الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT

فيتنامإجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحين

إجراء مقترح من فيتنام: النباتات والمنتجات النباتية، الآلات الزراعية، الأسمدة

مشروع تعميم يصدر قائمة المنتجات والسلع ذات مستوى المخاطر المتوسط ومستوى المخاطر المرتفع الخاضعة لسلطة إدارة وزارة الزراعة والبيئة

عرض النص الأصلي

Draft Circular promulgating the list of products and goods with medium risk level and high risk level under the management authority of the Ministry of Agriculture and Environment

إخطار من فيتنام إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 24 أبريل 2026 بهذا الإجراء المقترح في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). انتهت فترة التعليقات في 17 يونيو 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: فيتنام.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

أصناف النباتات (بذور الأرز، بذور الذرة)، والأسمدة، وأعلاف الحيوانات، ومنتجات معالجة نفايات الماشية، والأدوية البيطرية، وأعلاف الأحياء المائية، ومنتجات معالجة بيئة تربية الأحياء المائية، ومواد لصق الأخشاب، والآلات والمعدات الزراعية، ومنتجات وقاية النباتات

عرض النص الأصلي

Plant varieties (rice seeds, maize seeds), fertilizers, animal feed, livestock waste treatment products, veterinary drugs, aquatic feed, aquaculture environmental treatment products, wood adhesives, agricultural machinery and equipment, plant protection products

العضو المُخطِر
فيتنام
الحالة
إجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحينأُخطر به بوصفه مشروعًا في 24 أبريل 2026. راجع منصة ePing لمعرفة وضعه الحالي لدى فيتنام.
الأهداف
  • منع الممارسات المضللة وحماية المستهلك
  • حماية صحة الإنسان أو سلامته
  • حماية حياة الحيوان أو النبات أو صحتهما
  • حماية البيئة
المجال
TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/TBT/N/VNM/401
تصنيف ICS
  • 65.020.20 Plant growing (بالإنجليزية)
  • 65.060 Agricultural machines, implements and equipment (بالإنجليزية)
  • 65.080 Fertilizers (بالإنجليزية)
  • 65.120 Animal feeding stuffs (بالإنجليزية)
  • 67.120.30 Fish and fishery products (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 17 يونيو 2026
موعد الاعتماد المقترح
موعد بدء التنفيذ المقترح

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 17 يونيو 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/TBT/N/VNM/401⁩، لتتابعها مع فيتنام.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

يصدر مشروع التعميم هذا قائمة المنتجات والسلع ذات المخاطر المتوسطة والمرتفعة الخاضعة لسلطة إدارة وزارة الزراعة والبيئة كما هو محدد في الملحق. ويحل هذا المشروع محل التعميم رقم 16/2021/TT-BNNPTNT المؤرخ 20 ديسمبر 2021 الصادر عن وزير الزراعة والتنمية الريفية بشأن إصدار قائمة المنتجات والسلع التي يحتمل أن تسبب مخاطر تتعلق بالسلامة الخاضعة لمسؤولية إدارة وزارة الزراعة والتنمية الريفية. ويعد هذا المشروع الأساس القانوني لتطبيق طرق التفتيش الحكومي على جودة المنتجات والسلع. ينطبق مشروع التعميم هذا على: - المنظمات والأفراد العاملين في إنتاج أو تجارة المنتجات والسلع المدرجة في قائمة المنتجات والسلع ذات مستويات المخاطر المتوسطة والمرتفعة كما هو مقرر في هذا التعميم. - هيئات تقييم المطابقة التي تنفذ أنشطة متعلقة بمتطلبات الإدارة الحكومية بشأن جودة المنتجات والسلع للمنتجات والسلع المدرجة في قائمة المنتجات والسلع ذات مستويات المخاطر المتوسطة والمرتفعة كما هو مقرر في هذا التعميم. - الوكالات والمنظمات الأخرى ذات الصلة.

عرض النص الأصلي

This draft Circular promulgates the list of medium risk and high risk products and goods under the management authority of the Ministry of Agriculture and Environment as specified in the Appendix The draft shall replace Circular No. 16/2021/TT-BNNPTNT dated 20 December 2021 of the Minister of Agriculture and Rural Development promulgating the list of products and goods likely to cause safety risks under the management responsibility of the Ministry of Agriculture and Rural Development. It serves as the legal basis for applying methods of state inspection of product and goods quality This draft Circular applies to: - Organizations and individuals engaged in production or trade of products and goods listed in the list of products and goods with medium-risk and high-risk levels as prescribed in this Circular. - Conformity assessment bodies carrying out activities related to state management requirements on product and goods quality for products and goods listed in the List of products and goods with medium-risk and high-risk levels as prescribed in this Circular. - Other relevant agencies and organizations.

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات فيتنام
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من فيتنام: المركبات وأجزاؤها

    اللائحة الفنية الوطنية الخاصة بجهاز تسجيل بيانات الرحلات (تاكوغراف) للسيارات وجهاز تسجيل الفيديو الرقمي لصورة سائق السيارة

    الرمز: G/TBT/N/VNM/327/Add.1انتهت فترة التعليقات

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من فيتنام: الأدوية واللقاحات، مواد التعبئة والتغليف

    مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد قرار الحكومة رقم 163/2025/ND-CP المؤرخ 29 يونيو 2025 بتفصيل عدد من مواد وتحديد تدابير لتنظيم وتوجيه تنفيذ قانون الصيدلة

    الرمز: G/TBT/N/VNM/461التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من فيتنام: سيارات وجرارات ودراجات وعربات برية أخرى

    مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد القرارات في مجال تصنيع وتجميع واستيراد المركبات الآلية على الطرق والقرار الذي يفصل عدد من مواد قانون السكك الحديدية، وتعديل وتكملة: القرار رقم 116/2017/NĐ-CP بشأن شروط تصنيع وتجميع…

    الرمز: G/TBT/N/VNM/460التعليقات حتى 28 ديسمبر 2026

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من فيتنام: ورق وورق مقوى

    التعديل 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق المرحاض (ملحق المرسوم)

    الرمز: G/TBT/N/VNM/429/Add.1انتهت فترة التعليقات

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.