الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS

إسرائيلإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

إجراء مقترح من إسرائيل: الإضافات الغذائية

إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات على ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 - المضافات الغذائية)، 5786-2026

عرض النص الأصلي

Public Health Protection Notice (Food) (Application of Changes to the Annex to European Union Directives) (Regulation 1333/2008 - Food Additives), 5786-2026

إخطار من إسرائيل بتاريخ 5 أكتوبر 2026 بصيغة منقَّحة من هذا الإجراء المقترح في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 8 يونيو 2026. باب التعليقات مفتوح حتى 4 ديسمبر 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: إسرائيل.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

تاريخ التحديث هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

المضافات الغذائية

عرض النص الأصلي

Food additives

العضو المُخطِر
إسرائيل
الحالة
إجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح
الأهداف
  • سلامة الغذاء
المجال
SPS: سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنباتتدابير الصحة والصحة النباتية
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/SPS/N/ISR/14آخر إخطار: G/SPS/N/ISR/14/Rev.2
تصنيف ICS
  • 67.220.20 Food additives (بالإنجليزية)
الكلمات المفتاحية
Food safety, Human health (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
متاح حتى 4 ديسمبر 2026
موعد الاعتماد المقترح
لم يُحدَّد بعد
موعد بدء التنفيذ المقترح
20 September 2025; 20 May 2025; 20 May 2025; 25 August 2025; 25 August 2025; 27 April 2027; 25 August 2025; 1 January 2026; 25 March 2026; 4 May 2026; 4 May 2026; 18 October 2026; 18 October 2026, exc

كيفية التعليق

تُرسَل التعليقات على الإخطارات من حكومة إلى حكومة. إذا كان هذا الإجراء يؤثر في صادراتك، فأرسل تعليقاتك إلى نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك قبل 4 ديسمبر 2026، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/SPS/N/ISR/14/Rev.2⁩ وأثر الإجراء في منتجاتك، لتحيلها إلى إسرائيل.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

تم اعتماد لائحة المفوضية (EC) رقم 1333/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 16 ديسمبر 2008 بشأن المضافات الغذائية في إسرائيل بوصفها جزءاً من التعديل رقم 10 لقانون حماية الصحة العامة (الغذاء)، 5776-2015 (يشار إليه فيما يلي - القانون/قانون الغذاء)، وهي واردة في البند 8 من الملحق II A بالقانون. وتم تطبيق اللائحة 1333/2008 بالكامل، إضافة إلى الاستثناءات المنصوص عليها في القسم 3A(a1) إلى (a5) من القانون. وحتى تاريخه، تم نشر إشعارات في الجريدة الرسمية (Reshumot) تضمنت التغييرات التي طرأت في الاتحاد الأوروبي على اللائحة 1333/2008، والتي تم تطبيقها في إسرائيل (تحديثات)، وكان آخرها الإشعار المنشور في 21 أبريل 2026، وهو إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات في ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 - المضافات الغذائية) (No. 2)(Amendment No. 2)، 5776-2026، الذي وقعه مدير مديرية التنظيم الصحي (الغذاء والمشروبات الكحولية ومستحضرات التجميل) في وزارة الصحة. والنسخة الموحدة المحدثة الأخيرة، التي تم اعتمادها ونشرها على الموقع الإلكتروني لخدمة الغذاء بعد نشر الإشعار المذكور، هي النسخة السارية في التشريعات الأوروبية بصيغتها في 9 نوفمبر 2025. ويقترح الآن أن يطبق في إسرائيل التغيير الذي طرأ على ملحق اللائحة 1333/2008 والذي طبق في الاتحاد الأوروبي، دون تعديلات أو شروط أو استثناءات أو توسيعات، مع دمجها في نص اللائحة 1333/2008، على النحو…

عرض النص الأصلي

Commission Regulation (EC) No. 1333/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 regarding food additives was adopted in Israel as part of Amendment No. 10 to the Public Health Protection (Food) Law, 5776-2015 (hereinafter - the Law/Food Law), and appears in Item 8 of Appendix II A to the Law. Regulation 1333/2008 was applied in full, in addition to the exceptions as stated in Section 3A(a1) to (a5) of the Law. To date, notices have been published in the Official Gazette (Reshumot) that included changes that took place in the European Union in Regulation 1333/2008, and which were applied in Israel (updates), with the most recent being published on 21 April 2026, being the Public Health Protection (Food) Notice (Application of Changes in the Annex to the European Union Directives) (Regulation 1333/2008 - Food Additives) (No. 2)(Amendment No. 2), 5776-2026, signed by the director of Health Regulation Directorate (Food, Alcoholic Beverages and Cosmetics) at the Ministry of Health. The latest updated consolidated version, adopted and published on the Food Service website following the publication of the aforementioned notice, is the version valid in European legislation as as it stood on 9 November 2025. It is now proposed to apply in Israel the change in the Annex to Regulation 1333/2008 that applied in the European Union, without modifications, conditions, exceptions, or expansions, while integrating them into the text of Regulation 1333/2008, as…

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

  1. تنقيحG/SPS/N/ISR/14/Rev.2

    آخر موعد للتعليقات: متاح حتى 4 ديسمبر 2026

    إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات على ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 - المضافات الغذائية)، 5786-2026

    عرض النص الأصلي

    Public Health Protection Notice (Food) (Application of Changes to the Annex to European Union Directives) (Regulation 1333/2008 - Food Additives), 5786-2026

    تم اعتماد لائحة المفوضية (EC) رقم 1333/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 16 ديسمبر 2008 بشأن المضافات الغذائية في إسرائيل بوصفها جزءاً من التعديل رقم 10 لقانون حماية الصحة العامة (الغذاء)، 5776-2015 (يشار إليه فيما يلي - القانون/قانون الغذاء)، وهي واردة في البند 8 من الملحق II A بالقانون. وتم تطبيق اللائحة 1333/2008 بالكامل، إضافة إلى الاستثناءات المنصوص عليها في القسم 3A(a1) إلى (a5) من القانون. وحتى تاريخه، تم نشر إشعارات في الجريدة الرسمية (Reshumot) تضمنت التغييرات التي طرأت في الاتحاد الأوروبي على اللائحة 1333/2008، والتي تم تطبيقها في إسرائيل (تحديثات)، وكان آخرها الإشعار المنشور في 21 أبريل 2026، وهو إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات في ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 - المضافات الغذائية) (No. 2)(Amendment No. 2)، 5776-2026، الذي وقعه مدير مديرية التنظيم الصحي (الغذاء والمشروبات الكحولية ومستحضرات التجميل) في وزارة الصحة. والنسخة الموحدة المحدثة الأخيرة، التي تم اعتمادها ونشرها على الموقع الإلكتروني لخدمة الغذاء بعد نشر الإشعار المذكور، هي النسخة السارية في التشريعات الأوروبية بصيغتها في 9 نوفمبر 2025. ويقترح الآن أن يطبق في إسرائيل التغيير الذي طرأ على ملحق اللائحة 1333/2008 والذي طبق في الاتحاد الأوروبي، دون تعديلات أو شروط أو استثناءات أو توسيعات، مع دمجها في نص اللائحة 1333/2008، على النحو…

    عرض النص الأصلي

    Commission Regulation (EC) No. 1333/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 regarding food additives was adopted in Israel as part of Amendment No. 10 to the Public Health Protection (Food) Law, 5776-2015 (hereinafter - the Law/Food Law), and appears in Item 8 of Appendix II A to the Law. Regulation 1333/2008 was applied in full, in addition to the exceptions as stated in Section 3A(a1) to (a5) of the Law. To date, notices have been published in the Official Gazette (Reshumot) that included changes that took place in the European Union in Regulation 1333/2008, and which were applied in Israel (updates), with the most recent being published on 21 April 2026, being the Public Health Protection (Food) Notice (Application of Changes in the Annex to the European Union Directives) (Regulation 1333/2008 - Food Additives) (No. 2)(Amendment No. 2), 5776-2026, signed by the director of Health Regulation Directorate (Food, Alcoholic Beverages and Cosmetics) at the Ministry of Health. The latest updated consolidated version, adopted and published on the Food Service website following the publication of the aforementioned notice, is the version valid in European legislation as as it stood on 9 November 2025. It is now proposed to apply in Israel the change in the Annex to Regulation 1333/2008 that applied in the European Union, without modifications, conditions, exceptions, or expansions, while integrating them into the text of Regulation 1333/2008, as…

  2. تنقيحG/SPS/N/ISR/14/Rev.1

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 27 سبتمبر 2026

    إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات على ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 - المضافات الغذائية) (رقم 2) (تعديل)، 5786-2026

    عرض النص الأصلي

    Public Health Protection Notice (Food) (Application of Changes to the Annex to European Union Directives) (Regulation 1333/2008 - Food Additives) (No. 2) (Amendment), 5786-2026

    تم اعتماد لائحة المفوضية (EC) رقم 1333/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 16 ديسمبر 2008 بشأن المضافات الغذائية (يشار إليها فيما يلي – اللائحة 1333/2008) في إسرائيل بموجب التعديل رقم 10 لقانون حماية الصحة العامة (الغذاء)، 5776–2015 (يشار إليه فيما يلي – القانون/قانون الغذاء)، وهي واردة في البند 8 من الملحق II A بالقانون. وتم تطبيق اللائحة 1333/2008 بالكامل، إضافة إلى الاستثناءات المنصوص عليها في القسم 3A(a1) إلى (a5) من القانون. وفي 17 أغسطس 2025، تم نشر إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التعديلات على ملحق أحكام الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 – المضافات الغذائية)، 5785–2025، في الجريدة الرسمية (Reshumot)، بتوقيع مدير خدمة الغذاء الوطنية في وزارة الصحة. وطبق الإشعار أربعة تعديلات جديدة أدخلت في الاتحاد الأوروبي على اللائحة 1333/2008 حتى تاريخ نشر الإشعار، وأشار إلى ثلاثة تعديلات سبق نشرها في إشعار وقعه المدير العام لوزارة الصحة. وفي 14 سبتمبر 2025، تم نشر تعديل على اسم الإشعار. ويقترح الآن أن يطبق في إسرائيل التعديل الذي أدخل في الاتحاد الأوروبي على ملحق اللائحة 1333/2008، دون أي تعديلات أو شروط أو استثناءات أو توسيعات، وذلك بدمجه في نص اللائحة 1333/2008 بصيغتها المعتمدة حالياً. ويتعلق التعديل الرئيسي بتغيير شروط استخدام مختلف الأغذية…

    عرض النص الأصلي

    Commission Regulation (EC) No. 1333/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on food additives (hereinafter – Regulation 1333/2008) was adopted in Israel under Amendment No. 10 to the Public Health Protection (Food) Law, 5776–2015 (hereinafter – the Law / the Food Law), and appears in Item 8 of Annex II A to the Law. Regulation 1333/2008 was applied in full, in addition to the exceptions set out in Section 3A(a1) through (a5) of the Law. On 17 August 2025, the Public Health Protection Notice (Food) (Application of Amendments to the Annex to European Union Provisions) (Regulation 1333/2008 – Food Additives), 5785–2025, was published in the Official Gazette (Reshumot), signed by the Director of the National Food Service at the Ministry of Health. The Notice applied four new amendments that had been made in the European Union to Regulation 1333/2008 up to the date of the Notice publication, and referenced three amendments that had previously been published in a notice, signed by the General Director of the Ministry of Health. On 14 September 2025, an amendment to the name of the Notice was published. It is now proposed to apply in Israel the amendment to the Annex of Regulation 1333/2008 that was made in the European Union, without any modifications, conditions, exclusions or extensions, by incorporating it into the text of Regulation 1333/2008 as currently adopted. The principal amendment concerns a change to the conditions of use of various food…

  3. إخطار عاديG/SPS/N/ISR/14

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 7 أغسطس 2026

    إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات على ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 - المضافات الغذائية) (رقم 2) (التعديل رقم 2)، 5786-2026

    عرض النص الأصلي

    Public Health Protection Notice (Food) (Application of Changes to the Annex to European Union Directives) (Regulation 1333/2008 - Food Additives) (No. 2) (Amendment No. 2), 5786-2026

    تم اعتماد لائحة المفوضية (EC) رقم 1333/2008 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 16 ديسمبر 2008 بشأن المضافات الغذائية في إسرائيل ضمن التعديل رقم 10 لقانون حماية الصحة العامة (الغذاء)، 5776-2015 (فيما يلي - القانون/قانون الغذاء)، وهي واردة في البند 8 من التذييل II A للقانون. وتم تطبيق اللائحة 1333/2008 بالكامل، إضافة إلى الاستثناءات المنصوص عليها في القسم 3A(a1) إلى (a5) من القانون. وحتى تاريخه، نشرت في الجريدة الرسمية (Reshumot) إشعارات تضمنت التغييرات التي طرأت في الاتحاد الأوروبي على اللائحة 1333/2008 وطبقت في إسرائيل (تحديثات)، وكان آخرها المنشور في 24 ديسمبر 2025، وهو إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات في ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 1333/2008 - المضافات الغذائية) (رقم 2)(التعديل)، 5776-2025، الموقع من مدير مديرية التنظيم الصحي (الغذاء والمشروبات الكحولية ومستحضرات التجميل) في وزارة الصحة. وأحدث نسخة موحدة محدثة، تم اعتمادها ونشرها على موقع خدمة الغذاء بعد نشر الإشعار المذكور، هي النسخة السارية في التشريعات الأوروبية بالصيغة التي كانت عليها في 31 يوليو 2025. ويقترح الآن أن يطبق في إسرائيل التغيير في ملحق اللائحة 1333/2008 الذي طبق في الاتحاد الأوروبي، دون تعديلات أو شروط أو استثناءات أو توسعات، مع دمجها في نص اللائحة 1333/2008 بصيغتها المعتمدة…

    عرض النص الأصلي

    Commission Regulation (EC) No. 1333/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 regarding food additives was adopted in Israel as part of Amendment No. 10 to the Public Health Protection (Food) Law, 5776-2015 (hereinafter - the Law/Food Law), and appears in Item 8 of Appendix II A to the Law. Regulation 1333/2008 was applied in full, in addition to the exceptions as stated in Section 3A(a1) to (a5) of the Law. To date, notices have been published in the Official Gazette (Reshumot) that included changes that took place in the European Union in Regulation 1333/2008, and which were applied in Israel (updates), with the most recent being published on 24 December 2025, being the Public Health Protection (Food) Notice (Application of Changes in the Annex to the European Union Directives) (Regulation 1333/2008 - Food Additives) (No. 2)(Amendment), 5776-2025, signed by the director of Health Regulation Directorate (Food, Alcoholic Beverages and Cosmetics) at the Ministry of Health. The latest updated consolidated version, adopted and published on the Food Service website following the publication of the aforementioned notice, is the version valid in European legislation as as it stood on 31 July 2025. It is now proposed to apply in Israel the change in the Annex to Regulation 1333/2008 that applied in the European Union, without modifications, conditions, exceptions, or expansions, while integrating them into the text of Regulation 1333/2008, as adopted…

كل تحديثات إسرائيل
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من إسرائيل: أدوات حلاقة وآلات قص الشعر وأجهزة إزالة الشعر

    SI 900 part 2.23 - الأجهزة الكهربائية المنزلية وما يماثلها - السلامة: متطلبات خاصة لأجهزة العناية بالبشرة والشعر

    الرمز: G/TBT/N/ISR/1285/Add.1انتهت فترة التعليقات

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

    إجراء مقترح من إسرائيل: أجهزة كهروآلية للاستعمال المنزلي بمحرك كهربائي مدمج

    SI 900 part 2.17 - الأجهزة الكهربائية المنزلية وما يماثلها - السلامة: متطلبات خاصة للبطانيات، والوسائد، والملابس، وأجهزة التدفئة المرنة المماثلة

    الرمز: G/TBT/N/ISR/1284/Add.1انتهت فترة التعليقات

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من إسرائيل: الإضافات الغذائية

    إشعار حماية الصحة العامة (الغذاء) (تطبيق التغييرات على ملحق توجيهات الاتحاد الأوروبي) (اللائحة 231/2012 - مواصفات المضافات الغذائية المدرجة في الملحقين II وIII باللائحة رقم 1333/2008)، 5786-2026

    الرمز: G/SPS/N/ISR/13/Rev.1التعليقات حتى 4 ديسمبر 2026

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.