الانتقال إلى المحتوى
Expodite

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS

الولايات المتحدةمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا

إجراء مقترح من الولايات المتحدة: سجق ومنتجات مماثلة من اللحوم أو الأحشاء أو الدم أو الحشرات

مقترح لإزالة قائمة المضافات اللونية لاستخدام Orange B على أغلفة أو أسطح الـ frankfurters والـ sausages؛ تعديل مقترح؛ أمر مقترح

عرض النص الأصلي

Proposal To Remove the Color Additive Listing for Use of Orange B on Casings or Surfaces of Frankfurters and Sausages; Proposed Amendment; Proposed Order

إضافة من الولايات المتحدة بتاريخ 24 يوليو 2026 إلى الإخطار السابق ⁨G/SPS/N/USA/3531⁩ في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 13 أكتوبر 2025. انتهت فترة التعليقات في 24 أغسطس 2026.

تلقّي التنبيهات لهذا المنتج وهذا السوقالتحقق من أثر ذلك على منتجاتك

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: الولايات المتحدة.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

تاريخ التحديث هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

السجق والمنتجات المماثلة، من اللحوم أو الأحشاء أو الدم أو الحشرات؛ المحضرات الغذائية التي أساسها هذه المنتجات؛ تكنولوجيا الأغذية

عرض النص الأصلي

Sausages and similar products, of meat, meat offal, blood or insects; food preparations based on these products; Food technology

أكواد النظام المنسق
  • 16 · محضرات من اللحوم أو الأسماك أو القشريات أو الرخويات أو اللافقاريات المائية الأخرى أو الحشرات
    • 1601 سجق ومنتجات مماثلة من اللحوم أو الأحشاء أو الدم أو الحشرات؛ محضرات غذائية أساسها هذه المنتجات
العضو المُخطِر
الولايات المتحدة
الحالة
مُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
الأهداف
  • سلامة الغذاء
المجال
SPS: سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنباتتدابير الصحة والصحة النباتية
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/SPS/N/USA/3531آخر إخطار: G/SPS/N/USA/3531/Add.1
الكلمات المفتاحية
Human health, Food safety, Adoption/publication/entry into force of reg. (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 24 أغسطس 2026
موعد الاعتماد المقترح
غير منطبق
موعد بدء التنفيذ المقترح
غير منطبق

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 24 أغسطس 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/SPS/N/USA/3531/Add.1⁩، لتتابعها مع الولايات المتحدة.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

آخر إخطار (⁨G/SPS/N/USA/3531/Add.1⁩، 24 يوليو 2026)

إلغاء إدراج المضاف اللوني الخاص باستخدام مادة Orange B على أغلفة أو أسطح نقانق الفرانكفورتر والسجق؛ تعديل نهائي؛ أمر

عرض النص الأصلي

Revocation of the Color Additive Listing for Use of Orange B on Casings or Surfaces of Frankfurters and Sausages; Final amendment; Order

تصدر إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA أو نحن) أمراً بإلغاء لائحة المضاف اللوني التي تسمح باستخدام مادة Orange B لتلوين أغلفة أو أسطح نقانق الفرانكفورتر والسجق. وقد قررنا أنه تم التخلي عن الاستخدام المصرح به لمادة Orange B، وخلصنا إلى أن لائحة المضاف اللوني هذه متقادمة وغير ضرورية. ولذلك، تلغي الإدارة الاستخدام المصرح به لمادة Orange B في الأغذية ضمن لوائح المضافات اللونية. ويسري هذا الأمر اعتباراً من 8 سبتمبر 2026. وإذا تأخر أي من الأحكام أو تم وقفه نتيجة تقديم اعتراضات مستوفية للشروط، فستنشر الإدارة إخطاراً بذلك في السجل الاتحادي.

عرض النص الأصلي

The Food and Drug Administration (FDA or we) is issuing an order to repeal the color additive regulation that allows for the use of Orange B for coloring the casings or surfaces of frankfurters and sausages. We have determined that the authorized use of Orange B has been abandoned, and we have concluded that this color additive regulation is outdated and unnecessary. Therefore, FDA is revoking the authorized use in food of Orange B in the color additive regulations. This order is effective 8 September 2026. If any provisions are delayed or stayed by the filing of proper objections, FDA will publish such notification in the Federal Register.

تقترح إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA أو نحن) إصدار أمر من شأنه إزالة لائحة المضافات اللونية التي تسمح باستخدام Orange B لتلوين أغلفة أو أسطح الـ frankfurters والـ sausages. وبناءً على بيانات منح الشهادات، يبدو أن Orange B لم يعد يُستخدم لتلوين أغلفة أو أسطح الـ frankfurters والـ sausages، ولم يتم منح شهادة لاستخدامه كمادة مضافة لونية في الأغذية المسوقة في الولايات المتحدة منذ 1978. ونظرًا لأن الاستخدام المصرح به لـ Orange B يبدو أنه قد تم التخلي عنه، فقد خلصنا مبدئيًا إلى أن لائحة المضافات اللونية هذه قديمة وغير ضرورية.

عرض النص الأصلي

The Food and Drug Administration (FDA or we) is proposing to issue an order that would remove the color additive regulation that allows for the use of Orange B for coloring the casings or surfaces of frankfurters and sausages. Based on certification data, it appears that Orange B is no longer used for coloring the casings or surfaces of frankfurters and sausages and has not been certified for use as a color additive in food marketed in the United States since 1978. Because the authorized use of Orange B appears to have been abandoned, we have tentatively concluded that this color additive regulation is outdated and unnecessary.

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

  1. إضافةG/SPS/N/USA/3531/Add.1

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 24 أغسطس 2026

    إلغاء إدراج المضاف اللوني الخاص باستخدام مادة Orange B على أغلفة أو أسطح نقانق الفرانكفورتر والسجق؛ تعديل نهائي؛ أمر

    عرض النص الأصلي

    Revocation of the Color Additive Listing for Use of Orange B on Casings or Surfaces of Frankfurters and Sausages; Final amendment; Order

    تصدر إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA أو نحن) أمراً بإلغاء لائحة المضاف اللوني التي تسمح باستخدام مادة Orange B لتلوين أغلفة أو أسطح نقانق الفرانكفورتر والسجق. وقد قررنا أنه تم التخلي عن الاستخدام المصرح به لمادة Orange B، وخلصنا إلى أن لائحة المضاف اللوني هذه متقادمة وغير ضرورية. ولذلك، تلغي الإدارة الاستخدام المصرح به لمادة Orange B في الأغذية ضمن لوائح المضافات اللونية. ويسري هذا الأمر اعتباراً من 8 سبتمبر 2026. وإذا تأخر أي من الأحكام أو تم وقفه نتيجة تقديم اعتراضات مستوفية للشروط، فستنشر الإدارة إخطاراً بذلك في السجل الاتحادي.

    عرض النص الأصلي

    The Food and Drug Administration (FDA or we) is issuing an order to repeal the color additive regulation that allows for the use of Orange B for coloring the casings or surfaces of frankfurters and sausages. We have determined that the authorized use of Orange B has been abandoned, and we have concluded that this color additive regulation is outdated and unnecessary. Therefore, FDA is revoking the authorized use in food of Orange B in the color additive regulations. This order is effective 8 September 2026. If any provisions are delayed or stayed by the filing of proper objections, FDA will publish such notification in the Federal Register.

    فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 2 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

  2. إخطار عاديG/SPS/N/USA/3531

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 17 أكتوبر 2025

    مقترح لإزالة قائمة المضافات اللونية لاستخدام Orange B على أغلفة أو أسطح الـ frankfurters والـ sausages؛ تعديل مقترح؛ أمر مقترح

    عرض النص الأصلي

    Proposal To Remove the Color Additive Listing for Use of Orange B on Casings or Surfaces of Frankfurters and Sausages; Proposed Amendment; Proposed Order

    تقترح إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA أو نحن) إصدار أمر من شأنه إزالة لائحة المضافات اللونية التي تسمح باستخدام Orange B لتلوين أغلفة أو أسطح الـ frankfurters والـ sausages. وبناءً على بيانات منح الشهادات، يبدو أن Orange B لم يعد يُستخدم لتلوين أغلفة أو أسطح الـ frankfurters والـ sausages، ولم يتم منح شهادة لاستخدامه كمادة مضافة لونية في الأغذية المسوقة في الولايات المتحدة منذ 1978. ونظرًا لأن الاستخدام المصرح به لـ Orange B يبدو أنه قد تم التخلي عنه، فقد خلصنا مبدئيًا إلى أن لائحة المضافات اللونية هذه قديمة وغير ضرورية.

    عرض النص الأصلي

    The Food and Drug Administration (FDA or we) is proposing to issue an order that would remove the color additive regulation that allows for the use of Orange B for coloring the casings or surfaces of frankfurters and sausages. Based on certification data, it appears that Orange B is no longer used for coloring the casings or surfaces of frankfurters and sausages and has not been certified for use as a color additive in food marketed in the United States since 1978. Because the authorized use of Orange B appears to have been abandoned, we have tentatively concluded that this color additive regulation is outdated and unnecessary.

    فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 2 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات الولايات المتحدة

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء معتمد من الولايات المتحدة: أجهزة الاتصالات والصوت والصورة، الطائرات

    مكتب الفضاء يطلب ملاحظات بشأن الوصلات المرجعية للأقمار الصناعية المستقرة بالنسبة إلى الأرض (GSO)

    الرمز: G/TBT/N/USA/2217/Rev.1/Add.1انتهت فترة التعليقات

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الولايات المتحدة: معدات الوقاية من الحرائق، الخزانات وأسطوانات الغاز، الأنابيب ولوازمها

    سلامة خطوط الأنابيب: تعديلات على مرافق الغاز الطبيعي المسال

    الرمز: G/TBT/N/USA/2329التعليقات حتى 4 يناير 2027

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.

البدء مجانًااطّلع على وحدة ذكاء التصدير