إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
فيتناممُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
التعديل 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق المرحاض (ملحق المرسوم)
Amendment 09:2026 QCVN 09:2015/BCT National technical regulation for towel paper and toilet tissue paper (Annex Decree)
إضافة من فيتنام بتاريخ 27 أكتوبر 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/VNM/429 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 26 يونيو 2026. انتهت فترة التعليقات في 11 يوليو 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: فيتنام.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
ورق المناشف وورق المرحاض (HS 4818.10.00، HS 4818.20.00، HS 4818.90.00، HS 4803.00.30، HS 4803.00.90)
Towel paper and toilet tissue paper (HS 4818.10.00, HS 4818.20.00, HS 4818.90.00, HS 4803.00.30, HS 4803.00.90)
انتهت فترة التعليقات في 11 يوليو 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/TBT/N/VNM/429/Add.1، لتتابعها مع فيتنام.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/TBT/N/VNM/429/Add.1، 27 أكتوبر 2026)
التعديل 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق المرحاض (ملحق المرسوم)
Amendment 09:2026 QCVN 09:2015/BCT National technical regulation for towel paper and toilet tissue paper (Annex Decree)
تُخطر فيتنام أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) بأن وزارة الصناعة والتجارة اعتمدت التعميم رقم 62/2026/TT-BCT بتاريخ 30 سبتمبر 2026 القاضي بإصدار الإضافة 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق التواليت. سيدخل التعميم حيز النفاذ في 15 نوفمبر 2026. تم إخطار مشروع الإجراء سابقاً في G/TBT/N/VNM/429 الإضافة 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق التواليت. تُخطر هذه الإضافة باعتماد النص النهائي وتوافره. يحل تاريخ الاعتماد المذكور أعلاه محل تواريخ الاعتماد المقترحة في الإخطارات السابقة. النطاق والتعريفات: توضح تعريف ورق المناديل (بما في ذلك ورق المناديل ذو اللفائف الكبيرة المخصص لمزيد من المعالجة). المتطلبات الفنية والمواد الكيميائية: تحديث متطلبات إدارة المواد الكيميائية أثناء الإنتاج، مع إلزامية الامتثال لقانون المواد الكيميائية رقم 69/2025/QH15. وسم المنتج: يجب إجراء الوسم وفقاً للمرسوم رقم 37/2026/NĐ-CP، الذي يوفر توجيهات لقانون جودة المنتجات والسلع. تقييم المطابقة ومنح الشهادات: - يجب أن يتبع إعلان المطابقة إما الطريقة 5 أو الطريقة 7، كما هو منصوص عليه في التعميم 14/2026/TT-BKHCN. - تكون شهادة المطابقة الصادرة بموجب الطريقة 5 صالحة لمدة لا تزيد عن 3 سنوات. - تستند التقييمات إلى نتائج منح الشهادات من جهة منح شهادات معتمدة، أو على نتائج التقييم الذاتي المستمدة من الاختبارات التي أجرتها...
Viet Nam informs WTO Members that the Ministry of Industry and Trade adopted Circular No. 62/2026/TT-BCT dated 30 September 2026 promulgating Amendment 09:2026 QCVN 09:2015/BCT National technical regulation for towel paper and toilet tissue paper. The Circular will enter into force on 15 November 2026. The draft measure was previously notified in G/TBT/N/VNM/429 Amendment 09:2026 QCVN 09:2015/BCT National technical regulation for towel paper and toilet tissue paper. This addendum notifies the adoption and availability of the final text. The adoption date above replaces the proposed adoption dates in the previous notifications. Scope & Definitions: Clarifies the definition of tissue paper (including large-roll tissue paper intended for further processing). Technical Requirements & Chemicals: Updates requirements for chemical management during production, mandating compliance with the Law on Chemicals No. 69/2025/QH15. Product Labeling: Labeling must be carried out in accordance with Decree No. 37/2026/NĐ-CP, which provides guidelines for the Law on Product and Goods Quality. Conformity Assessment & Certification: - Declaration of conformity must follow either Method 5 or Method 7, as stipulated in Circular 14/2026/TT-BKHCN. - A certificate of conformity issued under Method 5 shall be valid for no more than 3 years. - Assessments are based on certification results from an accredited certification body, or on self-assessment results derived from testing conducted by an…
يعدل مشروع اللائحة الفنية هذا عدداً من أحكام اللائحة QCVN 09:2015/BCT ويحل محلها، وتشمل: الأحكام العامة؛ الاشتراطات الفنية؛ اشتراطات الإدارة؛ تنظيم التنفيذ ورمز النظام المنسق (HS) المحدث.
This draft of technical regulation amends and replaces a number of provisions of QCVN 09:2015/BCT, covering: General provisions; Technical requirements; Management requirements; Implementation organization and Updated HS code.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/VNM/429/Add.1
التعديل 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق المرحاض (ملحق المرسوم)
Amendment 09:2026 QCVN 09:2015/BCT National technical regulation for towel paper and toilet tissue paper (Annex Decree)
تُخطر فيتنام أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) بأن وزارة الصناعة والتجارة اعتمدت التعميم رقم 62/2026/TT-BCT بتاريخ 30 سبتمبر 2026 القاضي بإصدار الإضافة 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق التواليت. سيدخل التعميم حيز النفاذ في 15 نوفمبر 2026. تم إخطار مشروع الإجراء سابقاً في G/TBT/N/VNM/429 الإضافة 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق التواليت. تُخطر هذه الإضافة باعتماد النص النهائي وتوافره. يحل تاريخ الاعتماد المذكور أعلاه محل تواريخ الاعتماد المقترحة في الإخطارات السابقة. النطاق والتعريفات: توضح تعريف ورق المناديل (بما في ذلك ورق المناديل ذو اللفائف الكبيرة المخصص لمزيد من المعالجة). المتطلبات الفنية والمواد الكيميائية: تحديث متطلبات إدارة المواد الكيميائية أثناء الإنتاج، مع إلزامية الامتثال لقانون المواد الكيميائية رقم 69/2025/QH15. وسم المنتج: يجب إجراء الوسم وفقاً للمرسوم رقم 37/2026/NĐ-CP، الذي يوفر توجيهات لقانون جودة المنتجات والسلع. تقييم المطابقة ومنح الشهادات: - يجب أن يتبع إعلان المطابقة إما الطريقة 5 أو الطريقة 7، كما هو منصوص عليه في التعميم 14/2026/TT-BKHCN. - تكون شهادة المطابقة الصادرة بموجب الطريقة 5 صالحة لمدة لا تزيد عن 3 سنوات. - تستند التقييمات إلى نتائج منح الشهادات من جهة منح شهادات معتمدة، أو على نتائج التقييم الذاتي المستمدة من الاختبارات التي أجرتها...
Viet Nam informs WTO Members that the Ministry of Industry and Trade adopted Circular No. 62/2026/TT-BCT dated 30 September 2026 promulgating Amendment 09:2026 QCVN 09:2015/BCT National technical regulation for towel paper and toilet tissue paper. The Circular will enter into force on 15 November 2026. The draft measure was previously notified in G/TBT/N/VNM/429 Amendment 09:2026 QCVN 09:2015/BCT National technical regulation for towel paper and toilet tissue paper. This addendum notifies the adoption and availability of the final text. The adoption date above replaces the proposed adoption dates in the previous notifications. Scope & Definitions: Clarifies the definition of tissue paper (including large-roll tissue paper intended for further processing). Technical Requirements & Chemicals: Updates requirements for chemical management during production, mandating compliance with the Law on Chemicals No. 69/2025/QH15. Product Labeling: Labeling must be carried out in accordance with Decree No. 37/2026/NĐ-CP, which provides guidelines for the Law on Product and Goods Quality. Conformity Assessment & Certification: - Declaration of conformity must follow either Method 5 or Method 7, as stipulated in Circular 14/2026/TT-BKHCN. - A certificate of conformity issued under Method 5 shall be valid for no more than 3 years. - Assessments are based on certification results from an accredited certification body, or on self-assessment results derived from testing conducted by an…
إخطار عاديG/TBT/N/VNM/429
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 11 يوليو 2026
التعديل 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق المرحاض (ملحق المرسوم)
Amendment 09:2026 QCVN 09:2015/BCT National technical regulation for towel paper and toilet tissue paper (Annex Decree)
يعدل مشروع اللائحة الفنية هذا عدداً من أحكام اللائحة QCVN 09:2015/BCT ويحل محلها، وتشمل: الأحكام العامة؛ الاشتراطات الفنية؛ اشتراطات الإدارة؛ تنظيم التنفيذ ورمز النظام المنسق (HS) المحدث.
This draft of technical regulation amends and replaces a number of provisions of QCVN 09:2015/BCT, covering: General provisions; Technical requirements; Management requirements; Implementation organization and Updated HS code.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
اللائحة الفنية الوطنية الخاصة بجهاز تسجيل بيانات الرحلات (تاكوغراف) للسيارات وجهاز تسجيل الفيديو الرقمي لصورة سائق السيارة
الرمز: G/TBT/N/VNM/327/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد قرار الحكومة رقم 163/2025/ND-CP المؤرخ 29 يونيو 2025 بتفصيل عدد من مواد وتحديد تدابير لتنظيم وتوجيه تنفيذ قانون الصيدلة
الرمز: G/TBT/N/VNM/461التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد القرارات في مجال تصنيع وتجميع واستيراد المركبات الآلية على الطرق والقرار الذي يفصل عدد من مواد قانون السكك الحديدية، وتعديل وتكملة: القرار رقم 116/2017/NĐ-CP بشأن شروط تصنيع وتجميع…
الرمز: G/TBT/N/VNM/460التعليقات حتى 28 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع تعميم يحل محل التعميم رقم 01/2018/TT-BYT المؤرخ 18 يناير 2018، الصادر عن وزير الصحة بشأن اشتراطات البطاقة الغذائية للأدوية، والمكونات الطبية، ونشرة العبوة.
الرمز: G/TBT/N/VNM/459التعليقات حتى 7 ديسمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.