الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS

تركياإجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحين

إجراء مقترح من تركيا: خروب وأعشاب بحرية وطحالب أخرى وشمندر سكري وقصب سكر

متطلبات استيراد منتجات نباتية محددة

عرض النص الأصلي

Import Requirements for Specific Plant Products

إخطار من تركيا إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 9 ديسمبر 2025 بهذا الإجراء المقترح في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS).

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: تركيا، ورمز النظام المنسق: ⁨121299⁩.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

نوى المشمش، وخص الخوخ (بما في ذلك nectarine)، ونوى البرقوق (باستثناء النوى)

عرض النص الأصلي

Apricot, peach (including nectarine), and plum stones (except kernels)

أكواد النظام المنسق
  • 12 · بذور وثمار زيتية؛ بذور وثمار متنوعة؛ نباتات صناعية أو طبية؛ قش وعلف
    • 121299 حب البطيخ عدا مايرد للبذار. ؛ منتجات نباتية أخر من الأنواع المستخدمة بصفة أساسية للأستهلاك البشرى، غير مذكورة ولا داخلة فى مكان أخر. ؛ منتجات نباتية أخر، غير مذكورة ولا داخلة فى مكان آخر
العضو المُخطِر
تركيا
الحالة
إجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحينأُخطر به بوصفه مشروعًا في 9 ديسمبر 2025. راجع منصة ePing لمعرفة وضعه الحالي لدى تركيا.
الأهداف
  • حماية الإقليم من الأضرار الأخرى للآفات
المجال
SPS: سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنباتتدابير الصحة والصحة النباتية
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/SPS/N/TUR/155
الكلمات المفتاحية
Territory protection, Plant health, Pests (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
لم يُحدَّد في الإخطار
موعد الاعتماد المقترح
موعد بدء التنفيذ المقترح

كيفية التعليق

لا يحدد الإخطار موعدًا نهائيًا للتعليقات. للتعليق، تواصل مع نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/SPS/N/TUR/155⁩، لتحيل التعليقات إلى تركيا.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

وفقاً لتشريعاتنا الوطنية، يجب أن تُرفق المنتجات ذات رمز النظام المنسق (HS) 12.12.99.95.00.14 (المشمش، والخوخ (بما في ذلك nectarine)، ونوى البرقوق والنوى) بشهادة الصحة النباتية للاستيراد. ومع ذلك، فإن استيراد المنتجات تحت رمز النظام المنسق (HS) 12.12.99.95.00.14 (باستثناء النوى) يشكل خطراً على الصحة النباتية في تركيا فيما يتعلق بالكائنات الضارة مثل Plum pox potyvirus – Plum pox virus (PPV)، وCherry leaf roll virus (CLRV)، وPrunus necrotic ringspot virus (PNRSV)، وPrune dwarf virus (PDV). وبناءً على ذلك، يُعتزم منع دخول الكائنات الضارة إلى تركيا وانتشارها في مناطق الإنتاج. واعتباراً من 10 ديسمبر 2025، ستتطلب تركيا أن تتضمن شهادة الصحة النباتية المرافقة لاستيراد المنتجات المصنفة تحت رمز النظام المنسق (HS) 12.12.99.95.00.14 (باستثناء النوى) متطلبات الصحة النباتية المفصلة أدناه في قسم الإقرار الإضافي، وتقديم المستندات التكميلية اللازمة. ولاستيراد المنتجات المذكورة أعلاه إلى تركيا، يجب أن يتضمن قسم الإقرار الإضافي في شهادة الصحة النباتية الصادرة عن المنظمة القطرية لوقاية النباتات (NPPO) في البلد المصدر المعلومات الإضافية التالية فيما يتعلق بالكائنات الضارة المذكورة أعلاه: - معلومات إضافية تؤكد أنه تم جمع المنتج من مناطق خالية من آفة بعينها أو مواقع إنتاج خالية من آفة بعينها، و - أن المنتج قد خضع للاختبارات الرسمية المناسبة وبناءً على التحاليل المختبرية...

عرض النص الأصلي

According to our national legislation, products with HS Code 12.12.99.95.00.14 (apricot, peach (including nectarine) and plum stones and kernels) are required to be accompanied by a Phytosanitary Certificate for import. However, the importation of products under HS code 12.12.99.95.00.14 (excluding kernels) poses a plant health risk to Türkiye with respect to harmful organisms such as Plum pox potyvirus – Plum pox virus (PPV), Cherry leaf roll virus (CLRV), Prunus necrotic ringspot virus (PNRSV), and Prune dwarf virus (PDV). Accordingly, it is intended to prevent the introduction of harmful organisms into Türkiye and their spread to production areas. As of 10 December 2025, Türkiye will require that the phytosanitary certificate accompanying the importation of products classified under HS Code 12.12.99.95.00.14 (excluding kernels) include the phytosanitary requirements detailed below in the additional declaration section, and that the necessary supplementary documents be provided. For the importation of the aforementioned products into Türkiye the additional declaration section of the plant health certificate issued by the NPPO of the exporting country must include the following additional information regarding the above-mentioned harmful organisms: - Additional information confirming that the product has been collected from pest-free areas or pest-free production sites, and - The product has been subjected to appropriate official tests and, based on laboratory analyses…

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات تركيا
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من تركيا: مربيات وهلام فواكه ومرملاد وهريس وعجائن الفواكه أو الثمار…

    بلاغ دستور الغذاء التركي بشأن مربى الفاكهة، وهلام الفاكهة، والمربى، وهريس الكستناء المحلى بالسكر

    الرمز: G/SPS/N/TUR/165التعليقات حتى 3 يناير 2027

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء معتمد من تركيا: مشروبات وسوائل كحولية وخل

    تعميم دستور الغذاء التركي بشأن المشروبات الروحية (30 صفحة، باللغة التركية)

    الرمز: G/TBT/N/TUR/71/Rev.1/Add.1انتهت فترة التعليقات

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء مسحوب من تركيا: الإضافات الغذائية

    لائحة دستور الأغذية التركي بشأن المضافات الغذائية

    الرمز: G/TBT/N/TUR/200/Add.1انتهت فترة التعليقات

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء مسحوب من تركيا: الإضافات الغذائية

    لائحة دستور الأغذية التركي بشأن المضافات الغذائية

    الرمز: G/SPS/N/TUR/126/Add.1التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.