Skip to content

WTO notification · TBT

ChileUpdated: check whether it is now adopted or in force

Tanks and gas cylinders, Fuels – Chile

Official title

Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Seguridad de cartuchos metálicos para gases licuados de petróleo, no recargables, con o sin válvula (Safety analysis and/or test protocol for non-refillable metallic gas cartridges for liquefied petroleum gases, with or without a valve) (9 pages, in Spanish)

Chile issued an addendum on 8 April 2026 to the earlier TBT notification G/TBT/N/CHL/737. Addenda often report that a measure was adopted, changed, postponed or withdrawn. The measure was first notified on 17 June 2025. The comment period closed on 16 August 2025.

Expodite puts notifications like this one in your Updates centre, matched to the HS codes of your products and the markets you export to. Opens the requirements check for Chile in your Expodite account.

Source: WTO ePing (opens in a new tab). Summaries by Expodite, which is independent of the WTO.

Published here:

Updated here:

At a glance

Products

Non-refillable metallic gas cartridges for liquefied petroleum gases (LPG), with or without a valve, for use with portable appliances

Notifying member
Chile
Status
Updated: check whether it is now adopted or in force
Objectives
  • Protection of human health or safety
Area
TBT: Technical product rulesTechnical barriers to trade
Notification type
Regular notification
Document symbol
G/TBT/N/CHL/737Latest notice: G/TBT/N/CHL/737/Add.1
ICS classification
  • 23.020 Fluid storage devices
  • 75.160.30 Gaseous fuels

Key dates

Distributed by the WTO
Comment deadline
Closed on 16 August 2025
Proposed adoption
To be determined
Proposed entry into force
To be determined

How to comment

The comment period closed on 16 August 2025. You can still raise concerns about the measure with your country's WTO TBT enquiry point, quoting the document symbol G/TBT/N/CHL/737/Add.1; it can take them up with Chile.

Find your country's enquiry point on WTO ePing (opens in a new tab)

What the notification says

Latest notice (⁨G/TBT/N/CHL/737/Add.1⁩, 8 April 2026)

Safety analysis and/or test protocol for non-refillable metallic gas cartridges for liquefied petroleum gases, with or without a valve

The Republic of Chile hereby notifies the publication of draft analysis and/or test protocol for safety certification PC No. 48:2025 in the Official Journal on 5 March 2026, through Exempt Resolution No. 37.705 of 2026 of the Ministry of Energy and the Electricity and Fuel Board.__________1 This information can be provided by including a website address, a PDF attachment, or other information on where the text of the final/modified measure and/or interpretative guidance can be obtained.

The notified protocol establishes the certification procedure for non-refillable metallic gas cartridges for liquefied petroleum gas, with or without a valve, for use with portable appliances, in accordance with the scope and field of application of Spanish Standard UNE EN-417:2012.

Notices on this measure

Every notice about this measure published here, newest first. Each one is the notifying member's own text.

  1. AddendumG/TBT/N/CHL/737/Add.1

    Safety analysis and/or test protocol for non-refillable metallic gas cartridges for liquefied petroleum gases, with or without a valve

    The Republic of Chile hereby notifies the publication of draft analysis and/or test protocol for safety certification PC No. 48:2025 in the Official Journal on 5 March 2026, through Exempt Resolution No. 37.705 of 2026 of the Ministry of Energy and the Electricity and Fuel Board.__________1 This information can be provided by including a website address, a PDF attachment, or other information on where the text of the final/modified measure and/or interpretative guidance can be obtained.

  2. Regular notificationG/TBT/N/CHL/737

    Comment deadline: Closed on 16 August 2025

    Protocolo de Análisis y/o Ensayos de Seguridad de cartuchos metálicos para gases licuados de petróleo, no recargables, con o sin válvula (Safety analysis and/or test protocol for non-refillable metallic gas cartridges for liquefied petroleum gases, with or without a valve) (9 pages, in Spanish)

    The notified protocol establishes the certification procedure for non-refillable metallic gas cartridges for liquefied petroleum gas, with or without a valve, for use with portable appliances, in accordance with the scope and field of application of Spanish Standard UNE EN-417:2012.

Sources

Expodite writes its summary from the official record. The notification and the documents it notifies are on the WTO's own websites.

All updates from Chile
  1. WTO notificationSPSProposed measure, open for comments

    Proposed measure from Chile: citrus fruit

    Chile notified this proposed SPS measure to the WTO on 6 November 2026. Comments are open until 5 January 2027.

    Symbol: G/SPS/N/CHL/899Comments until 5 January 2027

  2. WTO notificationSPSIn force, according to its latest notice

    Measure in force from Chile: citrus fruit

    Chile issued an addendum on 30 October 2026 to the earlier SPS notification G/SPS/N/CHL/897. Addenda often report that a measure was adopted, changed, postponed or withdrawn. The measure was first notified on 28 August…

    Symbol: G/SPS/N/CHL/897/Add.1

  3. WTO notificationTBTAdopted, according to its latest notice

    Reglamenta Ley N°21.349 Que establece normas sobre composición, etiquetado y comercialización de los fertilizantes y bioestimulantes (Implementing regulations for Law No. 21.349…

    The notified text establishes the requirements for the National Single Register that manufacturers, formulators, producers, marketers or distributors, packers, importers and exporters of fertilizers and biostimulants must join. It also establishes a classification for fertilizers and biostimulants…

    Symbol: G/TBT/N/CHL/586/Add.2Comment period closed

  4. WTO notificationTBTProposed measure, open for comments

    Proposed measure from Chile: Sterilizing equipment

    Chile notified this proposed TBT measure to the WTO on 21 October 2026. Comments are open until 20 December 2026.

    Symbol: G/TBT/N/CHL/807Comments until 20 December 2026

All export regulation updates

Get these automatically for your products and markets.

Expodite matches each notification to the markets you export to and the HS codes of your products, and puts the ones that concern you in your Updates centre, with the date comments close.