إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
إسرائيلسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنه
SI 431 - المايونيز
SI 431 - Mayonnaise
إضافة من إسرائيل بتاريخ 1 سبتمبر 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/ISR/927 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 2 يونيو 2016. انتهت فترة التعليقات في 29 يناير 2021.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: إسرائيل، ورمز النظام المنسق: 210390.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
المايونيز
Mayonnaise
آخر إخطار (G/TBT/N/ISR/927/Rev.1/Add.1، 1 سبتمبر 2026)
يفيد آخر إخطار بسحب الإجراء أو رفعه أو إلغائه، كليًا أو جزئيًا.
SI 431 - المايونيز
SI 431 - Mayonnaise
تم إلغاء عملية تنقيح المواصفة القياسية الإسرائيلية الإلزامية SI 431، التي تتناول المايونيز، عقب بدء النفاذ في 1 أغسطس للإعلان بأن المواصفة طوعية.
The revision process for the Israel Mandatory Standard SI 431, which deals with mayonnaise, was revoked following the entry into force on 1 August of the declaration that the standard is voluntary.
تنقيح مشروع المواصفة القياسية الإلزامية SI 431، المتعلقة بالمايونيز. يعتمد تنقيح مشروع المواصفة هذا مجموعة القواعد الأوروبية - FIC Europe – Code of practice – Mayonnaise – October 2015، وبالتالي يختلف بشكل كبير عن المواصفة القديمة. الاختلافات الرئيسية بين النسخة القديمة وتنقيح مشروع المواصفة الجديد هي كما يلي: تضييق نطاق المواصفة ليشمل المايونيز فقط واستبعاد أي نوع آخر من مستحضرات الطلاء المستحلبة من الماء في الزيت؛ السماح باستخدام مكونات غذائية إضافية؛ إضافة مرجع إلى لوائح الصحة العامة في إسرائيل (الغذاء) (المضافات الغذائية) إلى الفقرة 2.3 المتعلقة بالمضافات الغذائية؛ إضافة فقرة جديدة رقم 4 تتعلق بملوثات الغذاء؛ إضافة فقرة جديدة رقم 5 تتعلق بالنظافة الصحية وتغيير المتطلبات الميكروبيولوجية. ستطبق كل من المواصفة القديمة والمواصفة المنقحة الجديدة من تاريخ بدء النفاذ لمدة سنتين. خلال هذه الفترة، يجوز اختبار المنتجات وفقاً للمواصفة القديمة أو الجديدة. ستُعلن جميع أقسام المواصفة المنقحة الجديدة إلزامية.
New draft standard revision of the Mandatory Standard SI 431, dealing with mayonnaise. This draft standard revision adopts the European rules collection - FIC Europe – Code of practice – Mayonnaise – October 2015, and therefore significantly differs from the old standard. The major differences between the old version and this new revised draft standard are as follow: Narrows the standard's scope to include only mayonnaise and excludes any other type of water in oil emulsion spreads; Allows the use of additional food ingredients; Adds to paragraph 2.3 dealing with food additives a reference to Israel's Public Health Regulations (Food) (Food Additives); Adds a new paragraph 4 dealing with food contaminants; Adds a new paragraph 5dealing with hygiene and changes the microbiological requirements. Both the old standard and the new revised standard will apply from the date of entry into force for a period of two years. During this time, products may be tested according to the old or the new standard. All sections of the new revised standard will be declared mandatory.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/ISR/927/Rev.1/Add.1
SI 431 - المايونيز
SI 431 - Mayonnaise
تم إلغاء عملية تنقيح المواصفة القياسية الإسرائيلية الإلزامية SI 431، التي تتناول المايونيز، عقب بدء النفاذ في 1 أغسطس للإعلان بأن المواصفة طوعية.
The revision process for the Israel Mandatory Standard SI 431, which deals with mayonnaise, was revoked following the entry into force on 1 August of the declaration that the standard is voluntary.
تنقيحG/TBT/N/ISR/927/Rev.1
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 29 يناير 2021
SI 431 - المايونيز
SI 431 - Mayonnaise
تنقيح مشروع المواصفة القياسية الإلزامية SI 431، المتعلقة بالمايونيز. يعتمد تنقيح مشروع المواصفة هذا مجموعة القواعد الأوروبية - FIC Europe – Code of practice – Mayonnaise – October 2015، وبالتالي يختلف بشكل كبير عن المواصفة القديمة. الاختلافات الرئيسية بين النسخة القديمة وتنقيح مشروع المواصفة الجديد هي كما يلي: تضييق نطاق المواصفة ليشمل المايونيز فقط واستبعاد أي نوع آخر من مستحضرات الطلاء المستحلبة من الماء في الزيت؛ السماح باستخدام مكونات غذائية إضافية؛ إضافة مرجع إلى لوائح الصحة العامة في إسرائيل (الغذاء) (المضافات الغذائية) إلى الفقرة 2.3 المتعلقة بالمضافات الغذائية؛ إضافة فقرة جديدة رقم 4 تتعلق بملوثات الغذاء؛ إضافة فقرة جديدة رقم 5 تتعلق بالنظافة الصحية وتغيير المتطلبات الميكروبيولوجية. ستطبق كل من المواصفة القديمة والمواصفة المنقحة الجديدة من تاريخ بدء النفاذ لمدة سنتين. خلال هذه الفترة، يجوز اختبار المنتجات وفقاً للمواصفة القديمة أو الجديدة. ستُعلن جميع أقسام المواصفة المنقحة الجديدة إلزامية.
New draft standard revision of the Mandatory Standard SI 431, dealing with mayonnaise. This draft standard revision adopts the European rules collection - FIC Europe – Code of practice – Mayonnaise – October 2015, and therefore significantly differs from the old standard. The major differences between the old version and this new revised draft standard are as follow: Narrows the standard's scope to include only mayonnaise and excludes any other type of water in oil emulsion spreads; Allows the use of additional food ingredients; Adds to paragraph 2.3 dealing with food additives a reference to Israel's Public Health Regulations (Food) (Food Additives); Adds a new paragraph 4 dealing with food contaminants; Adds a new paragraph 5dealing with hygiene and changes the microbiological requirements. Both the old standard and the new revised standard will apply from the date of entry into force for a period of two years. During this time, products may be tested according to the old or the new standard. All sections of the new revised standard will be declared mandatory.
إخطار عاديG/TBT/N/ISR/927
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 1 أغسطس 2016
SI 431 - المايونيز (6 صفحات، بالإنجليزية؛ 8 صفحات، بالعبرية)
SI 431 - Mayonnaise (6 pages, in English; 8 pages, in Hebrew)
تنقيح المواصفة الإلزامية SI 431، المتعلقة بالمايونيز. يعتمد مشروع تنقيح المواصفة هذا مجموعة القواعد الأوروبية FIC Europe - Code of practice - Mayonnaise - September 2006، وبالتالي يختلف بشكل كبير عن المواصفة القديمة. الاختلافات الرئيسية بين النسخة القديمة ومشروع المواصفة المنقح الجديد هي كما يلي: تضييق نطاق المواصفة ليشمل المايونيز فقط واستبعاد أي نوع آخر من دهانات مستحلب الماء في الزيت؛ السماح باستخدام مكونات غذائية اختيارية أخرى؛ إضافة مرجع إلى لوائح الصحة العامة في إسرائيل (الغذاء) (المضافات الغذائية) إلى الفقرة 3 المتعلقة بالمضافات الغذائية؛ إضافة فقرة جديدة رقم 5 تتعلق بملوثات الغذاء؛ إضافة فقرة جديدة رقم 6 تتعلق بالنظافة الصحية وتغيير المتطلبات الميكروبيولوجية. ستدخل هذه المواصفة المنقحة الجديدة حيز النفاذ بعد 12 شهراً من النشر في الجريدة الرسمية في إسرائيل.
Revision of the Mandatory Standard SI 431, dealing with mayonnaise. This draft standard revision adopts the European rules collection FIC Europe - Code of practice - Mayonnaise - September 2006, and therefore is significantly differ from the old standard. The major differences between the old version and this new revised draft standard are as follow: Narrows the standard's scope to include only mayonnaise and excludes any other type of water in oil emulsion spreads; Allows using other optional food ingredients; Adds to paragraph 3 dealing with food additives a reference to Israel's Public Health Regulations (Food) (Food Additives); Adds a new paragraph 5 dealing with food contaminants; Adds a new paragraph 6 dealing with hygiene and changes the microbiological requirements This new revised standard will enter into force 12 months after publication in Israel Official Gazette.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
SI 900 part 2.23 - الأجهزة الكهربائية المنزلية وما يماثلها - السلامة: متطلبات خاصة لأجهزة العناية بالبشرة والشعر
الرمز: G/TBT/N/ISR/1285/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
SI 900 part 2.17 - الأجهزة الكهربائية المنزلية وما يماثلها - السلامة: متطلبات خاصة للبطانيات، والوسائد، والملابس، وأجهزة التدفئة المرنة المماثلة
الرمز: G/TBT/N/ISR/1284/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الإسرائيلية SI 637 الجزء 3 - صمامات أسطوانات الغاز: وصلات المخرج
الرمز: G/TBT/N/ISR/1414التعليقات حتى 25 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات على ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 - المضافات الغذائية)، 5786-2026
الرمز: G/SPS/N/ISR/14/Rev.2التعليقات حتى 4 ديسمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.