Skip to content

WTO notification · TBT

EgyptUpdated: check whether it is now adopted or in force

Containers for compressed or liquefied gas

Official title

Ministerial Decree No. 691/2015 (3 pages, in Arabic) giving a six month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 780-1/2015 'gas cylinders-refillable seamless steel gas cylinders-design, construction and testing-part 1: quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1100 MPa' (55 pages, in Arabic)

Egypt issued an addendum on 27 April 2026 to the earlier TBT notification G/TBT/N/EGY/132. Addenda often report that a measure was adopted, changed, postponed or withdrawn. The measure was first notified on 9 March 2016. The comment period closed on 8 May 2016.

Expodite puts notifications like this one in your Updates centre, matched to the HS codes of your products and the markets you export to. Opens the requirements check for Egypt and HS ⁨731100⁩ in your Expodite account.

Source: WTO ePing (opens in a new tab). Summaries by Expodite, which is independent of the WTO.

Published here:

Updated here:

At a glance

Products

Gas cylinders

HS codes
  • 73 · Iron or steel articles
    • 731100 Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
Notifying member
Egypt
Status
Updated: check whether it is now adopted or in force
Objectives
  • Protection of human health or safety
Area
TBT: Technical product rulesTechnical barriers to trade
Notification type
Regular notification
Document symbol
G/TBT/N/EGY/132Latest notice: G/TBT/N/EGY/132/Add.1

Key dates

Distributed by the WTO
Comment deadline
Closed on 8 May 2016
Proposed adoption
Proposed entry into force

How to comment

The comment period closed on 8 May 2016. You can still raise concerns about the measure with your country's WTO TBT enquiry point, quoting the document symbol G/TBT/N/EGY/132/Add.1; it can take them up with Egypt.

Find your country's enquiry point on WTO ePing (opens in a new tab)

What the notification says

Latest notice (⁨G/TBT/N/EGY/132/Add.1⁩, 27 April 2026)

The draft of the Egyptian Standard ES 780-1 for 'gas cylinders-refillable seamless steel gas cylinders-design, construction and testing- part 1: quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1100 MPa'

Products covered: (ICS: 23.020.35) Gas cylinders. This addendum concerns the notification of the draft of the Egyptian Standard ES 780-1 for 'gas cylinders-refillable seamless steel gas cylinders-design, construction and testing- part 1: quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1100 MPa '(77 pages, in Arabic). It should be noted that the Ministerial Decree No. 691/2015 (3 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/132 dated 9 March 2016, mandated among others the earlier version of this Standard. Worth mentioning is that this standard is technically identical with ISO 9809-1/2019. Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette. Proposed date of adoption: To be determined Proposed date of entry into force: To be determined Agency or authority designated to handle comments and text available from: National Enquiry Point Egyptian Organization for Standardization and Quality 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt E-mail: eos@eos.org.eg/eos.tbt@eos.org.eg Website: Tel: + (202) 22845528 Fax: + (202) 22845504

This Ministerial decree mandates that the producers and importers must comply with ES780-1/2015, the earlier version of which was already mandated. Producers and importers are given a six-month transitional period to comply. This part of standard specifies the minimum requirements regarding materials, design, installation, craft, manufacturing processes, inspection and testing when manufacturing of refillable seamless gas cylinders of frequent packing and made of steel tempered and references thermally, with capacity of 0.5 liters up to and including 150 liters and used to fill compressed gas or liquefied or melted. This part of the standard applies on the cylinders carrying a maximum resistance to actual tightening of its metal 1,100 MPa. It is worth mentioning that this standard complies with ISO 9809-1/2010 Gas cylinders-Refillable seamless steel gas cylinders-Design, construction and testing – Part 1: Quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1100 MPa.

Notices on this measure

Every notice about this measure published here, newest first. Each one is the notifying member's own text.

  1. AddendumG/TBT/N/EGY/132/Add.1

    The draft of the Egyptian Standard ES 780-1 for 'gas cylinders-refillable seamless steel gas cylinders-design, construction and testing- part 1: quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1100 MPa'

    Products covered: (ICS: 23.020.35) Gas cylinders. This addendum concerns the notification of the draft of the Egyptian Standard ES 780-1 for 'gas cylinders-refillable seamless steel gas cylinders-design, construction and testing- part 1: quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1100 MPa '(77 pages, in Arabic). It should be noted that the Ministerial Decree No. 691/2015 (3 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/132 dated 9 March 2016, mandated among others the earlier version of this Standard. Worth mentioning is that this standard is technically identical with ISO 9809-1/2019. Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette. Proposed date of adoption: To be determined Proposed date of entry into force: To be determined Agency or authority designated to handle comments and text available from: National Enquiry Point Egyptian Organization for Standardization and Quality 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt E-mail: eos@eos.org.eg/eos.tbt@eos.org.eg Website: Tel: + (202) 22845528 Fax: + (202) 22845504

  2. Regular notificationG/TBT/N/EGY/132

    Comment deadline: Closed on 8 May 2016

    Ministerial Decree No. 691/2015 (3 pages, in Arabic) giving a six month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 780-1/2015 'gas cylinders-refillable seamless steel gas cylinders-design, construction and testing-part 1: quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1100 MPa' (55 pages, in Arabic)

    This Ministerial decree mandates that the producers and importers must comply with ES780-1/2015, the earlier version of which was already mandated. Producers and importers are given a six-month transitional period to comply. This part of standard specifies the minimum requirements regarding materials, design, installation, craft, manufacturing processes, inspection and testing when manufacturing of refillable seamless gas cylinders of frequent packing and made of steel tempered and references thermally, with capacity of 0.5 liters up to and including 150 liters and used to fill compressed gas or liquefied or melted. This part of the standard applies on the cylinders carrying a maximum resistance to actual tightening of its metal 1,100 MPa. It is worth mentioning that this standard complies with ISO 9809-1/2010 Gas cylinders-Refillable seamless steel gas cylinders-Design, construction and testing – Part 1: Quenched and tempered steel cylinders with tensile strength less than 1100 MPa.

Sources

Expodite writes its summary from the official record. The notification and the documents it notifies are on the WTO's own websites.

All updates from Egypt
  1. WTO notificationTBTProposed measure, open for comments

    Draft of Egyptian standard ES 1700 for 'Aluminium sulfate (liquid) used for treatment of water intended for human consumption'.

    This draft of Egyptian standard specifies the requirements for Aluminium sulfate and gives reference to the analytical methods. It gives information on its use in water treatment. It also determines the rules relating to safe handling and use of aluminium sulfate (see Annex B of the draft Egyptian…

    Symbol: G/TBT/N/EGY/603Comments until 20 December 2026

  2. WTO notificationTBTProposed measure, open for comments

    Draft of Egyptian standard ES 5887 for 'Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Aluminium chloride anhydrous, aluminium chloride basic, dialuminium…

    This draft of the Egyptian standard specifies the characteristics, requirements and practical information for aluminium chloride anhydrous, aluminium chloride basic, dialuminium chloride pentahydroxide and aluminium chloride hydroxide sulfate used in the treatment of water intended for human…

    Symbol: G/TBT/N/EGY/602Comments until 20 December 2026

  3. WTO notificationTBTProposed measure, open for comments

    Draft of Egyptian standard ES 3713 for 'Cosmetics - Henna plant leaves powder- specifications '.

    This draft of Egyptian standard specifies the requirements for henna leaf powder—intended for use on hair, skin, and nails without any additives—as well as the relevant sampling and testing methods. Worth mentioning is that this draft standard complies with Scientific Committee on Consumer Safety…

    Symbol: G/TBT/N/EGY/601Comments until 20 December 2026

All export regulation updates

Get these automatically for your products and markets.

Expodite matches each notification to the markets you export to and the HS codes of your products, and puts the ones that concern you in your Updates centre, with the date comments close.