WTO notification · SPS
ChileAdopted, according to its latest notice
Amendment to Resolution No. 7.230 of 2013, which establishes phytosanitary requirements for the importation of plants, cuttings and twigs of European hazelnut (Corylus avellana), persimmon (Diospyros kaki), fig (Ficus carica), Mongolian cherry (Prunus fruticosa), Japanese cherry (Prunus serrulata) and blackthorn (Prunus spinosa), originating from the Member States of the European Community
Modifica Resolución No 7.230 de 2013, que establece requisitos fitosanitarios para la importación de plantas, estacas y ramillas de avellano europeo (Corylus avellana), caqui (Diospyros kaki), higuera (Ficus carica), cerezo mongol (Prunus fruticosa), cerezo japonés (Prunus serrulata) y endrino (Prunus spinosa), procedentes de los Estados miembros de la Comunidad Europea (Amendment to Resolution No. 7.230 of 2013 establishing phytosanitary requirements for the importation of plants, cuttings and
Chile issued an addendum on 7 January 2026 to the earlier SPS notification G/SPS/N/CHL/857. Addenda often report that a measure was adopted, changed, postponed or withdrawn. The measure was first notified on 3 October 2025. The comment period closed on 2 December 2025.
Expodite puts notifications like this one in your Updates centre, matched to the HS codes of your products and the markets you export to. Opens the requirements check for Chile and HS 060220 in your Expodite account.
Source: WTO ePing (opens in a new tab). Summaries by Expodite, which is independent of the WTO.
Published here:
Updated here:
Plants, cuttings and twigs of European hazelnut trees (Corylus avellana), persimmon trees (Diospyros kaki), fig trees (Ficus carica), dwarf cherry trees (Prunus fruticosa), Japanese cherry trees (Prunus serrulata) and blackthorn trees (Prunus spinosa)
Latest notice (G/SPS/N/CHL/857/Add.1, 7 January 2026)
The latest notice says the measure was adopted or published.
Exempt Resolution No. 10.824 of 2025 amending Resolution No. 7.230 of 2013, which establishes phytosanitary requirements for the importation of plants, cuttings and twigs of European hazel (Corylus avellana), persimmon (Diospyros kaki), fig (Ficus carica), Mongolian cherry (Prunus fruticosa), Japanese cherry (Prunus serrulata) and blackthorn (Prunus spinosa), originating from the Member States of the European Community
Resolución Exenta N° 10.824 de 2025 que Modifica Resolución No 7.230 de 2013, que establece requisitos fitosanitarios para la importación de plantas, estacas y ramillas de avellano europeo (Corylus avellana), caqui (Diospyros kaki), higuera (Ficus carica), cerezo mongol (Prunus fruticosa), cerezo japonés (Prunus serrulata) y endrino (Prunus spinosa), procedentes de los Estados miembros de la Comunidad Europea (Exempt Resolution No. 10.824 of 2025 amending Resolution No. 7.230 of 2013 establishin
Resolución Exenta N° 10.824 de 2025 que Modifica Resolución No 7.230 de 2013, que establece requisitos fitosanitarios para la importación de plantas, estacas y ramillas de avellano europeo (Corylus avellana), caqui (Diospyros kaki), higuera (Ficus carica), cerezo mongol (Prunus fruticosa), cerezo japonés (Prunus serrulata) y endrino (Prunus spinosa), procedentes de los Estados miembros de la Comunidad Europea (Exempt Resolution No. 10.824 of 2025 amending Resolution No. 7.230 of 2013 establishing phytosanitary requirements for the importation of European hazelnut (Corylus avellana), persimmon (Diospyros kaki), fig (Ficus carica), dwarf cherry (Prunus fruticosa), Japanese cherry (Prunus serrulata) and blackthorn (Prunus spinosa) plants, cuttings and slips from European Community member States)Chile hereby notifies that Exempt Resolution No. 10.824 of 2025, amending Resolution No. 7.230 of 2013 establishing phytosanitary requirements for the importation of European hazelnut (Corylus avellana), persimmon (Diospyros kaki), fig (Ficus carica), dwarf cherry (Prunus fruticosa), Japanese cherry (Prunus serrulata) and blackthorn (Prunus spinosa) plants, cuttings and slips from European Community member States, was published in the Official Journal on 31 December 2025, entering into force on the same date.
The notified measure amends Resolution No. 7.230 of 2013 establishing phytosanitary requirements for the importation of plants, cuttings and twigs of European hazelnut trees (Corylus avellana), persimmon trees (Diospyros kaki), fig trees (Ficus carica), dwarf cherry trees (Prunus fruticosa), Japanese cherry trees (Prunus serrulata) and blackthorn trees (Prunus spinosa) from European Community Member States, as follows: The pest Otiorhynchus ovatus has been removed from the table of additional declarations required for European hazelnut trees (Corylus avellana) under operative paragraph 2.2; The following operative paragraph has been added: '10. Plant material may only enter the country through, and the relevant import procedure may only be carried out at, the SAG Foreign Trade Office at Arturo Merino Benítez International Airport in the city of Santiago, Metropolitan Region.'Further details can be found in the document attached to this notification.G/SPS/N/CHL/857- 2 -
Every notice about this measure published here, newest first. Each one is the notifying member's own text.
AddendumG/SPS/N/CHL/857/Add.1
Exempt Resolution No. 10.824 of 2025 amending Resolution No. 7.230 of 2013, which establishes phytosanitary requirements for the importation of plants, cuttings and twigs of European hazel (Corylus avellana), persimmon (Diospyros kaki), fig (Ficus carica), Mongolian cherry (Prunus fruticosa), Japanese cherry (Prunus serrulata) and blackthorn (Prunus spinosa), originating from the Member States of the European Community
Resolución Exenta N° 10.824 de 2025 que Modifica Resolución No 7.230 de 2013, que establece requisitos fitosanitarios para la importación de plantas, estacas y ramillas de avellano europeo (Corylus avellana), caqui (Diospyros kaki), higuera (Ficus carica), cerezo mongol (Prunus fruticosa), cerezo japonés (Prunus serrulata) y endrino (Prunus spinosa), procedentes de los Estados miembros de la Comunidad Europea (Exempt Resolution No. 10.824 of 2025 amending Resolution No. 7.230 of 2013 establishin
Resolución Exenta N° 10.824 de 2025 que Modifica Resolución No 7.230 de 2013, que establece requisitos fitosanitarios para la importación de plantas, estacas y ramillas de avellano europeo (Corylus avellana), caqui (Diospyros kaki), higuera (Ficus carica), cerezo mongol (Prunus fruticosa), cerezo japonés (Prunus serrulata) y endrino (Prunus spinosa), procedentes de los Estados miembros de la Comunidad Europea (Exempt Resolution No. 10.824 of 2025 amending Resolution No. 7.230 of 2013 establishing phytosanitary requirements for the importation of European hazelnut (Corylus avellana), persimmon (Diospyros kaki), fig (Ficus carica), dwarf cherry (Prunus fruticosa), Japanese cherry (Prunus serrulata) and blackthorn (Prunus spinosa) plants, cuttings and slips from European Community member States)Chile hereby notifies that Exempt Resolution No. 10.824 of 2025, amending Resolution No. 7.230 of 2013 establishing phytosanitary requirements for the importation of European hazelnut (Corylus avellana), persimmon (Diospyros kaki), fig (Ficus carica), dwarf cherry (Prunus fruticosa), Japanese cherry (Prunus serrulata) and blackthorn (Prunus spinosa) plants, cuttings and slips from European Community member States, was published in the Official Journal on 31 December 2025, entering into force on the same date.
Regular notificationG/SPS/N/CHL/857
Comment deadline: Closed on 2 December 2025
Amendment to Resolution No. 7.230 of 2013, which establishes phytosanitary requirements for the importation of plants, cuttings and twigs of European hazelnut (Corylus avellana), persimmon (Diospyros kaki), fig (Ficus carica), Mongolian cherry (Prunus fruticosa), Japanese cherry (Prunus serrulata) and blackthorn (Prunus spinosa), originating from the Member States of the European Community
Modifica Resolución No 7.230 de 2013, que establece requisitos fitosanitarios para la importación de plantas, estacas y ramillas de avellano europeo (Corylus avellana), caqui (Diospyros kaki), higuera (Ficus carica), cerezo mongol (Prunus fruticosa), cerezo japonés (Prunus serrulata) y endrino (Prunus spinosa), procedentes de los Estados miembros de la Comunidad Europea (Amendment to Resolution No. 7.230 of 2013 establishing phytosanitary requirements for the importation of plants, cuttings and
The notified measure amends Resolution No. 7.230 of 2013 establishing phytosanitary requirements for the importation of plants, cuttings and twigs of European hazelnut trees (Corylus avellana), persimmon trees (Diospyros kaki), fig trees (Ficus carica), dwarf cherry trees (Prunus fruticosa), Japanese cherry trees (Prunus serrulata) and blackthorn trees (Prunus spinosa) from European Community Member States, as follows: The pest Otiorhynchus ovatus has been removed from the table of additional declarations required for European hazelnut trees (Corylus avellana) under operative paragraph 2.2; The following operative paragraph has been added: '10. Plant material may only enter the country through, and the relevant import procedure may only be carried out at, the SAG Foreign Trade Office at Arturo Merino Benítez International Airport in the city of Santiago, Metropolitan Region.'Further details can be found in the document attached to this notification.G/SPS/N/CHL/857- 2 -
Expodite writes its summary from the official record. The notification and the documents it notifies are on the WTO's own websites.
WTO notificationSPSProposed measure, open for commentsNew
Chile notified this proposed SPS measure to the WTO on 6 November 2026. Comments are open until 5 January 2027.
Symbol: G/SPS/N/CHL/899Comments until 5 January 2027
WTO notificationSPSIn force, according to its latest noticeNew
Chile issued an addendum on 30 October 2026 to the earlier SPS notification G/SPS/N/CHL/897. Addenda often report that a measure was adopted, changed, postponed or withdrawn. The measure was first notified on 28 August…
Symbol: G/SPS/N/CHL/897/Add.1
WTO notificationTBTAdopted, according to its latest noticeNew
The notified text establishes the requirements for the National Single Register that manufacturers, formulators, producers, marketers or distributors, packers, importers and exporters of fertilizers and biostimulants must join. It also establishes a classification for fertilizers and biostimulants…
Symbol: G/TBT/N/CHL/586/Add.2Comment period closed
WTO notificationTBTProposed measure, open for commentsNew
Chile notified this proposed TBT measure to the WTO on 21 October 2026. Comments are open until 20 December 2026.
Symbol: G/TBT/N/CHL/807Comments until 20 December 2026
Expodite matches each notification to the markets you export to and the HS codes of your products, and puts the ones that concern you in your Updates centre, with the date comments close.