الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT

فيتنامإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعد

إجراء مقترح من فيتنام: سلع من 9 فصول في النظام المنسق

مشروع تعميم بإصدار اللائحة الفنية الوطنية بشأن منتجات وسلع مواد البناء (عدد الصفحات: 2، باللغة الفيتنامية) ومشروع اللائحة QCVN XX:202X/BXD - اللائحة الفنية الوطنية بشأن منتجات وسلع مواد البناء

عرض النص الأصلي

Draft Circular promulgating the National Technical Regulation on Products and Goods of Building Materials (2 pages, in Vietnamese) and draft QCVN XX:202X/BXD - National Technical Regulation on Products and Goods of Building Materials

إخطار من فيتنام إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 20 يوليو 2026 بهذا الإجراء المقترح في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). انتهت فترة التعليقات في 18 سبتمبر 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: فيتنام.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

منتجات وسلع مواد البناء عالية الخطورة ومتوسطة الخطورة، وتشمل 36 نوعاً من المنتجات ضمن الفئات الرئيسية التالية: الإسمنت؛ إضافات الإسمنت والخرسانة (الجبس الفوسفوري، وخبث الأفران العالية المحبب، وخبث الفوسفور الناتج عن الأفران الكهربائية، والرماد المتطاير)؛ أسبستوس الكريسوتيل؛ زجاج البناء

عرض النص الأصلي

High-risk and medium-risk building-material products and goods, covering 36 product types in the following main categories: cement; additions for cement and concrete (phosphogypsum, granulated blast-furnace slag, electric-furnace phosphorus slag and fly ash); chrysotile asbestos; construction glass

أكواد النظام المنسق
  • 25 · ملح؛ كبريت؛ أتربة وأحجار؛ مواد تجصيص وجير وإسمنت
    • 2520 جبس؛ أنهيدريت؛ جص (من جبس مكلس أو كبريتات كالسيوم)، وإن كان ملونًا أو مضافًا إليه كميات صغيرة من مسرعات أو مبطئات
    • 2523 إسمنت بورتلاندي وإسمنت ألوميني وإسمنت خبث الأفران وإسمنت فوق كبريتي وأنواع مماثلة من الإسمنت المائي، وإن كانت ملونة أو على شكل كلنكر
    • 2524 أسبستوس (حرير صخري)
  • 26 · خامات معادن وخبث ورماد
    • 2618 خبث محبب (رمل الخبث) ناتج عن صناعة الحديد أو الصلب
    • 2619 خبث ورواسب (عدا الخبث المحبب) وقشور وفضلات أخرى ناتجة عن صناعة الحديد أو الصلب
    • 2621 خبث ورماد آخر، بما فيه رماد الأعشاب البحرية (الكلب)؛ رماد وبقايا حرق النفايات البلدية
  • 32 · خلاصات للدباغة أو الصباغة؛ عفص ومشتقاته؛ أصباغ ومواد تلوين أخرى؛ دهانات وورنيش؛ معاجين وحشوات؛ أحبار
    • 3209 دهانات وورنيش (بما فيها المينا واللك) أساسها بوليمرات تركيبية أو بوليمرات طبيعية معدلة كيماويًا، مشتتة أو مذابة في وسط مائي
  • 39 · لدائن ومصنوعاتها
    • 3917 أنابيب ومواسير وخراطيم ولوازمها (مثل الوصلات والأكواع والشفاه)، من لدائن
جميع الرموز (30)
  • 44 · خشب ومصنوعاته؛ فحم خشبي
    • 4410 ألواح جسيمات وألواح ألياف موجهة (OSB) وألواح مماثلة من خشب أو من مواد خشبية أخرى، وإن كانت مكتلة براتنجات أو مواد رابطة عضوية أخرى
    • 4411 ألواح ليفية من خشب أو من مواد خشبية أخرى، وإن كانت مكتلة براتنجات أو مواد عضوية أخرى
    • 4412 خشب معاكس (أبلكاج) وألواح مكسوة بقشرة خشبية وأخشاب منضدة مماثلة
  • 68 · مصنوعات من حجر أو جص أو إسمنت أو أسبستوس أو ميكا أو من مواد مماثلة
    • 6801 أحجار رصف وأحجار حواف وبلاطات رصف، من أحجار طبيعية (عدا الأردواز)
    • 6802 أحجار نحت أو بناء مشغولة (عدا الأردواز) ومصنوعاتها، عدا منتجات البند 6801؛ مكعبات فسيفساء وما يماثلها من أحجار طبيعية (بما فيها الأردواز)، وإن كانت على حامل؛ حبيبات وشظايا ومساحيق ملونة اصطناعيًا من أحجار طبيعية (بما فيها الأردواز)
    • 6803 أردواز مشغول ومصنوعات من أردواز طبيعي أو مكتل
    • 6804 أحجار طواحين وأحجار شحذ وعجلات طحن وما يماثلها، بدون هياكل، للطحن أو الشحذ أو التلميع أو التسوية أو القطع؛ أحجار سن أو تلميع يدوية وأجزاؤها، من أحجار طبيعية أو مواد حك مكتلة أو من الخزف
    • 6805 مساحيق أو حبيبات مواد حك طبيعية أو اصطناعية على حامل من مواد نسجية أو ورق أو ورق مقوى أو مواد أخرى، وإن كانت مقطعة بأشكال أو مخيطة أو مجمعة بطريقة أخرى
    • 6806 صوف الخبث وصوف الصخور وأنواع مماثلة من الصوف المعدني؛ فيرميكوليت مقشر وطين متمدد وخبث رغوي ومنتجات معدنية مماثلة متمددة؛ خلائط ومصنوعات من مواد معدنية عازلة للحرارة أو الصوت أو ماصة للصوت، عدا الداخلة في البند 6811 أو 6812 أو في الفصل 69
    • 6807 مصنوعات من أسفلت أو من مواد مماثلة (مثل بيتومين النفط أو زفت القطران)
    • 6808 ألواح وصفائح وبلاطات وكتل وأصناف مماثلة من ألياف نباتية أو قش أو نجارة أو رقائق أو جسيمات أو نشارة أو فضلات أخرى من خشب، مكتلة بالإسمنت أو الجص أو بمواد رابطة معدنية أخرى
    • 6809 مصنوعات من جص أو من مركبات أساسها الجص
    • 6810 مصنوعات من إسمنت أو خرسانة أو حجر اصطناعي، وإن كانت مسلحة
    • 6811 مصنوعات من الأسبستوس الإسمنتي أو من ألياف السليلوز الإسمنتية أو ما يماثلها
  • 69 · منتجات خزفية
    • 6905 قرميد للسقوف ومداخن وقبعات مداخن وبطانات مداخن وزخارف معمارية ومنتجات خزفية أخرى للبناء
    • 6907 بلاطات رصف وبلاطات أرضيات أو مواقد أو جدران من خزف؛ مكعبات فسيفساء خزفية وما يماثلها، وإن كانت على حامل؛ قطع خزفية للتشطيب
    • 6910 أحواض مطابخ ومغاسل وقواعد مغاسل وأحواض استحمام وبيديهات وأحواض مراحيض وصناديق طرد مياه ومباول وتجهيزات صحية مماثلة، من خزف
  • 70 · زجاج ومصنوعاته
    • 7005 زجاج طافٍ (فلوت) وزجاج مصقول أو ملمع السطح، على شكل صفائح، وإن كان بطبقة ماصة أو عاكسة أو غير عاكسة، لكن غير مشغول بطريقة أخرى
    • 7007 زجاج أمان مكون من زجاج مقسى أو منضد
    • 7008 وحدات عازلة من زجاج متعدد الجدران
  • 73 · مصنوعات من حديد صب أو حديد أو صلب
    • 7303 أنابيب ومواسير وأشكال مجوفة من حديد صب
    • 7307 لوازم أنابيب أو مواسير (مثل الوصلات والأكواع والجلب)، من حديد أو صلب
العضو المُخطِر
فيتنام
الحالة
إجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعد
الأهداف
  • حماية صحة الإنسان أو سلامته
  • حماية البيئة
  • متطلبات الجودة
المجال
TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/TBT/N/VNM/435

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 18 سبتمبر 2026
موعد الاعتماد المقترح
أكتوبر 2026
موعد بدء التنفيذ المقترح

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 18 سبتمبر 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/TBT/N/VNM/435⁩، لتتابعها مع فيتنام.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

يصدر مشروع التعميم اللائحة الفنية الوطنية QCVN xx:202x/BXD، لتحل محل التعميم رقم 04/2023/TT-BXD واللائحة QCVN 16:2023/BXD. ومن المقرر أن يدخل مشروع التعميم هذا حيز النفاذ اعتباراً من 1 يناير 2027. ويتضمن حكماً انتقالياً ينطبق على شهادات المطابقة، ومنظمات تقييم المطابقة المسجلة أو المعينة، وملفات تقييم المطابقة التي اكتمل فيها أخذ العينات، ومواد البناء ومنتجاته المنتجة محلياً أو المستوردة. ويضع مشروع اللائحة الفنية (QCVN) المتطلبات الفنية الإلزامية، والقيم الحدية، وطرق الاختبار، وإجراءات أخذ العينات لمنتجات وسلع مواد البناء عالية الخطورة ومتوسطة الخطورة المصنعة محلياً، والمستوردة، والمطروحة في السوق، والمستخدمة في فيتنام. وتشمل التعديلات والإضافات الرئيسية ما يلي: - إعادة تصنيف قائمة المنتجات المشمولة وإعادة هيكلتها وفقاً لمستوى الخطورة؛ - تحديث الخصائص الفنية الأساسية، والقيم الحدية، والمواصفات القياسية المرجعية، وطرق الاختبار، وإجراءات أخذ العينات؛ - إضافة بعض المواد الجديدة ومواد الردم/الجسور الترابية المشتقة من المنتجات الثانوية الصناعية؛ - تحديد مبادئ تقييم المطابقة وإعلان المطابقة، باستخدام الطريقة 2 أو الطريقة 5 أو الطريقة 7 حسب المنتج ومستوى الخطورة؛ - بالنسبة للمنتجات عالية الخطورة، يستند إعلان المطابقة إلى شهادة صادرة عن جهة منح شهادات تعينها وزارة البناء؛ وبالنسبة للمنتجات متوسطة الخطورة، يجوز أن يستند إعلان المطابقة إلى شهادة صادرة عن…

عرض النص الأصلي

The draft Circular promulgates national technical regulation QCVN xx:202x/BXD, replacing Circular No. 04/2023/TT-BXD and QCVN 16:2023/BXD. This draft Circular is planned to take effect from January 1, 2027. It include a transitional provision which applies to Certificates of Conformity, Registered or Designated Conformity Assessment Organizations, Conformity Assessment Files with completed sampling, and domestically produced or imported building materials and products. The draft technical regulation (QCVN) lays down mandatory technical requirements, limit values, test methods and sampling procedures for high-risk and medium-risk building-material products and goods manufactured domestically, imported, placed on the market and used in Viet Nam. The main amendments and additions include: - reclassifying and restructuring the list of covered products according to risk level; - updating essential technical characteristics, limit values, referenced standards, test methods and sampling procedures; - adding certain new materials and filling/embankment materials derived from industrial by-products; - specifying principles for conformity assessment and declaration of conformity, using Method 2, Method 5 or Method 7 depending on the product and risk level; - for high-risk products, declaration of conformity is based on certification by a certification body designated by the Ministry of Construction; for medium-risk products, declaration of conformity may be based on certification by…

كل تحديثات فيتنام
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من فيتنام: المركبات وأجزاؤها

    اللائحة الفنية الوطنية الخاصة بجهاز تسجيل بيانات الرحلات (تاكوغراف) للسيارات وجهاز تسجيل الفيديو الرقمي لصورة سائق السيارة

    الرمز: G/TBT/N/VNM/327/Add.1انتهت فترة التعليقات

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من فيتنام: الأدوية واللقاحات، مواد التعبئة والتغليف

    مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد قرار الحكومة رقم 163/2025/ND-CP المؤرخ 29 يونيو 2025 بتفصيل عدد من مواد وتحديد تدابير لتنظيم وتوجيه تنفيذ قانون الصيدلة

    الرمز: G/TBT/N/VNM/461التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من فيتنام: سيارات وجرارات ودراجات وعربات برية أخرى

    مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد القرارات في مجال تصنيع وتجميع واستيراد المركبات الآلية على الطرق والقرار الذي يفصل عدد من مواد قانون السكك الحديدية، وتعديل وتكملة: القرار رقم 116/2017/NĐ-CP بشأن شروط تصنيع وتجميع…

    الرمز: G/TBT/N/VNM/460التعليقات حتى 28 ديسمبر 2026

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من فيتنام: ورق وورق مقوى

    التعديل 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق المرحاض (ملحق المرسوم)

    الرمز: G/TBT/N/VNM/429/Add.1انتهت فترة التعليقات

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.