إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
نيوزيلنداسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنه
مشروع قانون تعديل الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية)، البند 4(1)
Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Bill, Clause 4(1)
تصويب من نيوزيلندا بتاريخ 20 أغسطس 2026 للإخطار السابق G/TBT/N/NZL/132 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 12 أبريل 2024. انتهت فترة التعليقات في 9 مايو 2024.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: نيوزيلندا.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
جميع المواد المثبطة الزراعية المباعة والمستخدمة في نيوزيلندا التي تطبق على النباتات أو الحيوانات للتخفيف من الآثار الضارة على البيئة أو للتخفيف من الانبعاثات المساهمة في تغير المناخ
All agricultural inhibitor substances sold and used in New Zealand applied to plants or animals to mitigate adverse impacts on the environment or to mitigate emissions that contribute to climate change
يضيف البند 4(1) من مشروع قانون الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية) المعدل (مشروع القانون) المواد المثبطة إلى التعريف المركزي لـ "المركب الزراعي" في قانون المركبات الزراعية والطب البيطري لعام 1997 (قانون ACVM)، مما يخضع المثبطات لاشتراطات قانون ACVM. ينظم قانون ACVM الأدوية البيطرية، ومبيدات الآفات، وأعلاف الحيوانات، والأسمدة، وغيرها من "المركبات الزراعية" المستخدمة لأغراض محددة في إدارة النباتات والحيوانات. الاشتراطات الرئيسية بموجب قانون ACVM ذات الصلة بهذا الإخطار هي: اشتراطات الترخيص لاستيراد المثبطات؛ وإجراءات تقييم المطابقة، بما في ذلك تقييم تركيبة المنتج، وفعالية ادعاءاته، وما يتركه من متبقيات في الغذاء وعلى صحة النباتات والحيوانات؛ واشتراطات البطاقة الغذائية، بما في ذلك الموافقة على البطاقات فيما يتعلق بالادعاءات المقدمة؛ وإذا تم منح التسجيل، فسيتم وضع شروط مناسبة على التسجيل لإدارة مخاطر معينة. يحل هذا الإجراء المقترح محل "الإجراء المؤقت" الذي أخطرت به نيوزيلندا في 18 أغسطس 2022 (G/TBT/N/NZL/114)، ومع ذلك تظل نية السياسة المرتبطة به دون تغيير. عند بدء العمل بمشروع القانون، يلغي البندان 16 و17 الإجراء المؤقت. تعدل البنود 2(1 و3) و13 من مشروع القانون لوائح المركبات الزراعية والطب البيطري (الإعفاءات والمواد المحظورة) لعام 2011 لتوفير فترة انتقالية مدتها عام واحد لشركات المركبات الزراعية لتسجيل...
Clause 4(1) of the Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Bill (the Bill) adds inhibitor substances to the central definition of ‘agricultural compound’ in the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997 (ACVM Act), thereby subjecting inhibitors to the requirements of the ACVM Act. The ACVM regulates veterinary medicines, pesticides, animal feeds, fertilisers and other ‘agricultural compounds’ used for specific purposes in the management of plants and animals. The key requirements under the ACVM Act that are relevant under this notification are: Authorisation requirements for importation of inhibitors; Conformity assessment procedures, including to assess the product’s formula, the efficacy of its claims and what residues it leaves in food and for the health of plants and animals; Labelling requirements, including approval of labels in relation to the claims made; If registration is granted, appropriate conditions will be placed on the registration to manage certain risks This proposed measure replaces the ‘interim measure’ that New Zealand notified on 18 August 2022 (G/TBT/N/NZL/114), however the associated policy intent remains unchanged. On commencement of the Bill, clauses 16 and 17 revoke the interim measure. Clauses 2(1 and 3) and 13 of the Bill amend the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines (Exemptions and Prohibited Substances) Regulations 2011 to provide a one-year transition for agricultural compound companies to register their…
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
تصويبG/TBT/N/NZL/132/Add.1/Corr.1
مشروع قانون تعديل الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية)، البند 4(1)
Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Bill, Clause 4(1)
لا يمكن الوصول إلى رابط نص التدبير النهائي في الإضافة الأصلية. ويمكن الاطلاع عليه عبر الرابط التالي
The link to the text of the final measure is not accessible in the original addendum. It can be found at the following link
إضافةG/TBT/N/NZL/132/Add.1
مشروع قانون تعديل الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية)، البند 4(1)
Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Bill, Clause 4(1)
في 18 أغسطس 2022، أخطرت نيوزيلندا لجنة العوائق الفنية أمام التجارة (TBT) بتدبيرين مؤقتين، وأعلنت عزمها إخضاع المثبطات لقانون المركبات الزراعية والأدوية البيطرية لعام 1997 (ACVM Act) (انظر الوثيقة G/TBT/N/114). وشملت هذه التدابير المؤقتة ما يلي: أمر المركبات الزراعية والأدوية البيطرية (المواد المثبطة) لعام 2022 (الأمر)، الذي يعلن أن 46 مادة مثبطة تعد 'مركبات زراعية' ويتيح تسجيل هذه المواد بموجب القانون (ACVM Act)؛ و؛ لوائح تعديل المركبات الزراعية والأدوية البيطرية (الإعفاءات والمواد المحظورة) لعام 2022، التي نصت على فترة انتقالية مدتها سنتان لـ 46 مادة مثبطة مدرجة في الأمر. وتم تمديد هذا التدبير لمدة سنتين في يوليو 2024 (انظر الوثيقة G/TBT/N/NZL/114/Add.1)، ولمدة سنة واحدة في يوليو 2026. وفي أبريل 2024، أخطرت نيوزيلندا بموجب الوثيقة G/TBT/N/NZL/132 بأن التعديلات على القانون (ACVM Act) لإضافة المثبطات إلى التعريف الأساسي لـ 'المركب الزراعي' ستدرج في [مشروع قانون تعديل الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية)]. ودخل قانون تعديل الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية) لعام 2026 حيز النفاذ في 10 يوليو 2026. وكما هو مبين في الوثيقة G/TBT/N/NZL/132، تم إلغاء التدبير المؤقت (وبالتالي تمديده) عند بدء نفاذ قانون تعديل الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية) لعام 2026. واعتباراً من 10 يوليو 2026، تسري فترة انتقالية مدتها سنة واحدة أمام شركات الكيماويات الزراعية لتسجيل موادها المثبطة المستخدمة في نيوزيلندا بموجب القانون (ACVM Act)…
On 18 August 2022, New Zealand notified the TBT Committee of two interim measures and indicated its intent to bring inhibitors under the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997 (ACVM Act) (G/TBT/N/114 refers). These interim measures included: Agricultural Compounds and Veterinary Medicines (Inhibitor Substances) Order 2022 (the Order) that declares 46 inhibitor substances as 'agricultural compounds' and enables these substances to be registered under the ACVM Act; and; Agricultural Compounds and Veterinary Medicines (Exemptions and Prohibited Substances) Amendment Regulations 2022 which provided a transition period of two years for the 46 inhibitor substances in the Order. This measure was extended for two years in July 2024 (G/TBT/N/NZL/114/Add.1 refers) and for one year in July 2026. In April 2024, New Zealand notified under G/TBT/N/NZL/132 that the changes to the ACVM Act to add inhibitors to the central definition of 'agricultural compound' would be included in the [Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Bill]. The Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Act 2026 came into force on 10 July 2026. As set out in G/TBT/N/NZL/132, on commencement of the Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Act 2026, the interim measure (and therefore its extension) was revoked. From 10 July 2026, a one-year transition period is in place for agrichemical companies to register their inhibitor substances used in New Zealand under the ACVM Act…
إخطار عاديG/TBT/N/NZL/132
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 9 مايو 2024
مشروع قانون تعديل الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية)، البند 4(1)
Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Bill, Clause 4(1)
يضيف البند 4(1) من مشروع قانون الأنظمة التنظيمية (الصناعات الأولية) المعدل (مشروع القانون) المواد المثبطة إلى التعريف المركزي لـ "المركب الزراعي" في قانون المركبات الزراعية والطب البيطري لعام 1997 (قانون ACVM)، مما يخضع المثبطات لاشتراطات قانون ACVM. ينظم قانون ACVM الأدوية البيطرية، ومبيدات الآفات، وأعلاف الحيوانات، والأسمدة، وغيرها من "المركبات الزراعية" المستخدمة لأغراض محددة في إدارة النباتات والحيوانات. الاشتراطات الرئيسية بموجب قانون ACVM ذات الصلة بهذا الإخطار هي: اشتراطات الترخيص لاستيراد المثبطات؛ وإجراءات تقييم المطابقة، بما في ذلك تقييم تركيبة المنتج، وفعالية ادعاءاته، وما يتركه من متبقيات في الغذاء وعلى صحة النباتات والحيوانات؛ واشتراطات البطاقة الغذائية، بما في ذلك الموافقة على البطاقات فيما يتعلق بالادعاءات المقدمة؛ وإذا تم منح التسجيل، فسيتم وضع شروط مناسبة على التسجيل لإدارة مخاطر معينة. يحل هذا الإجراء المقترح محل "الإجراء المؤقت" الذي أخطرت به نيوزيلندا في 18 أغسطس 2022 (G/TBT/N/NZL/114)، ومع ذلك تظل نية السياسة المرتبطة به دون تغيير. عند بدء العمل بمشروع القانون، يلغي البندان 16 و17 الإجراء المؤقت. تعدل البنود 2(1 و3) و13 من مشروع القانون لوائح المركبات الزراعية والطب البيطري (الإعفاءات والمواد المحظورة) لعام 2011 لتوفير فترة انتقالية مدتها عام واحد لشركات المركبات الزراعية لتسجيل...
Clause 4(1) of the Regulatory Systems (Primary Industries) Amendment Bill (the Bill) adds inhibitor substances to the central definition of ‘agricultural compound’ in the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997 (ACVM Act), thereby subjecting inhibitors to the requirements of the ACVM Act. The ACVM regulates veterinary medicines, pesticides, animal feeds, fertilisers and other ‘agricultural compounds’ used for specific purposes in the management of plants and animals. The key requirements under the ACVM Act that are relevant under this notification are: Authorisation requirements for importation of inhibitors; Conformity assessment procedures, including to assess the product’s formula, the efficacy of its claims and what residues it leaves in food and for the health of plants and animals; Labelling requirements, including approval of labels in relation to the claims made; If registration is granted, appropriate conditions will be placed on the registration to manage certain risks This proposed measure replaces the ‘interim measure’ that New Zealand notified on 18 August 2022 (G/TBT/N/NZL/114), however the associated policy intent remains unchanged. On commencement of the Bill, clauses 16 and 17 revoke the interim measure. Clauses 2(1 and 3) and 13 of the Bill amend the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines (Exemptions and Prohibited Substances) Regulations 2011 to provide a one-year transition for agricultural compound companies to register their…
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهإجراء طارئجديد
مشروع إشعار السلع غير الآمنة (منتجات الرمل الاستهلاكية) لعام 2026 (6 صفحات، باللغة الإنجليزية)، سيصدر مشروع الإشعار بموجب قانون التجارة العادلة لعام 1986، وسيعلن أن بعض اللعب المحتوية على الرمل والسلع الزخرفية أو…
الرمز: G/TBT/N/NZL/159/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مقترحات لتعديل إشعار الغذاء في نيوزيلندا: الحدود القصوى للمتبقيات (MRLs) للمركبات الزراعية
الرمز: G/SPS/N/NZL/796التعليقات حتى 19 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
قانون المواد الخطرة والكائنات الحية الجديدة لعام 1996، 295 صفحة، باللغة الإنجليزية، أمر حظر الواردات والصادرات (القيود) (رقم 2) لعام 2004، 30 صفحة، باللغة الإنجليزية، إشعار بموجب قانون التشريعات لعام 2019، 2 صفحة…
الرمز: G/TBT/N/NZL/161
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
طلب إعادة تقييم موافقة – الطلب APP204694 لإعادة تقييم مادة chlorpyrifos. تقرير تقييم الموظفين: طلب إعادة تقييم مادة chlorpyrifos والمواد المحتوية على مادة chlorpyrifos.
الرمز: G/TBT/N/NZL/141/Add.1انتهت فترة التعليقات
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.