إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
ألبانيامُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
مشروع – قرار مجلس الوزراء 'بشأن الشروط والإجراءات الإضافية للموافقة على جهات الرقابة وإخطار الأنشطة من جانب جهات الرقابة العاملة في ألبانيا بموجب مواصفات قياسية أخرى للإنتاج العضوي'
Draft –Decision of the Council of Ministers 'On additional conditions and procedures for the approval of control bodies and the notification of activities by control bodies operating in Albania under other standards for organic production'
إضافة من ألبانيا بتاريخ 30 يونيو 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/ALB/101 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 24 أبريل 2026. انتهت فترة التعليقات في 23 يونيو 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: ألبانيا.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الزراعة؛ المنتجات الحيوانية بوجه عام
Agriculture; Animal produce in general
انتهت فترة التعليقات في 23 يونيو 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/TBT/N/ALB/101/Add.1، لتتابعها مع ألبانيا.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/TBT/N/ALB/101/Add.1، 30 يونيو 2026)
مشروع – قرار مجلس الوزراء 'بشأن الشروط والإجراءات الإضافية للموافقة على جهات الرقابة وإخطار الأنشطة من جانب جهات الرقابة العاملة في ألبانيا بموجب مواصفات قياسية أخرى للإنتاج العضوي'
Draft –Decision of the Council of Ministers 'On additional conditions and procedures for the approval of control bodies and the notification of activities by control bodies operating in Albania under other standards for organic production'
نضيف المعلومات التالية: في القسم 2 'الجهة المسؤولة' نود إضافة أن السلطة أو الجهة المعينة للتعامل مع الملاحظات بشأن هذا الإخطار هي: المديرية العامة للتقييس نقطة الاستعلام الخاصة بمنظمة التجارة العالمية (WTO) – ألبانيا الهاتف: +355 42 22 62 55 البريد الإلكتروني: info@dps.gov.al الموقع الإلكتروني: وكذلك في القسم 10 'تقديم الملاحظات'، القسم الفرعي 'بيانات الاتصال بالجهة أو السلطة المعينة للتعامل مع الملاحظات بشأن الإخطار' نود إضافة المعلومات التالية: المديرية العامة للتقييس نقطة الاستعلام الخاصة بمنظمة التجارة العالمية (WTO) – ألبانيا الهاتف: +355 42 22 62 55 البريد الإلكتروني: info@dps.gov.al الموقع الإلكتروني:
We are adding the information as follows: On Section 2 'Agency Responsible' we want to add that the authority or agency designated to handle comments regarding this notification is: General Directorate of Standardization WTO Enquiry Point - Albania Tel.: +355 42 22 62 55 E-mail: info@dps.gov.al Website: As well as On Section 10 'Provision of comments', subsection 'Contact details of agency or authority designated to handle comments regarding the notification' we want to add the information as follows: General Directorate of Standardization WTO Enquiry Point – Albania Tel.: +355 42 22 62 55 E-mail: info@dps.gov.al Website:
يهدف مشروع قرار مجلس الوزراء هذا "بشأن شروط وإجراءات إضافية لاعتماد هيئات الرقابة وإخطار الأنشطة من قبل هيئات الرقابة العاملة في ألبانيا بموجب معايير أخرى للإنتاج العضوي" إلى وضع شروط إضافية، تتجاوز تلك المنصوص عليها في النقطة 3 من المادة 45 من القانون رقم 104/2024 "بشأن الإنتاج العضوي، ووسم المنتجات العضوية ورقابتها"، بالإضافة إلى إجراءات اعتماد وتجديد وتعديل نطاق اعتماد هيئات الرقابة العاملة بموجب القانون، وإجراءات إخطار الأنشطة من قبل هيئات الرقابة التي تمارس نشاطها داخل إقليم جمهورية ألبانيا وفقاً لمعايير دولية أخرى للإنتاج العضوي.
This Draft-Decision of the Council of Ministers 'On additional conditions and procedures for the approval of control bodies and the notification of activities by control bodies operating in Albania under other standards for organic production' aims to establish additional conditions, beyond those set out in point 3 of Article 45 of Law No. 104/2024 'On organic production, labelling of organic products and their control', as well as the procedures for the approval, renewal, and modification of the scope of approval of control bodies operating under the law, and the procedures for the notification of activities by control bodies carrying out their activity within the territory of the Republic of Albania in accordance with other international standards for organic production.'
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/ALB/101/Add.1
مشروع – قرار مجلس الوزراء 'بشأن الشروط والإجراءات الإضافية للموافقة على جهات الرقابة وإخطار الأنشطة من جانب جهات الرقابة العاملة في ألبانيا بموجب مواصفات قياسية أخرى للإنتاج العضوي'
Draft –Decision of the Council of Ministers 'On additional conditions and procedures for the approval of control bodies and the notification of activities by control bodies operating in Albania under other standards for organic production'
نضيف المعلومات التالية: في القسم 2 'الجهة المسؤولة' نود إضافة أن السلطة أو الجهة المعينة للتعامل مع الملاحظات بشأن هذا الإخطار هي: المديرية العامة للتقييس نقطة الاستعلام الخاصة بمنظمة التجارة العالمية (WTO) – ألبانيا الهاتف: +355 42 22 62 55 البريد الإلكتروني: info@dps.gov.al الموقع الإلكتروني: وكذلك في القسم 10 'تقديم الملاحظات'، القسم الفرعي 'بيانات الاتصال بالجهة أو السلطة المعينة للتعامل مع الملاحظات بشأن الإخطار' نود إضافة المعلومات التالية: المديرية العامة للتقييس نقطة الاستعلام الخاصة بمنظمة التجارة العالمية (WTO) – ألبانيا الهاتف: +355 42 22 62 55 البريد الإلكتروني: info@dps.gov.al الموقع الإلكتروني:
We are adding the information as follows: On Section 2 'Agency Responsible' we want to add that the authority or agency designated to handle comments regarding this notification is: General Directorate of Standardization WTO Enquiry Point - Albania Tel.: +355 42 22 62 55 E-mail: info@dps.gov.al Website: As well as On Section 10 'Provision of comments', subsection 'Contact details of agency or authority designated to handle comments regarding the notification' we want to add the information as follows: General Directorate of Standardization WTO Enquiry Point – Albania Tel.: +355 42 22 62 55 E-mail: info@dps.gov.al Website:
إخطار عاديG/TBT/N/ALB/101
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 23 يونيو 2026
مشروع – قرار مجلس الوزراء 'بشأن الشروط والإجراءات الإضافية للموافقة على جهات الرقابة وإخطار الأنشطة من جانب جهات الرقابة العاملة في ألبانيا بموجب مواصفات قياسية أخرى للإنتاج العضوي'
Draft –Decision of the Council of Ministers 'On additional conditions and procedures for the approval of control bodies and the notification of activities by control bodies operating in Albania under other standards for organic production'
يهدف مشروع قرار مجلس الوزراء هذا "بشأن شروط وإجراءات إضافية لاعتماد هيئات الرقابة وإخطار الأنشطة من قبل هيئات الرقابة العاملة في ألبانيا بموجب معايير أخرى للإنتاج العضوي" إلى وضع شروط إضافية، تتجاوز تلك المنصوص عليها في النقطة 3 من المادة 45 من القانون رقم 104/2024 "بشأن الإنتاج العضوي، ووسم المنتجات العضوية ورقابتها"، بالإضافة إلى إجراءات اعتماد وتجديد وتعديل نطاق اعتماد هيئات الرقابة العاملة بموجب القانون، وإجراءات إخطار الأنشطة من قبل هيئات الرقابة التي تمارس نشاطها داخل إقليم جمهورية ألبانيا وفقاً لمعايير دولية أخرى للإنتاج العضوي.
This Draft-Decision of the Council of Ministers 'On additional conditions and procedures for the approval of control bodies and the notification of activities by control bodies operating in Albania under other standards for organic production' aims to establish additional conditions, beyond those set out in point 3 of Article 45 of Law No. 104/2024 'On organic production, labelling of organic products and their control', as well as the procedures for the approval, renewal, and modification of the scope of approval of control bodies operating under the law, and the procedures for the notification of activities by control bodies carrying out their activity within the territory of the Republic of Albania in accordance with other international standards for organic production.'
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
مشروع قانون بشأن بعض التغييرات والتعديلات على القانون القائم رقم 10 416 بتاريخ 7.4.2011 'بشأن زراعة وإكثار المواد النباتية'، بصيغته المعدلة
الرمز: G/TBT/N/ALB/98/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
مشروع - قرار مجلس الوزراء 'بشأن الموافقة على القواعد التفصيلية المتعلقة بشروط وتدابير وضوابط شحنات المنتجات المستوردة العضوية أو التي في مرحلة التحول'
الرمز: G/TBT/N/ALB/99/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
مواصفة قياسية وطنية جديدة (مشروع) لألبانيا - النفط الخام ومكثفات الغاز الطبيعي - التصنيف والخصائص
الرمز: G/TBT/N/ALB/102/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
مشروع – قرار مجلس الوزراء 'بشأن الموافقة على المخطط الوطني لمنح الشهادات في مجال الأمن السيبراني، وكذلك مستويات الأمان الخاصة بالمخطط'
الرمز: G/TBT/N/ALB/100/Add.1انتهت فترة التعليقات
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.