Skip to content

WTO notification · TBT

BrazilAdopted, according to its latest notice

Draft Ministerial Act for aerial tanks of storage

Official title

Draft Ministerial Act for aerial tanks of storage of derivatives of oil and other fuels (21 pages, in Portuguese).

Brazil issued an addendum on 13 July 2026 to the earlier TBT notification G/TBT/N/BRA/311. Addenda often report that a measure was adopted, changed, postponed or withdrawn. The measure was first notified on 14 November 2008. The comment period closed on 2 January 2026.

Expodite puts notifications like this one in your Updates centre, matched to the HS codes of your products and the markets you export to. Opens the requirements check for Brazil in your Expodite account.

Source: WTO ePing (opens in a new tab). Summaries by Expodite, which is independent of the WTO.

Published here:

Updated here:

At a glance

Products

Aerial tanks of storage of derivatives of oil and other fuels

HS codes
  • 39 · Plastics and articles thereof
    • 392510 Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of plastics, with a capacity of > 300 l
  • 73 · Iron or steel articles
    • 730900 Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of iron or steel, for any material 'other than compressed or liquefied gas', of a capacity of > 300 l, not…
  • 76 · Aluminium and articles thereof
    • 761100 Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted…
  • 89 · Ships, boats and floating structures
    • 890120 Tankers
    • 890520 Floating or submersible drilling or production platforms
Notifying member
Brazil
Status
Adopted, according to its latest notice
Objectives
  • Protection of human health or safety
Area
TBT: Technical product rulesTechnical barriers to trade
Notification type
Regular notification
Document symbol
G/TBT/N/BRA/311Latest notice: G/TBT/N/BRA/311/Add.3
Keywords
Human health

Key dates

Distributed by the WTO
Comment deadline
Closed on 2 January 2026
Proposed adoption
Not set in the notification
Proposed entry into force
April 2010.

What the notification says

Latest notice (⁨G/TBT/N/BRA/311/Add.3⁩, 13 July 2026)

The latest notice says the measure was adopted or published.

Ordinance No. 408, 2 July 2026

National Institute of Metrology, Quality and Technology - Inmetro, approves the Conformity Assessment Requirements for Aboveground Automotive Fuel Storage Tanks – Consolidated.

Draft Ministerial Act on conformity assessment procedure for aerial tanks of storage of derivatives of oil and other fuels.

Notices on this measure

Every notice about this measure published here, newest first. Each one is the notifying member's own text.

  1. AddendumG/TBT/N/BRA/311/Add.3

    Ordinance No. 408, 2 July 2026

    National Institute of Metrology, Quality and Technology - Inmetro, approves the Conformity Assessment Requirements for Aboveground Automotive Fuel Storage Tanks – Consolidated.

  2. AddendumG/TBT/N/BRA/311/Add.2

    Comment deadline: Closed on 2 January 2026

    Public Consultation No. 22, 19 August 2025

    National Institute of Metrology, Quality and Technology - Inmetro, issued the proposal for improving the Conformity Assessment Requirements for Aboveground Storage Tanks for Automotive Fuels, approved by Inmetro Ordinance No. 117, 5 May 2009. Criticisms and suggestions should be submitted through the Brazil Participatory Platform, available at:

  3. AddendumG/TBT/N/BRA/311/Add.1

    This addendum aims to inform that the Conformity Assessment Procedure, issued by Inmetro – National Institute of Metrology, Standardization and Industrial Quality and notified under G/TBT/N/BRA/311 (conformity assessment procedure for aerial tanks of storage of derivatives of oil and other fuels), was adopted as a final text and published as Ministerial Act n º 117, 05 May 2009 (Portaria n º 117, de 05 de Maio de 2009).; The full text of this measure is available in Portuguese and can be downloa

  4. Regular notificationG/TBT/N/BRA/311

    Draft Ministerial Act for aerial tanks of storage of derivatives of oil and other fuels (21 pages, in Portuguese).

    Draft Ministerial Act on conformity assessment procedure for aerial tanks of storage of derivatives of oil and other fuels.

Sources

Expodite writes its summary from the official record. The notification and the documents it notifies are on the WTO's own websites.

All updates from Brazil
  1. WTO notificationTBTAdopted, according to its latest notice

    Ordinance Nº. 487, 04 November 2014. The text proposes to rewrite and, include some items of the document previously notified as G/TBT/N/BRA/461/Add.1 in order to upgrade and…

    The revised text proposes to include three (3) different certification models (items 6.1); to include item 6.4 as certification model 3; and to rewrite clauses 6.2.1 and 6.2.2, to provide terms and conditions to assess and maintain conformity. Other provisions contained in the Inmetro Ordinance Nº…

    Symbol: G/TBT/N/BRA/461/Rev.1/Add.7Comment period closed

  2. WTO notificationSPSProposed measure, open for comments

    Draft. Establishes the phytosanitary requirements for the importation of seeds of Canna spp. produced in the Kingdom of Thailand

    Draft Ordinance aiming to establish the phytosanitary requirements for the import of seeds (Category 4) of Canna spp. produced in Thailand. The consignments must be accompanied by a Phytosanitary Certificate, issued by the National Plant Protection Organization – NPPO of Thailand, as detailed on…

    Symbol: G/SPS/N/BRA/2548Comments until 8 January 2027

  3. WTO notificationSPSProposed measure, open for comments

    Draft Resolution 1430, 14 October 2026

    This draft resolution proposes amendments to the agronomic class (item 2.1) and to the wording of items 2.3 and 3.1 of Monograph P74 - Priestia megaterium, in the Monograph List of Active Ingredients for Pesticides, Household Cleaning Products and Wood Preservatives, which was published by…

    No products listed by the notifying member

    Symbol: G/SPS/N/BRA/2547Comments until 8 January 2027

  4. WTO notificationSPSProposed measure, open for comments

    Draft Resolution 1428, 7 October 2026

    This draft resolution proposes the inclusion of the active ingredient T86 - Trichoderma Yunnanense in the Monograph List of Active Ingredients for Pesticides, Household Cleaning Products and Wood Preservatives, which was published by Normative Instruction 103 on 19 October 2021 in the Brazilian…

    No products listed by the notifying member

    Symbol: G/SPS/N/BRA/2546Comments until 8 January 2027

All export regulation updates

Get these automatically for your products and markets.

Expodite matches each notification to the markets you export to and the HS codes of your products, and puts the ones that concern you in your Updates centre, with the date comments close.