إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
إندونيسيامُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
مشروع لائحة هيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال في جمهورية إندونيسيا رقم … لسنة … بشأن شكل وإجراءات وسم المعلومات غير الحلال
Draft Regulation of the Halal Product Assurance Organizing Agency of the Republic of Indonesia Number … of … concerning the Form and Procedures for the Labelling of Non-Halal Information
إضافة من إندونيسيا بتاريخ 7 سبتمبر 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/IDN/184 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 12 فبراير 2026. انتهت فترة التعليقات في 13 أبريل 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: إندونيسيا.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الأغذية، والمشروبات، والأدوية، ومستحضرات التجميل، والمنتجات الكيميائية، والمنتجات البيولوجية، والمنتجات المهندسة وراثياً، وكذلك السلع الاستهلاكية التي يرتديها الجمهور أو يستخدمها أو ينتفع بها بأي شكل آخر وتخضع لإلزامية منح شهادة الحلال
Food, beverages, medicines, cosmetics, chemical products, biological products, genetically engineered products, as well as consumer goods that are worn, used, or otherwise utilized by the public and are subject to mandatory halal certification
انتهت فترة التعليقات في 13 أبريل 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/TBT/N/IDN/184/Add.2، لتتابعها مع إندونيسيا.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/TBT/N/IDN/184/Add.2، 7 سبتمبر 2026)
مشروع لائحة هيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال في جمهورية إندونيسيا رقم … لسنة … بشأن شكل وإجراءات وسم المعلومات غير الحلال
Draft Regulation of the Halal Product Assurance Organizing Agency of the Republic of Indonesia Number … of … concerning the Form and Procedures for the Labelling of Non-Halal Information
تم الانتهاء من مشروع اللائحة وإصداره بوصفه لائحة هيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال (BPJPH) رقم 3 لسنة 2026 بشأن شكل وإجراءات وسم المعلومات غير الحلال. وتمنح اللائحة فترة انتقالية مدتها 12 شهراً للمنتجات التي دخلت إندونيسيا وتم توزيعها وتداولها فيها قبل إصدار اللائحة. ويتعين على هذه المنتجات الامتثال لأحكام اللائحة في موعد أقصاه 12 شهراً من تاريخ إصدارها.
The draft regulation has been finalized and issued as BPJPH Regulation No. 3 of 2026 concerning the Form and Procedures for the Labelling of Non-Halal Information. The Regulation provides a 12-month transitional period for products that had entered, been distributed, and been traded in Indonesia prior to its promulgation. Such products are required to comply with the provisions of the Regulation no later than 12 months from the date of its promulgation.
تهدف هذه اللائحة إلى توفير التوجيه واليقين القانوني للمستهلكين، والجهات الفاعلة في مجال الأعمال، وهيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال (BPJPH)، وأصحاب المصلحة ذوي الصلة في تحديد شكل ومعايير المنتجات للمعلومات غير الحلال للمنتجات التي تدخل، وتتداول، وتُباع داخل أراضي إندونيسيا.
This regulation aims to provide guidance and legal certainty for consumers, business actors, the Halal Product Assurance Organizing Agency (BPJPH), and relevant stakeholders in determining the form and product criteria for non-halal information for products that enter, circulate, and are traded within the territory of Indonesia.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/IDN/184/Add.2
مشروع لائحة هيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال في جمهورية إندونيسيا رقم … لسنة … بشأن شكل وإجراءات وسم المعلومات غير الحلال
Draft Regulation of the Halal Product Assurance Organizing Agency of the Republic of Indonesia Number … of … concerning the Form and Procedures for the Labelling of Non-Halal Information
تم الانتهاء من مشروع اللائحة وإصداره بوصفه لائحة هيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال (BPJPH) رقم 3 لسنة 2026 بشأن شكل وإجراءات وسم المعلومات غير الحلال. وتمنح اللائحة فترة انتقالية مدتها 12 شهراً للمنتجات التي دخلت إندونيسيا وتم توزيعها وتداولها فيها قبل إصدار اللائحة. ويتعين على هذه المنتجات الامتثال لأحكام اللائحة في موعد أقصاه 12 شهراً من تاريخ إصدارها.
The draft regulation has been finalized and issued as BPJPH Regulation No. 3 of 2026 concerning the Form and Procedures for the Labelling of Non-Halal Information. The Regulation provides a 12-month transitional period for products that had entered, been distributed, and been traded in Indonesia prior to its promulgation. Such products are required to comply with the provisions of the Regulation no later than 12 months from the date of its promulgation.
إضافةG/TBT/N/IDN/184/Add.1
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 13 أبريل 2026
تمديد BPJPH لمهلة تقديم الملاحظات بشأن مشروع قرار وكالة تنظيم ضمان المنتجات الحلال في جمهورية إندونيسيا رقم ... لعام ... بشأن شكل وإجراءات بطاقة معلومات غير الحلال
BPJPH Extends Comment for The Draft Regulation of the Halal Product Assurance Organizing Agency of the Republic of Indonesia Number … of … concerning the Form and Procedures for the Labelling of Non-Halal Information
يُطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية وأصحاب المصلحة المعنيين تقديم الملاحظات إلى نقطة الاستعلام الخاصة بإندونيسيا بشأن العوائق الفنية أمام التجارة (WTO TBT Enquiry Point) في أو قبل الساعة 4 مساءً بتوقيت جاكرتا (UTC+7) بتاريخ 13 أبريل 2026. سيتم الرد على الملاحظات إذا تم تقديمها قبل الموعد النهائي لتقديم الملاحظات.
WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to Indonesia WTO TBT Enquiry Point by or before 4pm Jakarta Time (UTC+7) on 13 April 2026. Comments will be responded to if submitted prior to the final comment deadline.
إخطار عاديG/TBT/N/IDN/184
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 14 مارس 2026
مشروع لائحة هيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال في جمهورية إندونيسيا رقم … لسنة … بشأن شكل وإجراءات وسم المعلومات غير الحلال
Draft Regulation of the Halal Product Assurance Organizing Agency of the Republic of Indonesia Number … of … concerning the Form and Procedures for the Labelling of Non-Halal Information
تهدف هذه اللائحة إلى توفير التوجيه واليقين القانوني للمستهلكين، والجهات الفاعلة في مجال الأعمال، وهيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال (BPJPH)، وأصحاب المصلحة ذوي الصلة في تحديد شكل ومعايير المنتجات للمعلومات غير الحلال للمنتجات التي تدخل، وتتداول، وتُباع داخل أراضي إندونيسيا.
This regulation aims to provide guidance and legal certainty for consumers, business actors, the Halal Product Assurance Organizing Agency (BPJPH), and relevant stakeholders in determining the form and product criteria for non-halal information for products that enter, circulate, and are traded within the territory of Indonesia.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع اللائحة الحكومية رقم __ لسنة __ بشأن تنفيذ ضمان المنتجات الحلال
الرمز: G/TBT/N/IDN/131/Add.3انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع لائحة هيئة تنظيم ضمان المنتجات الحلال بشأن ضمان مطابقة المنتجات الحلال الأجنبية الداخلة إلى إندونيسيا
الرمز: G/TBT/N/IDN/190/Add.2انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع قرار وزير الصناعة والتجارة بشأن المواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية الإلزامية للإطارات؛ (4 صفحات) SNI 06-0098-2002: إطارات سيارات الركاب؛ SNI 06-0100-2002: إطارات الشاحنات الخفيفة؛ SNI 06-0099-2002: إطارات…
الرمز: G/TBT/N/IDN/13/Add.6
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع مرسوم وزير الصناعة والتجارة بشأن المواصفة القياسية الوطنية الإندونيسية الإلزامية للأسمدة؛ (4 صفحات) SN1 02-1760-1990؛ SN1 02-0086-1992؛ SN1 02-2800-1992؛ SN1 02-2803-2000؛ SN1 02-2581-1992؛ SNI 02-2804-1992؛ SN1…
الرمز: G/TBT/N/IDN/4/Add.9
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.