إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
البرازيلمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
العنوان الأصلي (بالإنجليزية)
Inmetro Ordinance 35, 29 January 2020.
إضافة من البرازيل بتاريخ 22 سبتمبر 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/BRA/1077 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 3 سبتمبر 2020.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: البرازيل.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الموافقة الضمنية على قرارات الإجازة العامة الخاضعة لمسؤولية إنميترو (Inmetro)
Tacit approval for the public acts of release of Inmetro´s responsibility
آخر إخطار (G/TBT/N/BRA/1077/Add.12، 22 سبتمبر 2026)
المرسوم رقم 555 بتاريخ 11 سبتمبر 2026
Ordinance 555, 11 September 2026
يعدل المعهد الوطني للمترولوجيا والجودة والتكنولوجيا مرسوم إنميترو (Inmetro) رقم 282 بتاريخ 26 أغسطس 2020، الذي يحدد تصنيف مخاطر الأنشطة الاقتصادية المرتبطة بقرارات الترخيص العامة الخاضعة لمسؤولية المعهد في نطاق تقييم المطابقة الإلزامي.
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia amends Inmetro Ordinance No. 282 26 August 2020, which establishes the risk classification of economic activities associated with public authorization acts under Inmetro's responsibility within the scope of compulsory conformity assessment.
This Ordinance establishes the deadlines for the purposes of tacit approval for the public acts of release of responsibility of Inmetro, as provided in the caput of art. 10 of Decree No. 10.178, 18 December 2019
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.12
المرسوم رقم 555 بتاريخ 11 سبتمبر 2026
Ordinance 555, 11 September 2026
يعدل المعهد الوطني للمترولوجيا والجودة والتكنولوجيا مرسوم إنميترو (Inmetro) رقم 282 بتاريخ 26 أغسطس 2020، الذي يحدد تصنيف مخاطر الأنشطة الاقتصادية المرتبطة بقرارات الترخيص العامة الخاضعة لمسؤولية المعهد في نطاق تقييم المطابقة الإلزامي.
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia amends Inmetro Ordinance No. 282 26 August 2020, which establishes the risk classification of economic activities associated with public authorization acts under Inmetro's responsibility within the scope of compulsory conformity assessment.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.11
الأمر رقم 63، 14 يناير 2026
Ordinance No. 63, 14 January 2026
أصدر المعهد الوطني للمقاييس والجودة والتكنولوجيا (Inmetro) الأمر رقم 63، 14 يناير 2026 الذي يعتمد اللائحة الفنية للجودة ومتطلبات تقييم المطابقة لولاعات الغاز - الموحدة، ويعدل أمر Inmetro رقم 282، 26 أغسطس 2020، الذي يحدد تصنيف مخاطر الأنشطة الاقتصادية المرتبطة بأعمال الإفراج الواقعة تحت مسؤولية Inmetro في نطاق تقييم المطابقة الإلزامي.
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued the Ordinance No. 63, 14 January 2026 that approves the Technical Quality Regulation and Conformity Assessment Requirements for Gas Lighters - Consolidated and amends Inmetro Ordinance No. 282, 26 August 2020, which establishes the risk classification of economic activities associated with the acts of release under the responsibility of Inmetro within the scope of mandatory Conformity Assessment.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.10
Amendment of Inmetro Ordinance nº 35, 5 February 2021 (بالإنجليزية)
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued the Ordinance No. 354, 5 July 2024 that amends the article 14 of Inmetro Ordinance nº 35, 5 February 2021 published in the Official Gazette of the Union on 11 February 2021, section 1, pages 59 to 64.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.9
Rectification of No. 579, 5 December 2023 (بالإنجليزية)
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro issued the Ordinance No. 579, 5 December 2023 that: Amends Ordinance No. 282, of August 26, 2020, which establishes the risk classification of economic activities associated with acts of release under the responsibility of Inmetro within the scope of the Compulsory Conformity Assessment previously notified through G/TBT/N/BRA/1077/Add.2; and Amends Ordinance No. 35, 5 February 2021, which approves the Technical Quality Regulation and Conformity Assessment Requirements for Flexible Polyurethane Foam Mattresses and Mattresses – Consolidated previously notified through G/TBT/N/BRA/1077/Add.8. The Ordinance No. 579, 5 December 2023, published in the Official Gazette of the Union on 5 December 2023, pages 75 to 76, section 1 was rectified.
تصويبG/TBT/N/BRA/1077/Add.8/Corr.1
Rectification of Annex II, items 11.1 and 11.2, of Inmetro Ordinance No. 35, 5 February 2021, published in the Official Gazette on 11 February 2021, section 1, pages 59 to 64. (بالإنجليزية)
تصويبG/TBT/N/BRA/1077/Add.2/Corr.1
نص التصحيح متاح باللغة البرتغالية فقط ويمكن تنزيله من:
The rectification text is available only in Portuguese and can be downloaded at:
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.8
Revocation of items concerning the risk classification of economic activities associated with the acts of release - Inmetro (بالإنجليزية)
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued the following Inmetro Ordinances: 35 – Approves the Technical Quality Regulation and Conformity Assessment Requirements for Polyurethane Flexible Foam Mattresses - Consolidated. The Ordinance revokes the item II of art. 7 and item II of art. 8 of Inmetro Ordinance 282, 26 August 2020, published in the Federal Official Gazette on 28 August 2020, section 1, page 323.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.7
Revocation of items concerning the risk classification of economic activities associated with the acts of release - Inmetro (بالإنجليزية)
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued the following Inmetro Ordinance: 75 – Approves the Technical Quality Regulation and Conformity Assessment Requirements for Spring Mattresses - Consolidated. The Ordinance revokes the item I of art. 7 and item I of art. 8 of Inmetro Ordinance 282, 26 August 2020, published in the Federal Official Gazette on 28 August 2020, section 1, page 323.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.6
Revocation of items concerning the risk classification of economic activities associated with the acts of release - Inmetro (بالإنجليزية)
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued the following Inmetro Ordinance: 33 –Approves the Technical Regulation for catalytic converters intended for replacement is approved, in the form of the Conformity Assessment Requirements and the Specifications for the Conformity Identification Seal, set, respectively, in Annexes I and II - Consolidated. The Ordinance revokes the item IV of art. 7 and item IV of art. 8 of Inmetro Ordinance No. 282, 26 August 2020, published in the Federal Official Gazette on 28 August 2020, section 1, pages 323 to 325.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.5
Revocation of items concerning the risk classification of economic activities associated with the acts of release - Inmetro (بالإنجليزية)
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued the following Inmetro Ordinances: 34 –Technical Quality Regulations and Conformity Assessment Requirements for Automotive Safety Glasses - Consolidated The Ordinance revokes the item XI of art. 7 and item XI of art. 8 of Ordinance Inmetro No. 282, 26 August 2020, published in the Federal Official Gazette on 28 August 2020, section 1, pages 323 to 325, on the effective date of this Ordinance.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.4
Revocation of items concerning the risk classification of economic activities associated with the acts of release - Inmetro (بالإنجليزية)
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued the following Inmetro Ordinances: 392 – Technical Quality Regulation and the Conformity Assessment Requirements for Gas Lighters – Consolidated. 393 - Quality Regulation and the Conformity Assessment Requirements for tires of adult use bicycles – Consolidation. 395 - Technical Quality Regulation and the Conformity Assessment Requirements the Inspection Company of Intermediate Bulk Containers (IBC) for the Land Transport of Dangerous Products – Consolidated. 396 - Compliance Assessment Requirements for High Visibility Safety Vests - Consolidated. 400 - Technical Quality Regulations and Compliance Assessment Requirements for Break-Bush Supplier - Consolidated.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.3
Amendment of the Technical Quality Regulation (RTQ) for Registration of an Inspector Company of Intermediate Containers for the Land Transport of Hazardous Products (بالإنجليزية)
National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued that Inmetro Ordinance 338, 27 August 2020, that approves the amendments to the Technical quality regulation for registration of an company for intermediate container inspector for bulks destined to land transport of dangerous products approved by Inmetro Ordinance 280 of 2008.
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.2
Public acts of release of responsibility of Inmetro (بالإنجليزية)
This addendum aims to inform that the National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued that Inmetro Ordinance 282, 26 August 2020, that establish the risk classification of economic activities associated with the acts of release under the responsibility of Inmetro in the scope of the Compulsory Conformity Assessment, revoking provisions to the contrary, as provided in the Inmetro Ordinance No. 35, 29 January 2020, that establish the deadlines for the purposes of tacit approval for the public acts of release of responsibility of Inmetro, according to the caput of art. 10 of Decree No. 10.178, 18 December 2019, previously notified under G/TBT/N/BRA/1077. This Ordinance enters into force on the date of publication in the Official Gazette
إضافةG/TBT/N/BRA/1077/Add.1
Public acts of release of responsibility of Inmetro (بالإنجليزية)
This addendum aims to inform that the National Institute of Metrology, Quality and Technology – Inmetro, issued Inmetro Ordinance 269, 11 August 2020, that amends the Inmetro Ordinance 35, 29 January 2020, previously notified under G/TBT/N/BRA/1077, published in the Federal Official Gazette on 31 January 2020, section 1, page 94 that establish the deadlines for the purposes of tacit approval for the public acts of release of responsibility of Inmetro, as provided in the caput of art. 10 of Decree No. 10.178, 18 December 2019. This Ordinance enters into force on the date of publication in the Official Gazette.
إخطار عاديG/TBT/N/BRA/1077
Inmetro Ordinance 35, 29 January 2020. (بالإنجليزية)
This Ordinance establishes the deadlines for the purposes of tacit approval for the public acts of release of responsibility of Inmetro, as provided in the caput of art. 10 of Decree No. 10.178, 18 December 2019
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
المرسوم رقم 487، 04 نوفمبر 2014. يقترح النص إعادة صياغة وتضمين بعض بنود الوثيقة التي تم إخطارها سابقاً برقم G/TBT/N/BRA/461/Add.1 بهدف التحديث ووضع معايير أكثر ملاءمة لتقييم مطابقة منتجات المشروعات المتناهية الصغر…
الرمز: G/TBT/N/BRA/461/Rev.1/Add.7انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع. يحدد المتطلبات الصحية النباتية لاستيراد بذور Canna spp. المنتجة في مملكة تايلاند
الرمز: G/SPS/N/BRA/2548التعليقات حتى 8 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع القرار رقم 1430، 14 أكتوبر 2026
لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات
الرمز: G/SPS/N/BRA/2547التعليقات حتى 8 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع القرار 1428، 7 أكتوبر 2026
لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات
الرمز: G/SPS/N/BRA/2546التعليقات حتى 8 يناير 2027
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.