إجراء معتمد من الولايات المتحدة: لحوم وأحشاء وأطراف صالحة للأكل من الدواجن الداخلة في البند…

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 13 مارس 2026

   إضافةG/TBT/N/USA/510/Add.3

   إشعار بطلب تجديد مجموعة معلومات معتمدة: البطاقة الغذائية للقطع الرئيسية من منتجات اللحوم أو الدواجن النيئة أحادية المكون ومنتجات اللحوم والدواجن المفرومة أو المقطعة

   عرض النص الأصلي

   Notice of Request To Renew an Approved Information Collection: Nutrition Labeling of Major Cuts of Single-Ingredient Raw Meat or Poultry Products and Ground or Chopped Meat and Poultry Products

   وفقاً لقانون خفض الأعمال الورقية لعام 1995 ولوائح مكتب الإدارة والميزانية (OMB)، تعلن إدارة سلامة الغذاء والتفتيش (FSIS) عن نيتها طلب تجديد مجموعة المعلومات المعتمدة المتعلقة بالبطاقة الغذائية للقطع الرئيسية من منتجات اللحوم أو الدواجن النيئة أحادية المكون ومنتجات اللحوم والدواجن المفرومة أو المقطعة. لا توجد تغييرات على مجموعة المعلومات الحالية. سينتهي اعتماد مجموعة المعلومات هذه في 31 يوليو 2026. يجب تقديم الملاحظات في أو قبل 11 مايو 2026. السجل الاتحادي (FR) رقم 91، 12133، 12 مارس 2026: هذا الإشعار؛ طلب الملاحظات محدد برقم الملف FSIS-2025-0344. مجلد الملف متاح على موقع Regulations.gov ويوفر الوصول إلى الوثائق الأولية والداعمة بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة. يمكن أيضاً الوصول إلى الوثائق من موقع Regulations.gov عن طريق البحث برقم الملف. يُطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) وأصحاب المصلحة لديهم تقديم الملاحظات إلى نقطة استعلام العوائق الفنية أمام التجارة (TBT) في الولايات المتحدة الأمريكية. سيتم مشاركة الملاحظات التي تتلقاها نقطة استعلام TBT في الولايات المتحدة الأمريكية من أعضاء WTO وأصحاب المصلحة لديهم بحلول الساعة 4 مساءً بالتوقيت الشرقي في 11 مايو 2026 مع لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC) وسيتم أيضاً تقديمها إلى الملف على موقع Regulations.gov إذا تم استلامها خلال مهلة تقديم الملاحظات. الإجراءات السابقة التي تم إخطارها تحت الرمز G/TBT/N/USA/510 محددة برقم الملف FSIS-2005-0018؛ الوصول إلى الوثائق الأولية والداعمة بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة متاح عبر هذا الرابط. يمكن أيضاً الوصول إلى الوثائق من...

   عرض النص الأصلي

   In accordance with the Paperwork Reduction Act of 1995 and Office of Management and Budget (OMB) regulations, the Food Safety and Inspection Service (FSIS) is announcing its intention to request renewal of the approved information collection regarding nutrition labeling of the major cuts of single-ingredient raw meat or poultry products and ground or chopped meat and poultry products. There are no changes to the existing information collection. The approval for this information collection will expire on 31 July 2026. Submit comments on or before 11 May 2026. 91 Federal Register (FR) 12133, 12 March 2026: This notice; request for comments is identified by Docket Number FSIS-2025-0344. The Docket Folder is available on Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to the USA TBT Enquiry Point. Comments received by the USA TBT Enquiry Point from WTO Members and their stakeholders by 4pm Eastern Time on 11 May 2026 will be shared with CPSC and will also be submitted to the Docket on Regulations.gov if received within the comment period. Previous actions notified under the symbol G/TBT/N/USA/510 are identified by Docket Number FSIS-2005-0018; access to primary and supporting documents as well as comments received are available via this link. Documents are also accessible from…

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 20 ديسمبر 2011

   إضافةG/TBT/N/USA/510/Add.2

   العنوان: البطاقة الغذائية للمنتجات ذات المكون الواحد ومنتجات اللحوم والدواجن المفرومة أو المقطعة؛ تأجيل تاريخ النفاذ وتصحيح؛ الوكالة: وزارة الزراعة الأمريكية (USDA)، خدمة سلامة الأغذية والتفتيش (FSIS)؛ الإجراء: قاعدة نهائية؛ تأجيل تاريخ النفاذ وتصحيح.؛ الملخص: تقوم خدمة سلامة الأغذية والتفتيش (FSIS) بتأجيل تاريخ نفاذ اللوائح النهائية التي تتطلب البطاقة الغذائية للقطع الرئيسية من اللحوم النيئة ذات المكون الواحد و

   عرض النص الأصلي

   TITLE: Nutrition Labeling of Single-Ingredient Products and Ground or Chopped Meat and Poultry Products; Delay of Effective Date and Correction; AGENCY: United States Department of Agriculture (USDA), Food Safety and Inspection Service (FSIS); ACTION: Final Rule; delay of effective date and correction.; SUMMARY: The Food Safety and Inspection Service (FSIS) is delaying the effective date of the final regulations that require nutrition labeling of the major cuts of single-ingredient, raw meat and

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

3. 12 يناير 2011

   إضافةG/TBT/N/USA/510/Add.1

   العنوان: البطاقة الغذائية للمنتجات ذات المكون الواحد ومنتجات اللحوم والدواجن المفرومة أو المقطعة؛ الوكالة: وزارة الزراعة الأمريكية (USDA)، هيئة سلامة الأغذية والتفتيش (FSIS)؛ الإجراء: قاعدة نهائية

   عرض النص الأصلي

   TITLE: Nutrition Labeling of Single-Ingredient Products and Ground or Chopped Meat and Poultry Products; AGENCY: United States Department of Agriculture (USDA), Food Safety and Inspection Service (FSIS); ACTION: Final Rule; SUMMARY: The Food Safety and Inspection Service (FSIS) is amending the Federal meat and poultry products inspection regulations to require nutrition labeling of the major cuts of single-ingredient, raw meat and poultry products on labels or at point-of-purchase, unless an exe

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

4. 18 يناير 2010

   إخطار عاديG/TBT/N/USA/510

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 16 فبراير 2010

   البطاقة الغذائية للمنتجات أحادية المكون ومنتجات اللحوم والدواجن المفرومة أو المقطعة (66 صفحة، بالإنجليزية)

   عرض النص الأصلي

   Nutrition Labeling of Single-Ingredient Products and Ground or Chopped Meat and Poultry Products (66 pages, English)

   تصدر خدمة سلامة الغذاء والتفتيش (FSIS) هذه القاعدة المقترحة التكميلية التي، في حال اعتمادها نهائياً، ستعدل اللوائح الفيدرالية لتفتيش منتجات اللحوم والدواجن لتتطلب البطاقة الغذائية للقطع الرئيسية من منتجات اللحوم والدواجن الخام أحادية المكون، ما لم ينطبق إعفاء.

   عرض النص الأصلي

   The Food Safety and Inspection Service (FSIS) is issuing this supplemental proposed rule that, if finalized, will amend the Federal meat and poultry products inspection regulations to require nutrition labeling of the major cuts of single-ingredient, raw meat and poultry products, unless an exemption applies.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/USA/510/Add.3⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

• الوثائق المُخطَر بها

  • الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)