الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT

فيتنامإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

إجراء مقترح من فيتنام: الخزانات وأسطوانات الغاز، الوقود

مشروع تعميم بإصدار اللائحة الفنية الوطنية QCVN 03:2026/BCT بشأن المعدات والملحقات والوسائل اللازمة لخلط الإيثانول، والبنزين المخلوط بالإيثانول - الغازوهول E10، وتخزينهما ونقلهما في محطات التوزيع

عرض النص الأصلي

Draft Circular promulgating QCVN 03:2026/BCT on equipment, auxiliaries and means for blending, storing and transportation of ethanol, ethanol blended gasoline - gasohol E10 at distribution terminals

إخطار من فيتنام إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 29 سبتمبر 2026 بهذا الإجراء المقترح في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). باب التعليقات مفتوح حتى 28 نوفمبر 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: فيتنام.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

المعدات والملحقات والوسائل المستخدمة في خلط إيثانول الوقود والبنزين المخلوط بالإيثانول E10 (الغازوهول E10) وتخزينهما ونقلهما في مستودعات البترول/محطات التوزيع، بما فيها: خزانات التخزين (الخزانات الرأسية ذات السقف الثابت، والخزانات ذات السقف العائم الداخلي، والخزانات الأسطوانية الأفقية)، ذات السقف العائم

عرض النص الأصلي

Equipment, auxiliaries and means used for blending, storing and transporting fuel ethanol and E10 ethanol-blended gasoline (gasohol E10) at petroleum depots/distribution terminals, including: Storage tanks (vertical fixed-roof, internal floating-roof and horizontal cylindrical tanks), floating-roof

العضو المُخطِر
فيتنام
الحالة
إجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح
الأهداف
  • منع الممارسات المضللة وحماية المستهلك
  • حماية صحة الإنسان أو سلامته
  • حماية البيئة
المجال
TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/TBT/N/VNM/450
تصنيف ICS
  • 23.020.10 Stationary containers and tanks (بالإنجليزية)
  • 75.160 Fuels (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
متاح حتى 28 نوفمبر 2026
موعد الاعتماد المقترح
ديسمبر 2026
موعد بدء التنفيذ المقترح
يونيو 2027

كيفية التعليق

تُرسَل التعليقات على الإخطارات من حكومة إلى حكومة. إذا كان هذا الإجراء يؤثر في صادراتك، فأرسل تعليقاتك إلى نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك قبل 28 نوفمبر 2026، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/TBT/N/VNM/450⁩ وأثر الإجراء في منتجاتك، لتحيلها إلى فيتنام.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

يصدر مشروع التعميم هذا اللائحة الفنية الوطنية QCVN 03:2026/BCT، التي تضع المتطلبات الفنية المطبقة على المعدات والملحقات والوسائل المستخدمة في خلط الإيثانول والبنزين المخلوط بالإيثانول الغازوهول E10 وتخزينهما ونقلهما في محطات التوزيع. وتنص اللائحة على متطلبات تتعلق بما يلي: (i) المواد المتوافقة مع إيثانول الوقود والغازوهول E10؛ (ii) خزانات التخزين، ومانعات التسرب، وصمامات التنفس؛ (iii) خطوط الأنابيب، والمضخات، وأنظمة الترشيح؛ (iv) مرافق النقل بالطرق البرية والسكك الحديدية والممرات المائية وخطوط الأنابيب؛ (v) الوثائق الفنية والسجلات المحفوظة لأغراض التفتيش بعد طرح المنتجات في السوق؛ (vi) الأحكام الانتقالية الخاصة بمحطات البترول والمعدات القائمة؛ (vii) مسؤوليات المنظمات والأفراد والسلطات المختصة في تنفيذ اللائحة.

عرض النص الأصلي

This draft Circular promulgates QCVN 03:2026/BCT, establishing technical requirements applicable to equipment, auxiliaries and means used for blending, storing and transportation of ethanol and ethanol blended gasoline gasohol E10 at distribution terminals. The Regulation provides requirements relating to: (i) Materials compatible with fuel ethanol and Gasohol E10; (ii) Storage tanks, seals and breathing valves; (iii) Pipelines, pumps and filtration systems; (iv) Road, rail, waterway and pipeline transportation facilities; (v) Technical documentation and records retained for post-market inspection; (vi) Transitional provisions for existing petroleum terminals and equipment; (vii) Responsibilities of organizations, individuals and competent authorities in implementation of the Regulation.

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات فيتنام
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من فيتنام: المركبات وأجزاؤها

    اللائحة الفنية الوطنية الخاصة بجهاز تسجيل بيانات الرحلات (تاكوغراف) للسيارات وجهاز تسجيل الفيديو الرقمي لصورة سائق السيارة

    الرمز: G/TBT/N/VNM/327/Add.1انتهت فترة التعليقات

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من فيتنام: الأدوية واللقاحات، مواد التعبئة والتغليف

    مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد قرار الحكومة رقم 163/2025/ND-CP المؤرخ 29 يونيو 2025 بتفصيل عدد من مواد وتحديد تدابير لتنظيم وتوجيه تنفيذ قانون الصيدلة

    الرمز: G/TBT/N/VNM/461التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من فيتنام: سيارات وجرارات ودراجات وعربات برية أخرى

    مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد القرارات في مجال تصنيع وتجميع واستيراد المركبات الآلية على الطرق والقرار الذي يفصل عدد من مواد قانون السكك الحديدية، وتعديل وتكملة: القرار رقم 116/2017/NĐ-CP بشأن شروط تصنيع وتجميع…

    الرمز: G/TBT/N/VNM/460التعليقات حتى 28 ديسمبر 2026

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من فيتنام: ورق وورق مقوى

    التعديل 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق المرحاض (ملحق المرسوم)

    الرمز: G/TBT/N/VNM/429/Add.1انتهت فترة التعليقات

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.