الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS

تشيليمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه

إجراء معتمد من تشيلي: الأدوية واللقاحات

يحدد معايير قبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي دخول أو استيراد الحيوانات ومنتجات أصل حيواني إلى تشيلي، ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011

عرض النص الأصلي

Establece criterios para aceptación de certificados veterinarios internacionales que amparan la internación o importación a Chile de animales y productos de origen animal y deroga Resolución Exenta No 6.539 de 2011 (Establishing criteria for the acceptance of international veterinary certificates covering the entry or importation into Chile of animals and products of animal origin, and repealing Exempt Resolution No. 6.539 of 2011).

إضافة من تشيلي بتاريخ 18 مايو 2026 إلى الإخطار السابق ⁨G/SPS/N/CHL/836⁩ في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 14 أغسطس 2025. انتهت فترة التعليقات في 13 أكتوبر 2025.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: تشيلي.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

تاريخ التحديث هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني

عرض النص الأصلي

Animals and products of animal origin

العضو المُخطِر
تشيلي
الحالة
معتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
الأهداف
  • صحة الحيوان
المجال
SPS: سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنباتتدابير الصحة والصحة النباتية
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/SPS/N/CHL/836آخر إخطار: G/SPS/N/CHL/836/Add.1
الكلمات المفتاحية
Animal health, Animal diseases, Adoption/publication/entry into force of reg. (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 13 أكتوبر 2025
موعد الاعتماد المقترح
لم يُحدَّد بعد
موعد بدء التنفيذ المقترح
لم يُحدَّد بعد

ما يقوله الإخطار

آخر إخطار (⁨G/SPS/N/CHL/836/Add.1⁩، 18 مايو 2026)

يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.

القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026 الذي 'يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي إدخال أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي، ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011' (القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026 الذي يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي دخول أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي، ويلغي القرار المعفى رقم

عرض النص الأصلي

Resolución Exenta No 3.590 de 2026, que 'Establece criterios para aceptación de certificados veterinarios internacionales que amparan la internación o importación a Chile de animales y productos de origen animal y deroga Resolución Exenta No 6.539 de 2011' (Exempt Resolution No. 3.590 of 2026, establishing criteria for the acceptance of international veterinary certificates covering the entry or importation into Chile of animals and products of animal origin, and repealing Exempt Resolution No.

القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026 الذي 'يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي إدخال أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي، ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011' (القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026 الذي يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي دخول أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي، ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011)تفيد شيلي بهذا بأن القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026، الذي يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي دخول أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011، تم نشره في الجريدة الرسمية بتاريخ 13 مايو 2026 وسيدخل حيز النفاذ بعد 90 يوماً من ذلك التاريخ.

عرض النص الأصلي

Resolución Exenta No 3.590 de 2026, que 'Establece criterios para aceptación de certificados veterinarios internacionales que amparan la internación o importación a Chile de animales y productos de origen animal y deroga Resolución Exenta No 6.539 de 2011' (Exempt Resolution No. 3.590 of 2026, establishing criteria for the acceptance of international veterinary certificates covering the entry or importation into Chile of animals and products of animal origin, and repealing Exempt Resolution No. 6.539 of 2011)Chile hereby advises that Exempt Resolution No. 3.590 of 2026, establishing criteria for the acceptance of international veterinary certificates covering the entry or importation into Chile of animals and products of animal origin, and repealing Exempt Resolution No. 6.539 of 2011, was published in the Official Journal on 13 May 2026 and will enter into force 90 days after that date.

يُحدِّث النص المُخطر به متطلبات الشهادات البيطرية الدولية لتصدير الحيوانات ومنتجات أصل حيواني إلى تشيلي، وذلك لضمان الامتثال للمتطلبات الصحية التي وضعتها دائرة الزراعة والثروة الحيوانية (SAG). يمكن العثور على مزيد من التفاصيل في الوثيقة المرفقة بهذا الإخطار.

عرض النص الأصلي

The notified text updates the requirements for international veterinary certificates for the export of animals and products of animal origin to Chile, in order to ensure compliance with the health requirements established by the Agricultural and Livestock Service (SAG).Further details can be found in the document attached to this notification.

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

  1. إضافةG/SPS/N/CHL/836/Add.1

    القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026 الذي 'يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي إدخال أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي، ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011' (القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026 الذي يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي دخول أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي، ويلغي القرار المعفى رقم

    عرض النص الأصلي

    Resolución Exenta No 3.590 de 2026, que 'Establece criterios para aceptación de certificados veterinarios internacionales que amparan la internación o importación a Chile de animales y productos de origen animal y deroga Resolución Exenta No 6.539 de 2011' (Exempt Resolution No. 3.590 of 2026, establishing criteria for the acceptance of international veterinary certificates covering the entry or importation into Chile of animals and products of animal origin, and repealing Exempt Resolution No.

    القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026 الذي 'يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي إدخال أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي، ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011' (القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026 الذي يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي دخول أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي، ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011)تفيد شيلي بهذا بأن القرار المعفى رقم 3.590 لعام 2026، الذي يضع معايير لقبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي دخول أو استيراد الحيوانات والمنتجات ذات الأصل الحيواني إلى شيلي ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011، تم نشره في الجريدة الرسمية بتاريخ 13 مايو 2026 وسيدخل حيز النفاذ بعد 90 يوماً من ذلك التاريخ.

    عرض النص الأصلي

    Resolución Exenta No 3.590 de 2026, que 'Establece criterios para aceptación de certificados veterinarios internacionales que amparan la internación o importación a Chile de animales y productos de origen animal y deroga Resolución Exenta No 6.539 de 2011' (Exempt Resolution No. 3.590 of 2026, establishing criteria for the acceptance of international veterinary certificates covering the entry or importation into Chile of animals and products of animal origin, and repealing Exempt Resolution No. 6.539 of 2011)Chile hereby advises that Exempt Resolution No. 3.590 of 2026, establishing criteria for the acceptance of international veterinary certificates covering the entry or importation into Chile of animals and products of animal origin, and repealing Exempt Resolution No. 6.539 of 2011, was published in the Official Journal on 13 May 2026 and will enter into force 90 days after that date.

  2. إخطار عاديG/SPS/N/CHL/836

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 13 أكتوبر 2025

    يحدد معايير قبول الشهادات البيطرية الدولية التي تغطي دخول أو استيراد الحيوانات ومنتجات أصل حيواني إلى تشيلي، ويلغي القرار المعفى رقم 6.539 لعام 2011

    عرض النص الأصلي

    Establece criterios para aceptación de certificados veterinarios internacionales que amparan la internación o importación a Chile de animales y productos de origen animal y deroga Resolución Exenta No 6.539 de 2011 (Establishing criteria for the acceptance of international veterinary certificates covering the entry or importation into Chile of animals and products of animal origin, and repealing Exempt Resolution No. 6.539 of 2011).

    يُحدِّث النص المُخطر به متطلبات الشهادات البيطرية الدولية لتصدير الحيوانات ومنتجات أصل حيواني إلى تشيلي، وذلك لضمان الامتثال للمتطلبات الصحية التي وضعتها دائرة الزراعة والثروة الحيوانية (SAG). يمكن العثور على مزيد من التفاصيل في الوثيقة المرفقة بهذا الإخطار.

    عرض النص الأصلي

    The notified text updates the requirements for international veterinary certificates for the export of animals and products of animal origin to Chile, in order to ensure compliance with the health requirements established by the Agricultural and Livestock Service (SAG).Further details can be found in the document attached to this notification.

كل تحديثات تشيلي
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من تشيلي: الحمضيات

    يحدد اشتراطات الصحة النباتية لاستيراد ثمار الموالح الطازجة (Citrus sinensis) المخصصة للاستهلاك من مصر

    الرمز: G/SPS/N/CHL/899التعليقات حتى 5 يناير 2027

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء نافذ من تشيلي: الحمضيات

    تعديل القرار المعفى رقم 4117/2023 الصادر عن دائرة الزراعة والثروة الحيوانية (SAG) الذي يحدد اشتراطات الصحة النباتية لاستيراد ثمار الليم المكسيكي أو ليم كي (Citrus aurantifolia) والليم الفارسي أو ليم تاهيتي (Citrus…

    الرمز: G/SPS/N/CHL/897/Add.1

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء معتمد من تشيلي: الأسمدة

    اللائحة المنفذة للقانون رقم 21.349، الذي يضع قواعد بشأن تركيب وتسجيل وتوسيم وتسويق الأسمدة والمحفزات الحيوية (Implementing regulations for Law No. 21.349, which establishes standards for the composition, labelling and…

    الرمز: G/TBT/N/CHL/586/Add.2انتهت فترة التعليقات

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من تشيلي: أجهزة التعقيم

    دليل جديد لإجراء وتقديم دراسات فعالية منتجات المطهرات والمعقمات للاستخدام الصحي والمنزلي

    الرمز: G/TBT/N/CHL/807التعليقات حتى 20 ديسمبر 2026

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.