إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
تشيليمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
NCh 147:2020 الأسمنت - التحليل الكيميائي (NCh 147:2020 Cements - Chemical Analysis)؛ (42 صفحة، باللغة الإسبانية)
NCh 147:2020 Cementos- Análisis químico (NCh 147:2020 Cements - Chemical Analysis); (42 pages, in Spanish)
إضافة من تشيلي بتاريخ 8 ديسمبر 2025 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/CHL/628 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 27 مارس 2023. انتهت فترة التعليقات في 26 مايو 2023.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: تشيلي.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الأسمنت — التحليل الكيميائي
Cements - Chemical analysis
انتهت فترة التعليقات في 26 مايو 2023. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/TBT/N/CHL/628/Add.1، لتتابعها مع تشيلي.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/TBT/N/CHL/628/Add.1، 8 ديسمبر 2025)
NCh 147:2020 الأسمنت — المواصفات التحليل الكيميائي
NCh 147:2020 Cements - Chemical Analysis
النشر في الجريدة الرسمية: قرار الإعفاء رقم 1164 الذي يعلن ويلغي المواصفات القياسية الرسمية لجمهورية تشيلي (Republic of Chile). يمكن توفير هذه المعلومات من خلال إدراج عنوان موقع إلكتروني، أو مرفق PDF، أو معلومات أخرى حول مكان الحصول على نص التدبير النهائي/المعدل و/أو الإرشادات التفسيرية.
Publication in the Official Journal: Exempt Decree No. 1164 declaring and repealing official standards of the Republic of Chile. This information can be provided by including a website address, a PDF attachment, or other information on where the text of the final/modified measure and/or interpretative guidance can be obtained.
تحدد القاعدة المُخطر بها إجراءات تحديد المكونات الكيميائية للأسمنت، كما هو مبين ومحدد في البند 3 من القاعدة. تنطبق هذه القاعدة على الأسمنت المحدد في NCh148 والمستخدم في الجص والملاط والخرسانة. تحتوي هذه القاعدة على أوصاف لطرق المرجع، وفي بعض الحالات، طريقة بديلة (انظر الملحق A) يمكن اعتبارها مكافئة لطرق المرجع عند اعتمادها مسبقاً، في ضوء أحكام NCh-ISO/IEC 17025. في حالة وجود نزاع، يجوز استخدام طرق المرجع فقط. في الملحق A، توجد مبادئ توجيهية عامة حول الطريقة البديلة، التي تستخدم فلورة الأشعة السينية (XRF) لتحديد أكسيد السيليكون (SiO2)، وأكسيد الألومنيوم (Al2O3)، وأكسيد الحديد (Fe2O3)، وأكسيد الكالسيوم (CaO)، وأكسيد المغنيسيوم (MgO)، وثالث أكسيد الكبريت (SO3)، وأكسيد البوتاسيوم (K2O)، وأكسيد الصوديوم (Na2O)، وثاني أكسيد التيتانيوم (TiO2)، وأكسيد الفوسفور (P2O5)، وأكسيد المنجنيز (Mn2O3)، وأكسيد السترونشيوم (SrO)، والكلوريد (Cl)، والبروم (Br). يمكن تطبيق الطريقة البديلة على حالات أخرى ذات صلة عند إجراء المعايرة المناسبة. تعتمد هذه الطريقة على استخدام حبيبات مصهورة أو أقراص مضغوطة وعلى التحقق التحليلي من خلال استخدام مواد مرجعية. لا تتعلق القاعدة بقضايا السلامة أو البيئة المرتبطة باستخدامها، إن وجدت. تقع على عاتق مستخدم هذه القاعدة مسؤولية وضع ممارسات الصحة والسلامة المناسبة، وتحديد درجة...
The notified rule establishes the procedures for determining the chemical components of cements, as indicated and defined in clause 3 of the rule. This rule applies to the cements defined in NCh148 and used in plasters, mortars and concretes. This rule contains descriptions of the reference methods and, in some cases, an alternative method (see Annex A) that can be considered equivalent to the reference methods when it has been approved in advance, in view of the provisions of NCh-ISO/IEC 17025. In the event of a dispute, only the reference methods may be used. In Annex A, there are general guidelines on the alternative method, which uses X-ray fluorescence (XRF) for the determination of silicon oxide (SiO2), aluminium oxide (Al2O3), iron oxide (Fe2O3), calcium oxide (CaO), magnesium oxide (MgO), sulphur trioxide (SO3), potassium oxide (K2O), sodium oxide (Na2O), titanium dioxide (TiO2), phosphorus oxide (P2O5), manganese oxide (Mn2O3), strontium oxide (SrO), chloride (Cl) and bromine (Br). The alternative method can be applied to other relevant cases when appropriate calibration has been carried out. This method is based on the use of fused beads or pressed pellets and on analytical validation through the use of reference materials. The rule does not concern safety or environmental issues associated with its use, if there are any. It is the responsibility of the user of this rule to establish appropriate health and safety practices, and to determine the degree of…
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/CHL/628/Add.1
NCh 147:2020 الأسمنت — المواصفات التحليل الكيميائي
NCh 147:2020 Cements - Chemical Analysis
النشر في الجريدة الرسمية: قرار الإعفاء رقم 1164 الذي يعلن ويلغي المواصفات القياسية الرسمية لجمهورية تشيلي (Republic of Chile). يمكن توفير هذه المعلومات من خلال إدراج عنوان موقع إلكتروني، أو مرفق PDF، أو معلومات أخرى حول مكان الحصول على نص التدبير النهائي/المعدل و/أو الإرشادات التفسيرية.
Publication in the Official Journal: Exempt Decree No. 1164 declaring and repealing official standards of the Republic of Chile. This information can be provided by including a website address, a PDF attachment, or other information on where the text of the final/modified measure and/or interpretative guidance can be obtained.
إخطار عاديG/TBT/N/CHL/628
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 26 مايو 2023
NCh 147:2020 الأسمنت - التحليل الكيميائي (NCh 147:2020 Cements - Chemical Analysis)؛ (42 صفحة، باللغة الإسبانية)
NCh 147:2020 Cementos- Análisis químico (NCh 147:2020 Cements - Chemical Analysis); (42 pages, in Spanish)
تحدد القاعدة المُخطر بها إجراءات تحديد المكونات الكيميائية للأسمنت، كما هو مبين ومحدد في البند 3 من القاعدة. تنطبق هذه القاعدة على الأسمنت المحدد في NCh148 والمستخدم في الجص والملاط والخرسانة. تحتوي هذه القاعدة على أوصاف لطرق المرجع، وفي بعض الحالات، طريقة بديلة (انظر الملحق A) يمكن اعتبارها مكافئة لطرق المرجع عند اعتمادها مسبقاً، في ضوء أحكام NCh-ISO/IEC 17025. في حالة وجود نزاع، يجوز استخدام طرق المرجع فقط. في الملحق A، توجد مبادئ توجيهية عامة حول الطريقة البديلة، التي تستخدم فلورة الأشعة السينية (XRF) لتحديد أكسيد السيليكون (SiO2)، وأكسيد الألومنيوم (Al2O3)، وأكسيد الحديد (Fe2O3)، وأكسيد الكالسيوم (CaO)، وأكسيد المغنيسيوم (MgO)، وثالث أكسيد الكبريت (SO3)، وأكسيد البوتاسيوم (K2O)، وأكسيد الصوديوم (Na2O)، وثاني أكسيد التيتانيوم (TiO2)، وأكسيد الفوسفور (P2O5)، وأكسيد المنجنيز (Mn2O3)، وأكسيد السترونشيوم (SrO)، والكلوريد (Cl)، والبروم (Br). يمكن تطبيق الطريقة البديلة على حالات أخرى ذات صلة عند إجراء المعايرة المناسبة. تعتمد هذه الطريقة على استخدام حبيبات مصهورة أو أقراص مضغوطة وعلى التحقق التحليلي من خلال استخدام مواد مرجعية. لا تتعلق القاعدة بقضايا السلامة أو البيئة المرتبطة باستخدامها، إن وجدت. تقع على عاتق مستخدم هذه القاعدة مسؤولية وضع ممارسات الصحة والسلامة المناسبة، وتحديد درجة...
The notified rule establishes the procedures for determining the chemical components of cements, as indicated and defined in clause 3 of the rule. This rule applies to the cements defined in NCh148 and used in plasters, mortars and concretes. This rule contains descriptions of the reference methods and, in some cases, an alternative method (see Annex A) that can be considered equivalent to the reference methods when it has been approved in advance, in view of the provisions of NCh-ISO/IEC 17025. In the event of a dispute, only the reference methods may be used. In Annex A, there are general guidelines on the alternative method, which uses X-ray fluorescence (XRF) for the determination of silicon oxide (SiO2), aluminium oxide (Al2O3), iron oxide (Fe2O3), calcium oxide (CaO), magnesium oxide (MgO), sulphur trioxide (SO3), potassium oxide (K2O), sodium oxide (Na2O), titanium dioxide (TiO2), phosphorus oxide (P2O5), manganese oxide (Mn2O3), strontium oxide (SrO), chloride (Cl) and bromine (Br). The alternative method can be applied to other relevant cases when appropriate calibration has been carried out. This method is based on the use of fused beads or pressed pellets and on analytical validation through the use of reference materials. The rule does not concern safety or environmental issues associated with its use, if there are any. It is the responsibility of the user of this rule to establish appropriate health and safety practices, and to determine the degree of…
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
يحدد اشتراطات الصحة النباتية لاستيراد ثمار الموالح الطازجة (Citrus sinensis) المخصصة للاستهلاك من مصر
الرمز: G/SPS/N/CHL/899التعليقات حتى 5 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
تعديل القرار المعفى رقم 4117/2023 الصادر عن دائرة الزراعة والثروة الحيوانية (SAG) الذي يحدد اشتراطات الصحة النباتية لاستيراد ثمار الليم المكسيكي أو ليم كي (Citrus aurantifolia) والليم الفارسي أو ليم تاهيتي (Citrus…
الرمز: G/SPS/N/CHL/897/Add.1
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
اللائحة المنفذة للقانون رقم 21.349، الذي يضع قواعد بشأن تركيب وتسجيل وتوسيم وتسويق الأسمدة والمحفزات الحيوية (Implementing regulations for Law No. 21.349, which establishes standards for the composition, labelling and…
الرمز: G/TBT/N/CHL/586/Add.2انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
دليل جديد لإجراء وتقديم دراسات فعالية منتجات المطهرات والمعقمات للاستخدام الصحي والمنزلي
الرمز: G/TBT/N/CHL/807التعليقات حتى 20 ديسمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.