إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
كندامعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
تعديل مقترح على خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة. - مواصفة قياسية للتفاح (9 و11 صفحة، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للمشمش (3 صفحات، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للهليون (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للعنب (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للخوخ (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للكمثرى (5 صفحات، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ -
Proposed Amendment to the Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables. - Standard for apples (9 and 11 pages, available in English and French); - Standard for apricots (3 pages, available in English and French); - Standard for asparagus (2 pages, available in English and French); - Standard for grapes (2 pages, available in English and French); - Standard for peaches (2 pages, available in English and French); - Standard for pears (5 pages, available in English and French); -
إضافة من كندا بتاريخ 17 أبريل 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/CAN/657 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 14 ديسمبر 2021. انتهت فترة التعليقات في 11 مارس 2022.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: كندا.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
التفاح، الطازج (HS 080810400100)؛ والتفاح، الطازج، العضوي (080810400000)؛ والمشمش، الطازج (HS 080910402000)؛ والمشمش، الطازج، العضوي (HS 080910402002)؛ والهليون، الطازج (HS 070920000000)؛ والهليون، الطازج، العضوي (HS 070920000200)؛ والعنب، الطازج (HS 080610000000)؛ والعنب، الطازج، العضوي (HS 08061040
Apples, fresh (HS 080810400100); apples, fresh, organic (080810400000); apricots, fresh (HS 080910402000); apricots, fresh, organic (HS 080910402002); asparagus, fresh (HS 070920000000); asparagus, fresh, organic (HS 070920000200); grapes, fresh (HS 080610000000); grapes, fresh, organic (HS 08061040
آخر إخطار (G/TBT/N/CAN/657/Add.2، 17 أبريل 2026)
يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.
تعديل درجات ومتطلبات التفاح في خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة المنشور في 15 أبريل 2026
Amendment to the grades and requirements for apples in the Canadian Grade Compendium: Volume 2 – Fresh Fruit or Vegetables published on April 15, 2026
يجب تصنيف بعض الفاكهة أو الخضروات الطازجة (FFV) لكي يتم تسويقها في الاستيراد أو التجارة بين المقاطعات في كندا. يتم الحفاظ على درجات ومتطلبات التفاح وإنفاذها من قبل وكالة فحص الأغذية الكندية (CFIA) في وثيقة مدمجة بالمرجع (IbR) بعنوان "خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة"، والمدمجة في لوائح الأغذية الآمنة للكنديين (SFCR). في 15 أبريل 2026، تم نشر تغييرات على درجات ومتطلبات التفاح في خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة. اعتباراً من 15 أبريل 2026، ستتوقف متطلبات الدرجات السابقة للتفاح عن التطبيق، ويجب على جميع الأطراف الخاضعة للتنظيم الامتثال للمتطلبات الجديدة.
Certain fresh fruit or vegetables (FFV) must be graded in order to be marketed in import or interprovincial trade in Canada. Grades and requirements for apples are maintained and enforced by the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) in an incorporated by reference (IbR) document titled 'Canadian Grade Compendium: Volume 2 – Fresh Fruit or Vegetables', incorporated into the Safe Food for Canadians Regulations (SFCR). On April 15, 2026, changes to grades and requirements for apples in the Canadian Grade Compendium: Volume 2 – Fresh Fruit or Vegetables were published. As of April 15, 2026, the previous grade requirements for apples will cease to apply, and all regulated parties must comply with the new requirements.
يجب تصنيف بعض الفاكهة أو الخضروات الطازجة (FFV) لكي يتم تسويقها في التجارة الاستيرادية أو بين المقاطعات في كندا. يتم الحفاظ على درجات ومتطلبات الفاكهة أو الخضروات الطازجة وإنفاذها من قبل وكالة فحص الأغذية الكندية (CFIA) في وثيقة مدمجة بالمرجع (IbR) بعنوان "خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة"، والمدمجة في لوائح الأغذية الآمنة للكنديين (SFCR). تقترح وكالة فحص الأغذية الكندية (CFIA) تحديث ومواءمة متطلبات الدرجات الحالية المتعلقة بجودة الفاكهة أو الخضروات الطازجة وإدخال مواصفات قياسية جديدة للدرجات لبعض السلع. يتم إجراء هذه المشاورة على مراحل لطلب التعليقات على التغييرات المقترحة على درجات ومتطلبات الفاكهة أو الخضروات الطازجة. ستركز كل مرحلة على مجموعة مختلفة من السلع. سيتم إرسال إخطار لكل مرحلة من مراحل المشاورة. تركز هذه المرحلة على التغييرات المقترحة على درجات ومتطلبات التفاح، والمشمش، والهليون، والعنب، والخوخ، والكمثرى، والبرقوق، والقراصيا، بما في ذلك مواصفة قياسية جديدة للنكتارين. يتضمن التعديل المقترح على خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة: تغييرات على متطلبات الحجم، وتوضيحات للمصطلحات الخاصة بالعيوب والتفاوتات، و؛ إدخال مواصفة قياسية جديدة للنكتارين.
Certain fresh fruit or vegetables (FFV) must be graded in order to be marketed in import or interprovincial trade in Canada. FFV grades and requirements are maintained and enforced by Canadian Food Inspection Agency (CFIA) in an incorporated by reference (IbR) document titled 'Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables', incorporated into the Safe Food for Canadians Regulations (SFCR). CFIA is proposing to modernize and harmonize existing grade requirements related to the quality of FFV and introduce new grade standards to certain commodities. This consultation is being conducted in phases to solicit feedback on proposed changes to the grades and requirements for FFV. Each phase will focus on a different group of commodities. A notification will be sent for each phase of the consultation. This phase focuses on the proposed changes to grades and requirements for apples, apricots, asparagus, grapes, peaches, pears, plums and prunes, including a new standard for nectarines. The Proposed Amendment to the Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables include: changes to size requirements, clarifications to terminology for defects and tolerances, and; the introduction of new standard for nectarines.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/CAN/657/Add.2
تعديل درجات ومتطلبات التفاح في خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة المنشور في 15 أبريل 2026
Amendment to the grades and requirements for apples in the Canadian Grade Compendium: Volume 2 – Fresh Fruit or Vegetables published on April 15, 2026
يجب تصنيف بعض الفاكهة أو الخضروات الطازجة (FFV) لكي يتم تسويقها في الاستيراد أو التجارة بين المقاطعات في كندا. يتم الحفاظ على درجات ومتطلبات التفاح وإنفاذها من قبل وكالة فحص الأغذية الكندية (CFIA) في وثيقة مدمجة بالمرجع (IbR) بعنوان "خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة"، والمدمجة في لوائح الأغذية الآمنة للكنديين (SFCR). في 15 أبريل 2026، تم نشر تغييرات على درجات ومتطلبات التفاح في خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة. اعتباراً من 15 أبريل 2026، ستتوقف متطلبات الدرجات السابقة للتفاح عن التطبيق، ويجب على جميع الأطراف الخاضعة للتنظيم الامتثال للمتطلبات الجديدة.
Certain fresh fruit or vegetables (FFV) must be graded in order to be marketed in import or interprovincial trade in Canada. Grades and requirements for apples are maintained and enforced by the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) in an incorporated by reference (IbR) document titled 'Canadian Grade Compendium: Volume 2 – Fresh Fruit or Vegetables', incorporated into the Safe Food for Canadians Regulations (SFCR). On April 15, 2026, changes to grades and requirements for apples in the Canadian Grade Compendium: Volume 2 – Fresh Fruit or Vegetables were published. As of April 15, 2026, the previous grade requirements for apples will cease to apply, and all regulated parties must comply with the new requirements.
إضافةG/TBT/N/CAN/657/Add.1
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 11 مارس 2022
تعديل مقترح على خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة. - مواصفة قياسية للتفاح (9 و11 صفحة، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للمشمش (3 صفحات، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للهليون (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للعنب (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للخوخ (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للكمثرى (5 صفحات، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ -
Proposed Amendment to the Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables. - Standard for apples (9 and 11 pages, available in English and French); - Standard for apricots (3 pages, available in English and French); - Standard for asparagus (2 pages, available in English and French); - Standard for grapes (2 pages, available in English and French); - Standard for peaches (2 pages, available in English and French); - Standard for pears (5 pages, available in English and French); -
يجب تصنيف بعض الفاكهة أو الخضروات الطازجة (FFV) لكي يتم تسويقها في التجارة الاستيرادية أو بين المقاطعات في كندا. يتم الاحتفاظ بدرجات ومتطلبات الفاكهة أو الخضروات الطازجة وإنفاذها من قبل وكالة فحص الأغذية الكندية (CFIA) في وثيقة مدمجة بالمرجع (IbR) بعنوان "خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة"، والمدمجة في لوائح الأغذية الآمنة للكنديين (SFCR). تقترح CFIA تحديث ومواءمة متطلبات الدرجات الحالية المتعلقة بجودة الفاكهة أو الخضروات الطازجة وإدخال مواصفات قياسية جديدة للدرجات لبعض السلع. يتم إجراء هذه المشاورة على مراحل لطلب التعليقات على التغييرات المقترحة على درجات ومتطلبات الفاكهة أو الخضروات الطازجة. ستركز كل مرحلة على مجموعة مختلفة من السلع. سيتم إرسال إخطار لكل مرحلة من مراحل المشاورة. تركز هذه المرحلة على التغييرات المقترحة على درجات ومتطلبات التفاح، والمشمش، والهليون، والعنب، والخوخ، والكمثرى، والبرقوق، والقراصيا، بما في ذلك مواصفة قياسية جديدة للنكتارين. يتضمن التعديل المقترح على خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة ما يلي: تغييرات على متطلبات الحجم؛ وتوضيحات للمصطلحات الخاصة بالعيوب والتفاوتات؛ وإدخال مواصفة قياسية جديدة للنكتارين. تم تمديد فترة المشاورة حتى 11 مارس 2022. يمكن العثور على النسخة الإلكترونية من النصوص التنظيمية على: - مواصفة قياسية للتفاح (الإنجليزية) (الفرنسية) - مواصفة قياسية للمشمش (الإنجليزية)
Certain fresh fruit or vegetables (FFV) must be graded in order to be marketed in import or interprovincial trade in Canada. FFV grades and requirements are maintained and enforced by Canadian Food Inspection Agency (CFIA) in an incorporated by reference (IbR) document titled 'Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables', incorporated into the Safe Food for Canadians Regulations (SFCR). CFIA is proposing to modernize and harmonize existing grade requirements related to the quality of FFV and introduce new grade standards to certain commodities. This consultation is being conducted in phases to solicit feedback on proposed changes to the grades and requirements for FFV. Each phase will focus on a different group of commodities. A notification will be sent for each phase of the consultation. This phase focuses on the proposed changes to grades and requirements for apples, apricots, asparagus, grapes, peaches, pears, plums and prunes, including a new standard for nectarines. The Proposed Amendment to the Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables include: changes to size requirements; clarifications to terminology for defects and tolerances; and; the introduction of new standard for nectarines. The consultation period has been extended until 11 March 2022. The electronic version of the regulatory texts can be found at: - Standard for apples (English) (French) - Standard for apricots (English)
إخطار عاديG/TBT/N/CAN/657
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 11 فبراير 2022
تعديل مقترح على خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة. - مواصفة قياسية للتفاح (9 و11 صفحة، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للمشمش (3 صفحات، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للهليون (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للعنب (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للخوخ (صفحتان، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ - مواصفة قياسية للكمثرى (5 صفحات، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)؛ -
Proposed Amendment to the Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables. - Standard for apples (9 and 11 pages, available in English and French); - Standard for apricots (3 pages, available in English and French); - Standard for asparagus (2 pages, available in English and French); - Standard for grapes (2 pages, available in English and French); - Standard for peaches (2 pages, available in English and French); - Standard for pears (5 pages, available in English and French); -
يجب تصنيف بعض الفاكهة أو الخضروات الطازجة (FFV) لكي يتم تسويقها في التجارة الاستيرادية أو بين المقاطعات في كندا. يتم الحفاظ على درجات ومتطلبات الفاكهة أو الخضروات الطازجة وإنفاذها من قبل وكالة فحص الأغذية الكندية (CFIA) في وثيقة مدمجة بالمرجع (IbR) بعنوان "خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة"، والمدمجة في لوائح الأغذية الآمنة للكنديين (SFCR). تقترح وكالة فحص الأغذية الكندية (CFIA) تحديث ومواءمة متطلبات الدرجات الحالية المتعلقة بجودة الفاكهة أو الخضروات الطازجة وإدخال مواصفات قياسية جديدة للدرجات لبعض السلع. يتم إجراء هذه المشاورة على مراحل لطلب التعليقات على التغييرات المقترحة على درجات ومتطلبات الفاكهة أو الخضروات الطازجة. ستركز كل مرحلة على مجموعة مختلفة من السلع. سيتم إرسال إخطار لكل مرحلة من مراحل المشاورة. تركز هذه المرحلة على التغييرات المقترحة على درجات ومتطلبات التفاح، والمشمش، والهليون، والعنب، والخوخ، والكمثرى، والبرقوق، والقراصيا، بما في ذلك مواصفة قياسية جديدة للنكتارين. يتضمن التعديل المقترح على خلاصة الدرجات الكندية: المجلد 2 - الفاكهة أو الخضروات الطازجة: تغييرات على متطلبات الحجم، وتوضيحات للمصطلحات الخاصة بالعيوب والتفاوتات، و؛ إدخال مواصفة قياسية جديدة للنكتارين.
Certain fresh fruit or vegetables (FFV) must be graded in order to be marketed in import or interprovincial trade in Canada. FFV grades and requirements are maintained and enforced by Canadian Food Inspection Agency (CFIA) in an incorporated by reference (IbR) document titled 'Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables', incorporated into the Safe Food for Canadians Regulations (SFCR). CFIA is proposing to modernize and harmonize existing grade requirements related to the quality of FFV and introduce new grade standards to certain commodities. This consultation is being conducted in phases to solicit feedback on proposed changes to the grades and requirements for FFV. Each phase will focus on a different group of commodities. A notification will be sent for each phase of the consultation. This phase focuses on the proposed changes to grades and requirements for apples, apricots, asparagus, grapes, peaches, pears, plums and prunes, including a new standard for nectarines. The Proposed Amendment to the Canadian Grade Compendium: Volume 2 - Fresh Fruit or Vegetables include: changes to size requirements, clarifications to terminology for defects and tolerances, and; the introduction of new standard for nectarines.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
مقترح لتعديل اثنتين من قوائم المضافات الغذائية المسموح بها (fruit and vegetable cellulose isolate)؛ ومقترح لتعديل قائمة الإنزيمات الغذائية المسموح بها (nuclease P1)؛ ومقترح لتعديل قائمة الإنزيمات الغذائية المسموح بها…
الرمز: G/SPS/N/CAN/1653
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
تعديل قائمة العوامل المانعة للتكتل المسموح بها (silicon dioxide)
الرمز: G/SPS/N/CAN/1655التعليقات حتى 12 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
مقترح لتعديل قائمة المضافات الغذائية المسموح بها ذات أغراض استخدام أخرى (chloropentafluoroethane و octafluorocyclobutane)
الرمز: G/SPS/N/CAN/1654
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
لائحة تعديل Clean Fuel Regulations (43 صفحة، متاحة باللغتين الإنجليزية والفرنسية)
الرمز: G/TBT/N/CAN/785التعليقات حتى 14 يناير 2027
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.