إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
إندونيسياسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهإجراء طارئ
مرسوم وزير الصناعة رقم 83/M-IND/PER/11/2008 بشأن التطبيق الإلزامي للمواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية للسكر المكرر
Decree of Minister of Industry No. 83/M-IND/PER/11/2008 on Mandatory Implementation of Indonesia National Standard for Refined Sugar
إضافة من إندونيسيا بتاريخ 10 أغسطس 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/IDN/22 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 6 فبراير 2009.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: إندونيسيا، ورمز النظام المنسق: 170199.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
السكر المكرر (HS.1701.99.11.00؛ HS. 1701.99.19.00)
Refined Sugar (HS.1701.99.11.00; HS. 1701.99.19.00)
آخر إخطار (G/TBT/N/IDN/22/Add.2، 10 أغسطس 2026)
يفيد آخر إخطار بسحب الإجراء أو رفعه أو إلغائه، كليًا أو جزئيًا.
مرسوم وزير الصناعة رقم 83/M-IND/PER/11/2008 بشأن التطبيق الإلزامي للمواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية للسكر المكرر
Decree of Minister of Industry No. 83/M-IND/PER/11/2008 on Mandatory Implementation of Indonesia National Standard for Refined Sugar
تعدل لائحة وزارة الصناعة رقم 4 لسنة 2026 لائحة وزير الصناعة رقم 2 لسنة 2025 بشأن التطبيق الإلزامي للمواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية (SNI) للسكر البلوري المكرر، وذلك باستحداث مخطط منح الشهادات 1b للسكر البلوري المكرر المستورد.
Regulation of Ministry of Industry No. 4 of 2026 amends Minister of Industry Regulation No. 2 of 2025 on the Mandatory Implementation of the Indonesian National Standard (SNI) for Refined Crystal Sugar by introducing Certification Scheme 1b for imported Refined Crystal Sugar.
ينص مشروع القرار هذا على أنه يجب على جميع منتجات السكر المكرر المنتجة داخل البلاد والمستوردة، والموزعة والمسوقة في البلاد، استيفاء متطلبات SNI. وبناءً عليه، يجب على المنتج و/أو المستوردين الحصول على شهادة منتج لاستخدام علامة SNI والامتثال لمتطلبات SNI. يتم إصدار شهادة المنتج الخاصة بعلامة SNI من قبل جهة منح شهادات المنتجات التي تم اعتمادها من قبل جهة الاعتماد الوطنية في إندونيسيا، وهي Komite Akreditasi Nasional (KAN)، من خلال: a. النظام 5 لمنح شهادات المنتجات (PSN 302-2006): a. اختبار مطابقة جودة المنتجات لمتطلبات SNI; b. التدقيق على تنفيذ نظام إدارة الجودة (QMS) SNI 19-9001-2001/ISO 9001-2000 أو تنقيحه؛ أو أي نظام إدارة جودة آخر معترف به؛ و; b. النظام 1b لمنح شهادات المنتجات (PSN 302-2006): a. المنتجات المحلية: اختبار مطابقة جودة المنتجات لمتطلبات SNI لكل دفعة إنتاج، كل 3 أشهر; b. المنتجات المستوردة: التقييم بناءً على شهادة التحليل (CoA) للمنتج مقابل متطلبات SNI؛ أو أخذ عينات واختبار المنتجات بواسطة مختبرات اختبار معينة من قبل جهة منح الشهادات. يتم إجراء الاختبار بواسطة مختبرات اختبار تم اعتمادها من قبل KAN، أو معتمدة من قبل جهة اعتماد وقعت اتفاقية اعتراف متبادل (MRA) مع KAN، أو معينة من قبل وزير الصناعة في جمهورية إندونيسيا. المديرية العامة لـ...
This draft Decree states that all Refined Sugar products produced within the country and imported, distributed and marketed in the country shall fulfil SNI requirements. The producer and / or importers therefore shall have a product certificate for the use of SNI Mark and comply with the requirements of SNI. The Product Certificate on SNI Marking shall be issued by a Product Certification Body which has been accredited by National Accreditation Body of Indonesia namely Komite Akreditasi Nasional (KAN) through: a. System 5 of product certification (PSN 302-2006): a. Testing of the conformity of the products quality against SNI requirements; b. Audit on the implementation of the Quality Management System (QMS) SNI 19-9001-2001/ISO 9001-2000 or its revision; or other recognized Quality Management system; and; b. System 1b of product certification ((PSN 302-2006): a. Domestic products: Testing of the conformity of the products quality against SNI requirements for every lot of production, every 3 months; b. Imported products: Evaluation on Certificate of Analysis (CoA) of product against SNI requirements; or sampling and testing of products by testing laboratories appointed by certification body. The testing shall be carried out by testing laboratories which have been accredited by KAN, or accredited by an accreditation body which has signed Mutual Recognition Arrangement (MRA) with KAN, or appointed by The Minister of Industry, Republic of Indonesia. Directorate General of…
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/IDN/22/Add.2إجراء طارئ
مرسوم وزير الصناعة رقم 83/M-IND/PER/11/2008 بشأن التطبيق الإلزامي للمواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية للسكر المكرر
Decree of Minister of Industry No. 83/M-IND/PER/11/2008 on Mandatory Implementation of Indonesia National Standard for Refined Sugar
تعدل لائحة وزارة الصناعة رقم 4 لسنة 2026 لائحة وزير الصناعة رقم 2 لسنة 2025 بشأن التطبيق الإلزامي للمواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية (SNI) للسكر البلوري المكرر، وذلك باستحداث مخطط منح الشهادات 1b للسكر البلوري المكرر المستورد.
Regulation of Ministry of Industry No. 4 of 2026 amends Minister of Industry Regulation No. 2 of 2025 on the Mandatory Implementation of the Indonesian National Standard (SNI) for Refined Crystal Sugar by introducing Certification Scheme 1b for imported Refined Crystal Sugar.
إضافةG/TBT/N/IDN/22/Add.1إجراء طارئ
مرسوم وزير الصناعة رقم 83/M-IND/PER/11/2008 بشأن التطبيق الإلزامي للمواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية للسكر المكرر
Decree of Minister of Industry No. 83/M-IND/PER/11/2008 on Mandatory Implementation of Indonesia National Standard for Refined Sugar
تم إلغاء لائحة وزير الصناعة رقم 83/M-IND/PER/11/2008 واستبدالها بلائحة وزير الصناعة رقم 2 لعام 2025 بشأن التطبيق الإلزامي للمواصفة القياسية الإندونيسية (SNI) للسكر المكرر. تغطي اللائحة إصدار شهادة SNI باستخدام نظام منح الشهادات من النوع 5، وتقييم عملية الإنتاج، وتطبيق مواصفة ISO 9001:2015 أو ISO 22000:2018، بما في ذلك اختبار جودة المنتج بناءً على المواصفة SNI 3140.2:2018 للسكر المكرر تحت بنود التعريفة/النظام المنسق (HS) رقم: Ex. 1701.99.10. يجوز الاستمرار في توزيع منتجات السكر المكرر المحلية أو المستوردة التي تم إنتاجها قبل هذه اللائحة لمدة أقصاها 18 شهراً من تاريخ الإنفاذ.
Regulation of Minister of Industry No. 83/M-IND/PER/11/2008 has been revoked and replaced by Regulation of Minister of Industry No. 2 of 2025 regarding Mandatory Implementation of Indonesia National Standard for Refined Sugar. The Regulation covers the issuance of SNI certificate using type 5 certification scheme, production process assessment and implementation of ISO 9001:2015 or ISO 22000:2018, including product quality testing based on SNI 3140.2:2018 for Refined Sugar with tariff post/harmonized system (HS) numbers: Ex. 1701.99.10. Domestic or imported Refined Sugar products produced before this regulation may still be distributed for a maximum of 18 (eighteen) months from the enforcement date.
إخطار طارئG/TBT/N/IDN/22إجراء طارئ
مرسوم وزير الصناعة رقم 83/M-IND/PER/11/2008 بشأن التطبيق الإلزامي للمواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية للسكر المكرر
Decree of Minister of Industry No. 83/M-IND/PER/11/2008 on Mandatory Implementation of Indonesia National Standard for Refined Sugar
ينص مشروع القرار هذا على أنه يجب على جميع منتجات السكر المكرر المنتجة داخل البلاد والمستوردة، والموزعة والمسوقة في البلاد، استيفاء متطلبات SNI. وبناءً عليه، يجب على المنتج و/أو المستوردين الحصول على شهادة منتج لاستخدام علامة SNI والامتثال لمتطلبات SNI. يتم إصدار شهادة المنتج الخاصة بعلامة SNI من قبل جهة منح شهادات المنتجات التي تم اعتمادها من قبل جهة الاعتماد الوطنية في إندونيسيا، وهي Komite Akreditasi Nasional (KAN)، من خلال: a. النظام 5 لمنح شهادات المنتجات (PSN 302-2006): a. اختبار مطابقة جودة المنتجات لمتطلبات SNI; b. التدقيق على تنفيذ نظام إدارة الجودة (QMS) SNI 19-9001-2001/ISO 9001-2000 أو تنقيحه؛ أو أي نظام إدارة جودة آخر معترف به؛ و; b. النظام 1b لمنح شهادات المنتجات (PSN 302-2006): a. المنتجات المحلية: اختبار مطابقة جودة المنتجات لمتطلبات SNI لكل دفعة إنتاج، كل 3 أشهر; b. المنتجات المستوردة: التقييم بناءً على شهادة التحليل (CoA) للمنتج مقابل متطلبات SNI؛ أو أخذ عينات واختبار المنتجات بواسطة مختبرات اختبار معينة من قبل جهة منح الشهادات. يتم إجراء الاختبار بواسطة مختبرات اختبار تم اعتمادها من قبل KAN، أو معتمدة من قبل جهة اعتماد وقعت اتفاقية اعتراف متبادل (MRA) مع KAN، أو معينة من قبل وزير الصناعة في جمهورية إندونيسيا. المديرية العامة لـ...
This draft Decree states that all Refined Sugar products produced within the country and imported, distributed and marketed in the country shall fulfil SNI requirements. The producer and / or importers therefore shall have a product certificate for the use of SNI Mark and comply with the requirements of SNI. The Product Certificate on SNI Marking shall be issued by a Product Certification Body which has been accredited by National Accreditation Body of Indonesia namely Komite Akreditasi Nasional (KAN) through: a. System 5 of product certification (PSN 302-2006): a. Testing of the conformity of the products quality against SNI requirements; b. Audit on the implementation of the Quality Management System (QMS) SNI 19-9001-2001/ISO 9001-2000 or its revision; or other recognized Quality Management system; and; b. System 1b of product certification ((PSN 302-2006): a. Domestic products: Testing of the conformity of the products quality against SNI requirements for every lot of production, every 3 months; b. Imported products: Evaluation on Certificate of Analysis (CoA) of product against SNI requirements; or sampling and testing of products by testing laboratories appointed by certification body. The testing shall be carried out by testing laboratories which have been accredited by KAN, or accredited by an accreditation body which has signed Mutual Recognition Arrangement (MRA) with KAN, or appointed by The Minister of Industry, Republic of Indonesia. Directorate General of…
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع اللائحة الحكومية رقم __ لسنة __ بشأن تنفيذ ضمان المنتجات الحلال
الرمز: G/TBT/N/IDN/131/Add.3انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع لائحة هيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال بشأن ضمان مطابقة المنتجات الحلال الأجنبية الداخلة إلى إندونيسيا
الرمز: G/TBT/N/IDN/190/Add.2انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع قرار وزير الصناعة والتجارة بشأن المواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية الإلزامية للإطارات؛ (4 صفحات) SNI 06-0098-2002: إطارات سيارات الركاب؛ SNI 06-0100-2002: إطارات الشاحنات الخفيفة؛ SNI 06-0099-2002: إطارات…
الرمز: G/TBT/N/IDN/13/Add.6
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع مرسوم وزير الصناعة والتجارة بشأن المواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية الإلزامية للأسمدة؛ (4 صفحات) SN1 02-1760-1990؛ SN1 02-0086-1992؛ SN1 02-2800-1992؛ SN1 02-2803-2000؛ SN1 02-2581-1992؛ SNI 02-2804-1992؛ SN1…
الرمز: G/TBT/N/IDN/4/Add.9
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.