الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS

فيتنامإجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحين

إجراء مقترح من فيتنام: الأعلاف

مشروع مرسوم بتعديل واستكمال عدة مواد من المراسيم في مجال الحفاظ على الطبيعة والتنوع البيولوجي

عرض النص الأصلي

Draft Decree amending and supplementing several articles of decrees in the field of nature conservation and biodiversity

إخطار من فيتنام إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 20 نوفمبر 2025 بهذا الإجراء المقترح في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). انتهت فترة التعليقات في 19 يناير 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: فيتنام.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

الكائنات الحية المحورة (LMOs)، والكائنات المعدلة وراثياً (GMOs)، والمواد الوراثية، والمنتجات المشتقة من الكائنات المعدلة وراثياً المستخدمة في الأغذية أو الأعلاف أو التجهيز. ويجوز أن يشمل هذا التدبير أيضاً السلع والمنتجات الزراعية التي تحتوي على، تتكون من الكائنات المعدلة وراثياً

عرض النص الأصلي

Living modified organisms (LMOs), genetically modified organisms (GMOs), genetic materials, and products derived from GMOs used for food, feed, or processing. This measure may also cover agricultural commodities and products that contain, consist of GMOs

العضو المُخطِر
فيتنام
الحالة
إجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحينأُخطر به بوصفه مشروعًا في 20 نوفمبر 2025. راجع منصة ePing لمعرفة وضعه الحالي لدى فيتنام.
الأهداف
  • سلامة الغذاء
  • صحة الحيوان
المجال
SPS: سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنباتتدابير الصحة والصحة النباتية
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/SPS/N/VNM/175
الكلمات المفتاحية
Human health, Animal health, Food safety, Animal diseases (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 19 يناير 2026
موعد الاعتماد المقترح
موعد بدء التنفيذ المقترح

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 19 يناير 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/SPS/N/VNM/175⁩، لتتابعها مع فيتنام.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

يتضمن مشروع المرسوم هذا التحديثات الرئيسية التالية: - يوضح تعريف 'منتجات الكائنات المعدلة وراثياً' على أنها المنتجات المشتقة من الكائنات المعدلة وراثياً التي تحتوي على مادة وراثية أو بروتينات ناتجة عن الجين المحور؛ - يعرف 'التكنولوجيا الوراثية' على أنها تطبيق البيولوجيا الجزيئية للتدخل المباشر في المادة الوراثية للكائنات، بما في ذلك تقنيات تحرير الجينات وتقنيات إعادة التركيب الوراثي؛ - يعرف 'الكائن المحرر جينياً' على أنه كائن تم تعديل مادته الوراثية من خلال تقنيات تحرير الجينات ولا يحتوي على مادة وراثية جديدة من نوع آخر أو من مصادر اصطناعية غير مكافئة في التركيب والبنية لتلك الخاصة بالنوع؛ - تمت إضافة المادة 3أ لإنشاء أساس واضح للتمييز بين الكائنات المعدلة وراثياً (GMOs) والكائنات المحررة جينياً (GEs) من أجل إدارة السلامة الحيوية. تظل الكائنات المعدلة وراثياً خاضعة لإجراءات تقييم المخاطر وإدارة المخاطر القائمة بموجب المرسوم رقم 69/2010/ND-CP. وتتم إدارة الكائنات المحررة جينياً وفقاً للوائح القائمة بشأن الإنتاج والأعمال، مع مسؤولية المنظمات والأفراد عن تحديد نتائج التصنيف والإعلان عنها علناً، وتقديم تقارير إلى وزارة الزراعة والبيئة، والاحتفاظ بالوثائق ذات الصلة لمدة 10 سنوات من تاريخ الإعلان. يهدف التعديل إلى توضيح معايير التصنيف، وضمان الاتساق مع التشريعات الحالية، وتبسيط الإجراءات الإدارية، و...

عرض النص الأصلي

This draft Decree includes the following key updates: - Clarifies the definition of 'products of genetically modified organisms' as products derived from GMOs that contain genetic material or proteins resulting from the modified gene; - Defines 'Genetic technology' as the application of molecular biology to directly intervene in the genetic material of organisms, including gene editing techniques and genetic recombination techniques; - Defines 'Gene-edited organism' as an organism whose genetic material has been modified through gene-editing techniques and does not contain new genetic material from another species or from synthetic sources that are not equivalent in composition and structure to that of the species; - Article 3a is added to establish a clear basis for distinguishing between genetically modified organisms (GMOs) and gene-edited organisms (GEs) for biosafety management. GMOs continue to be subject to existing risk assessment and risk management procedures under Decree No. 69/2010/ND-CP. GEs are managed in accordance with existing regulations on production and business, with organizations and individuals responsible for determining and publicly declaring classification results, reporting to the Ministry of Agriculture and Environment, and maintaining relevant documentation for 10 years from the date of declaration. The amendment aims to clarify classification criteria, ensure consistency with current legislation, simplify administrative procedures, and…

كل تحديثات فيتنام
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من فيتنام: المركبات وأجزاؤها

    اللائحة الفنية الوطنية الخاصة بجهاز تسجيل بيانات الرحلات (تاكوغراف) للسيارات وجهاز تسجيل الفيديو الرقمي لصورة سائق السيارة

    الرمز: G/TBT/N/VNM/327/Add.1انتهت فترة التعليقات

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من فيتنام: الأدوية واللقاحات، مواد التعبئة والتغليف

    مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد قرار الحكومة رقم 163/2025/ND-CP المؤرخ 29 يونيو 2025 بتفصيل عدد من مواد وتحديد تدابير لتنظيم وتوجيه تنفيذ قانون الصيدلة

    الرمز: G/TBT/N/VNM/461التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من فيتنام: سيارات وجرارات ودراجات وعربات برية أخرى

    مشروع قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد القرارات في مجال تصنيع وتجميع واستيراد المركبات الآلية على الطرق والقرار الذي يفصل عدد من مواد قانون السكك الحديدية، وتعديل وتكملة: القرار رقم 116/2017/NĐ-CP بشأن شروط تصنيع وتجميع…

    الرمز: G/TBT/N/VNM/460التعليقات حتى 28 ديسمبر 2026

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من فيتنام: ورق وورق مقوى

    التعديل 09:2026 QCVN 09:2015/BCT اللائحة الفنية الوطنية لورق المناشف وورق المرحاض (ملحق المرسوم)

    الرمز: G/TBT/N/VNM/429/Add.1انتهت فترة التعليقات

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.