Skip to content

WTO notification · SPS

ChileIn force, according to its latest notice

Citrus fruit; fresh or dried – Chile

Amendment to Exempt Resolutions of the Agriculture and Livestock Service (Servicio Agrícola y Ganadero, SAG) No. 2.867 of 2001 establishing requirements for the entry of the indicated fresh citrus fruits from the state of California, United States of America, and No. 1.423 of 2010 establishing phytosanitary requirements for the importation of fruits, plants and parts of host plants of Epiphyas postvittana, originating from the states of California and Hawaii, United States of America

View original

Modifica Resoluciones Exentas SAG No 2.867 de 2001 que establece requisitos de ingreso de frutos cítricos frescos que se indican, desde el estado de California de Estados unidos de Norteamérica, y No 1.423 de 2010 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de frutas, plantas y partes de plantas hospederas de Epiphyas postvittana, procedentes de los estados de California y Hawaii de Estados Unidos de Norteamérica (Amendment to SAG Exempt Resolutions No. 2.867 of 2001 establishing

Chile issued an addendum on 24 November 2025 to the earlier SPS notification G/SPS/N/CHL/844. Addenda often report that a measure was adopted, changed, postponed or withdrawn. The measure was first notified on 29 August 2025. The comment period closed on 28 October 2025.

Expodite puts notifications like this one in your Updates centre, matched to the HS codes of your products and the markets you export to. Opens the requirements check for Chile in your Expodite account.

Source: WTO ePing (opens in a new tab). Summaries by Expodite, which is independent of the WTO.

Published here:

Updated here:

At a glance

Products

Fresh oranges (Citrus sinensis), grapefruits (Citrus paradisi), pomelos (Citrus grandis), mandarins (Citrus reticulata), tangerines (Citrus reticulata x Citrus sinensis) and lemons (Citrus limonium)

HS codes
  • 08 · Fruit and nuts, edible; peel of citrus fruit or melons
    • 080510 Fresh or dried oranges
    • 080521 Fresh or dried mandarins incl. tangerines and satsumas (excl. clementines)
    • 080540 Fresh or dried grapefruit and pomelos
    • 080550 Fresh or dried lemons 'Citrus limon, Citrus limonum' and limes 'Citrus aurantifolia, Citrus latifolia'
Notifying member
Chile
Status
In force, according to its latest notice
Objectives
  • Plant protection
Area
SPS: Food safety, animal and plant healthSanitary and phytosanitary measures
Notification type
Regular notification
Document symbol
G/SPS/N/CHL/844Latest notice: G/SPS/N/CHL/844/Add.1
Keywords
Plant health, Pest- or Disease- free Regions / Regionalization, Pests, Adoption/publication/entry into force of reg.

Key dates

Distributed by the WTO
Comment deadline
Closed on 28 October 2025
Proposed adoption
Upon publication in the Official Journal.
Proposed entry into force
Upon publication in the Official Journal.

What the notification says

Latest notice (⁨G/SPS/N/CHL/844/Add.1⁩, 24 November 2025)

The latest notice says the measure has entered into force.

Exempt Resolution No. 9.366 of 2025 amending Exempt Resolutions of the Agriculture and Livestock Service (Servicio Agrícola y Ganadero, SAG) No. 2.867 of 2001, which establishes entry requirements for the fresh citrus fruits indicated from the state of California, United States of America, and No. 1.423 of 2010, which establishes phytosanitary requirements for the import of fruits, plants and parts of host plants of Epiphyas postvittana from the states of California and Hawaii, United States of America

View original

Resolución Exenta No 9.366 de 2025 que Modifica Resoluciones Exentas SAG No 2.867 de 2001 que establece requisitos de ingreso de frutos cítricos frescos que se indican, desde el estado de California de Estados unidos de Norteamérica, y No 1.423 de 2010 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de frutas, plantas y partes de plantas hospederas de Epiphyas postvittana, procedentes de los estados de California y Hawaii de Estados Unidos de Norteamérica (Exempt Resolution No. 9.366

Resolución Exenta No 9.366 de 2025 que Modifica Resoluciones Exentas SAG No 2.867 de 2001 que establece requisitos de ingreso de frutos cítricos frescos que se indican, desde el estado de California de Estados unidos de Norteamérica, y No 1.423 de 2010 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de frutas, plantas y partes de plantas hospederas de Epiphyas postvittana, procedentes de los estados de California y Hawaii de Estados Unidos de Norteamérica (Exempt Resolution No. 9.366 of 2025 amending SAG Exempt Resolutions No. 2.867 of 2001 establishing entry requirements for certain fresh citrus fruits from the state of California in the United States of America, and No. 1.423 of 2010 establishing phytosanitary requirements for imports of fruits, plants and parts of plants that are host to Epiphyas postvittana, from the states of California and Hawaii in the United States of America)Chile hereby advises that Exempt Resolution No. 9.366 of 2025 amending SAG Exempt Resolutions No. 2.867 of 2001 establishing entry requirements for certain fresh citrus fruits from the state of California in the United States of America, and No. 1.423 of 2010 establishing phytosanitary requirements for imports of fruits, plants and parts of plants that are host to Epiphyas postvittana, from the states of California and Hawaii in the United States of America, was published in the Official Journal on 21 November 2025 and entered into force on that date.

The notified text updates the regulations establishing phytosanitary requirements for the importation into Chile of fresh oranges (Citrus sinensis), grapefruits (Citrus paradisi), pomelos (Citrus grandis), mandarins (Citrus reticulata), tangerines (Citrus reticulata x Citrus sinensis) and lemons (Citrus limonium) produced in the state of California, United States of America, as the pest Epiphyas postvittana has been declared present in the territory of the United States.Further details can be found in the document attached to this notification.

Notices on this measure

Every notice about this measure published here, newest first. Each one is the notifying member's own text.

  1. AddendumG/SPS/N/CHL/844/Add.1

    Exempt Resolution No. 9.366 of 2025 amending Exempt Resolutions of the Agriculture and Livestock Service (Servicio Agrícola y Ganadero, SAG) No. 2.867 of 2001, which establishes entry requirements for the fresh citrus fruits indicated from the state of California, United States of America, and No. 1.423 of 2010, which establishes phytosanitary requirements for the import of fruits, plants and parts of host plants of Epiphyas postvittana from the states of California and Hawaii, United States of America

    View original

    Resolución Exenta No 9.366 de 2025 que Modifica Resoluciones Exentas SAG No 2.867 de 2001 que establece requisitos de ingreso de frutos cítricos frescos que se indican, desde el estado de California de Estados unidos de Norteamérica, y No 1.423 de 2010 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de frutas, plantas y partes de plantas hospederas de Epiphyas postvittana, procedentes de los estados de California y Hawaii de Estados Unidos de Norteamérica (Exempt Resolution No. 9.366

    Resolución Exenta No 9.366 de 2025 que Modifica Resoluciones Exentas SAG No 2.867 de 2001 que establece requisitos de ingreso de frutos cítricos frescos que se indican, desde el estado de California de Estados unidos de Norteamérica, y No 1.423 de 2010 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de frutas, plantas y partes de plantas hospederas de Epiphyas postvittana, procedentes de los estados de California y Hawaii de Estados Unidos de Norteamérica (Exempt Resolution No. 9.366 of 2025 amending SAG Exempt Resolutions No. 2.867 of 2001 establishing entry requirements for certain fresh citrus fruits from the state of California in the United States of America, and No. 1.423 of 2010 establishing phytosanitary requirements for imports of fruits, plants and parts of plants that are host to Epiphyas postvittana, from the states of California and Hawaii in the United States of America)Chile hereby advises that Exempt Resolution No. 9.366 of 2025 amending SAG Exempt Resolutions No. 2.867 of 2001 establishing entry requirements for certain fresh citrus fruits from the state of California in the United States of America, and No. 1.423 of 2010 establishing phytosanitary requirements for imports of fruits, plants and parts of plants that are host to Epiphyas postvittana, from the states of California and Hawaii in the United States of America, was published in the Official Journal on 21 November 2025 and entered into force on that date.

  2. Regular notificationG/SPS/N/CHL/844

    Comment deadline: Closed on 28 October 2025

    Amendment to Exempt Resolutions of the Agriculture and Livestock Service (Servicio Agrícola y Ganadero, SAG) No. 2.867 of 2001 establishing requirements for the entry of the indicated fresh citrus fruits from the state of California, United States of America, and No. 1.423 of 2010 establishing phytosanitary requirements for the importation of fruits, plants and parts of host plants of Epiphyas postvittana, originating from the states of California and Hawaii, United States of America

    View original

    Modifica Resoluciones Exentas SAG No 2.867 de 2001 que establece requisitos de ingreso de frutos cítricos frescos que se indican, desde el estado de California de Estados unidos de Norteamérica, y No 1.423 de 2010 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de frutas, plantas y partes de plantas hospederas de Epiphyas postvittana, procedentes de los estados de California y Hawaii de Estados Unidos de Norteamérica (Amendment to SAG Exempt Resolutions No. 2.867 of 2001 establishing

    The notified text updates the regulations establishing phytosanitary requirements for the importation into Chile of fresh oranges (Citrus sinensis), grapefruits (Citrus paradisi), pomelos (Citrus grandis), mandarins (Citrus reticulata), tangerines (Citrus reticulata x Citrus sinensis) and lemons (Citrus limonium) produced in the state of California, United States of America, as the pest Epiphyas postvittana has been declared present in the territory of the United States.Further details can be found in the document attached to this notification.

Sources

Expodite writes its summary from the official record. The notification and the documents it notifies are on the WTO's own websites.

All updates from Chile
  1. WTO notificationSPSProposed measure, open for comments

    Proposed measure from Chile: citrus fruit

    Chile notified this proposed SPS measure to the WTO on 6 November 2026. Comments are open until 5 January 2027.

    Symbol: G/SPS/N/CHL/899Comments until 5 January 2027

  2. WTO notificationSPSIn force, according to its latest notice

    Measure in force from Chile: citrus fruit

    Chile issued an addendum on 30 October 2026 to the earlier SPS notification G/SPS/N/CHL/897. Addenda often report that a measure was adopted, changed, postponed or withdrawn. The measure was first notified on 28 August…

    Symbol: G/SPS/N/CHL/897/Add.1

  3. WTO notificationTBTAdopted, according to its latest notice

    Reglamenta Ley N°21.349 Que establece normas sobre composición, etiquetado y comercialización de los fertilizantes y bioestimulantes (Implementing regulations for Law No. 21.349…

    The notified text establishes the requirements for the National Single Register that manufacturers, formulators, producers, marketers or distributors, packers, importers and exporters of fertilizers and biostimulants must join. It also establishes a classification for fertilizers and biostimulants…

    Symbol: G/TBT/N/CHL/586/Add.2Comment period closed

  4. WTO notificationTBTProposed measure, open for comments

    Proposed measure from Chile: Sterilizing equipment

    Chile notified this proposed TBT measure to the WTO on 21 October 2026. Comments are open until 20 December 2026.

    Symbol: G/TBT/N/CHL/807Comments until 20 December 2026

All export regulation updates

Get these automatically for your products and markets.

Expodite matches each notification to the markets you export to and the HS codes of your products, and puts the ones that concern you in your Updates centre, with the date comments close.