إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
نيوزيلنداإجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحين
ورقة تشاور بشأن المقترح P1056 – مراجعة الكافيين
Consultation paper for Proposal P1056 – Caffeine review
إخطار من نيوزيلندا بتاريخ 4 نوفمبر 2025 بصيغة منقَّحة من هذا الإجراء المقترح في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 10 مارس 2025. انتهت فترة التعليقات في 3 يناير 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: نيوزيلندا، ورمز النظام المنسق: 293930.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الأغذية المخصصة للبيع بالتجزئة في أستراليا ونيوزيلندا التي تمت إضافة الكافيين إليها، بما في ذلك الأغذية الرياضية
Foods for retail sale in Australia and New Zealand in which caffeine has been added, including sports foods
انتهت فترة التعليقات في 3 يناير 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/TBT/N/NZL/144/Rev.1، لتتابعها مع نيوزيلندا.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)يقترح هذا المقترح ما يلي: حظر البيع بالتجزئة للغذاء الذي هو كافيين وحظر إضافة الكافيين إلى الأغذية المخصصة للبيع بالتجزئة ما لم يُسمح بذلك صراحة؛ والسماح صراحة بإضافة الكافيين إلى الأغذية الرياضية التكميلية المصنعة (FSSF)، مع مراعاة اشتراطات التركيب، والتعبئة، والبطاقة الغذائية.
This proposal proposes to: Prohibit the retail sale of a food that is caffeine and prohibit the addition of caffeine to foods for retail sale unless expressly permitted; Expressly permit the addition of caffeine to formulated supplementary sports foods (FSSF), subject to compositional, packaging and labelling requirements.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
تنقيحG/TBT/N/NZL/144/Rev.1
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 3 يناير 2026
ورقة تشاور بشأن المقترح P1056 – مراجعة الكافيين
Consultation paper for Proposal P1056 – Caffeine review
يقترح هذا المقترح ما يلي: حظر البيع بالتجزئة للغذاء الذي هو كافيين وحظر إضافة الكافيين إلى الأغذية المخصصة للبيع بالتجزئة ما لم يُسمح بذلك صراحة؛ والسماح صراحة بإضافة الكافيين إلى الأغذية الرياضية التكميلية المصنعة (FSSF)، مع مراعاة اشتراطات التركيب، والتعبئة، والبطاقة الغذائية.
This proposal proposes to: Prohibit the retail sale of a food that is caffeine and prohibit the addition of caffeine to foods for retail sale unless expressly permitted; Expressly permit the addition of caffeine to formulated supplementary sports foods (FSSF), subject to compositional, packaging and labelling requirements.
إخطار عاديG/TBT/N/NZL/144
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 3 مايو 2025
تقييم (الدعوة الثانية لتقديم المذكرات لتقرير المقترح P1056 – مراجعة caffeine (82 صفحة، باللغة الإنجليزية)، والوثيقة (الوثائق) الداعمة (جميعها باللغة الإنجليزية): SD1 (76 صفحة)، وSD2 (29 صفحة)، وSD3 (106 صفحة)، وSD4 (56 صفحة)، وSD5 (34 صفحة). انظر 11. أدناه.
Assessment (2nd Call for Submissions report for Proposal P1056 – Caffeine review (82 pages, in English), and supporting document(s) (all in English): SD1 (76 pages), SD2 (29 pages), SD3 (106 pages), SD4 (56 pages), SD5 (34 pages). See 11. below.
يقترح هذا المقترح ما يلي: - حظر البيع بالتجزئة للغذاء الذي هو caffeine وحظر إضافة caffeine إلى الأغذية للبيع بالتجزئة ما لم يُسمح بذلك صراحة - السماح صراحة بإضافة caffeine إلى الأغذية الرياضية التكميلية المصاغة (Formulated supplementary sports foods (FSSF))، مع مراعاة اشتراطات التركيب والتعبئة والبطاقة الغذائية.
This proposal proposes to: - Prohibit the retail sale of a food that is caffeine and prohibit the addition of caffeine to foods for retail sale unless expressly permitted - Expressly permit the addition of caffeine to Formulated supplementary sports foods (FSSF), subject to compositional, packaging and labelling requirements.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهإجراء طارئجديد
مشروع إشعار السلع غير الآمنة (منتجات الرمل الاستهلاكية) لعام 2026 (6 صفحات، باللغة الإنجليزية)، سيصدر مشروع الإشعار بموجب قانون التجارة العادلة لعام 1986، وسيعلن أن بعض اللعب المحتوية على الرمل والسلع الزخرفية أو…
الرمز: G/TBT/N/NZL/159/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مقترحات لتعديل إشعار الغذاء في نيوزيلندا: الحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) للمركبات الزراعية
الرمز: G/SPS/N/NZL/796التعليقات حتى 19 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
قانون المواد الخطرة والكائنات الحية الجديدة لعام 1996، 295 صفحة، باللغة الإنجليزية، أمر حظر الواردات والصادرات (القيود) (رقم 2) لعام 2004، 30 صفحة، باللغة الإنجليزية، إشعار بموجب قانون التشريعات لعام 2019، 2 صفحة…
الرمز: G/TBT/N/NZL/161
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
طلب إعادة تقييم موافقة – الطلب APP204694 لإعادة تقييم مادة chlorpyrifos. تقرير تقييم الموظفين: طلب إعادة تقييم مادة chlorpyrifos والمواد المحتوية على مادة chlorpyrifos.
الرمز: G/TBT/N/NZL/141/Add.1انتهت فترة التعليقات
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.