الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · SPS

اليابانإجراء طارئ قد يكون مطبّقًا بالفعلإجراء طارئ

إجراء طارئ من اليابان: أشجار ونباتات حية وبذور وثمار زيتية

تدابير طارئة للحد من مخاطر دخول فيرويد ثمار الفلفل القزمية (Pepper chat fruit viroid) من تركيا

عرض النص الأصلي

Emergency measures to mitigate the risk of introducing Pepper chat fruit viroid from Türkiye

إخطار طارئ من اليابان بتاريخ 22 أكتوبر 2025 بهذا الإجراء في مجال سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات (SPS). قد تُطبَّق الإجراءات الطارئة فورًا.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: اليابان.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

النباتات الحية وأجزاء النباتات المعدة للزراعة (باستثناء الثمار وبما في ذلك البذور) للنباتات التالية: الفلفل الحلو (الفلفل الحار، وفلفل شيشيتو، والفلفل الرومي) (Capsicum annuum)، والطماطم (بما في ذلك Lycopersicon esculentum (مرادف Solanum lycopersicum)، وSolanum arcanum، وSolanum cheesmaniae، وSolanum c

عرض النص الأصلي

Live plants and plant parts for planting (excluding fruits and including seeds) of the following plants: sweet pepper (chili pepper, shishito pepper, bell pepper) (Capsicum annuum), tomato (including Lycopersicon esculentum (syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, Solanum cheesmaniae, Solanum c

أكواد النظام المنسق
  • 06 · أشجار ونباتات حية؛ بصيلات وجذور وما يماثلها؛ أزهار مقطوفة وأوراق نباتات للزينة
    • 060220 أشجار، وجنبات فواكه أو أثمار قشرية، صالحة للأكل، وإ ن كانت مطعمة. ؛ شجيرات فواكه أو أثمار قشرية، صالحةللأكل، وإن كانت مطعمة.
  • 12 · بذور وثمار زيتية؛ بذور وثمار متنوعة؛ نباتات صناعية أو طبية؛ قش وعلف
    • 120991 بذور خضر من الأنواع المعدة للبذار.
العضو المُخطِر
اليابان
الحالة
إجراء طارئ قد يكون مطبّقًا بالفعل
الأهداف
  • وقاية النبات
المجال
SPS: سلامة الغذاء وصحة الحيوان والنباتتدابير الصحة والصحة النباتية
نوع الإخطار
إخطار طارئ (SPS)Emergency notifications (SPS)
رمز الوثيقة
G/SPS/N/JPN/1376
الكلمات المفتاحية
Plant health, Pests (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
لم يُحدَّد في الإخطار
موعد الاعتماد المقترح
لم يُحدَّد في الإخطار
موعد بدء التنفيذ المقترح

كيفية التعليق

لا يحدد الإخطار موعدًا نهائيًا للتعليقات. للتعليق، تواصل مع نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق SPS في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/SPS/N/JPN/1376⁩، لتحيل التعليقات إلى اليابان.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

لمنع دخول فيرويد ثمار الفلفل القزمية (PCFVd) إلى اليابان، اتخذت وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك (MAFF) تدابير طارئة للنباتات العائلة لـ PCFVd من تركيا. يتم اتخاذ التدابير على النحو التالي: 1) بالنسبة للبذور: يجب أن تستوفي النباتات المتطلبات المحددة التالية ويجب أن تتضمن شهادة الصحة النباتية أو النسخة المعتمدة منها إقراراً إضافياً (انظر 3). إما أن يتم اختبار العينات المأخوذة عشوائياً من النباتات الأم والنباتات التي تظهر عليها أعراض مشتبه بها بطريقة وراثية مناسبة مثل فحص RT-PCR وتُثبت خلوها من فيرويد ثمار الفلفل القزمية؛ أو يتم اختبار البذور قبل التصدير بطريقة وراثية مناسبة مثل فحص RT-PCR وتُثبت خلوها من فيرويد ثمار الفلفل القزمية؛ حيث يتم أخذ 4,600 بذرة عشوائياً من دفعة ما كعينات وفقاً لإجراءات الجمعية الدولية لاختبار البذور (ISTA)؛ أو في حالة أن عدد بذور الدفعة أقل من 46,000، يتم استخدام 10% من البذور للاختبار؛ وتُقسم إلى 400 بذرة كحد أقصى كعينات فرعية. 2) بالنسبة للنباتات الحية وأجزاء النباتات المعدة للزراعة (باستثناء البذور والثمار): يجب أن تستوفي النباتات المتطلبات المحددة التالية ويجب أن تتضمن شهادة الصحة النباتية أو النسخة المعتمدة منها إقراراً إضافياً (انظر 3). يتم اختبار النباتات المأخوذة عشوائياً من دفعة ما والنباتات التي تظهر عليها أعراض مشتبه بها خلال موسم النمو أو قبل التصدير بطريقة وراثية مناسبة مثل فحص RT-PCR...

عرض النص الأصلي

To prevent the introduction of Pepper chat fruit viroid (PCFVd) into Japan, MAFF has taken emergency measures for the host plants of PCFVd from Türkiye. The measures are taken as follows: (1) For seeds: The plants must fulfill the following specific requirement AND the phytosanitary certificate or the certified copy of the phytosanitary certificate must include additional declaration (see (3)). Either The samples randomly taken from parent plants and ones with suspected symptoms are tested by an appropriate genetic method such as RT-PCR assay and found to be free from Pepper chat fruit viroid; or The seeds are tested prior to export by an appropriate genetic method such as RT-PCR assay and found to be free from Pepper chat fruit viroid; 4,600 seeds are randomly taken from a lot as samples in accordance with the International Seed Testing Association (ISTA) procedures; or in case that the number of seeds of a lot is less than 46,000, 10% of the seeds are used for the testing; they are divided into at most 400 seeds as sub-samples. (2) For Live plants and plant parts for planting (excluding seeds and fruits): The plants must fulfill the following specific requirement AND the phytosanitary certificate or the certified copy of the phytosanitary certificate must include additional declaration (see (3)). The plants randomly taken from a lot and plants with suspected symptoms are tested during the growing season or prior to export by an appropriate genetic method such as RT-PCR…

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات اليابان
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعد

    إجراء مقترح من اليابان: الإضافات الغذائية

    تعديل لوائح إنفاذ قانون الصرف الصحي الغذائي (Food Sanitation Act) والمواصفات والمقاييس للأغذية والمضافات الغذائية وما إلى ذلك بموجب قانون الصرف الصحي الغذائي

    الرمز: G/SPS/N/JPN/1437

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعد

    إجراء مقترح من اليابان: سلع من 6 فصول في النظام المنسق

    تنقيح المواصفات والمواصفات القياسية للأغذية، والمضافات الغذائية، وما إلى ذلك بموجب قانون سلامة الأغذية (تنقيح معايير متبقيات مبيدات الآفات)

    الرمز: G/SPS/N/JPN/1436

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من اليابان: سلع من 9 فصول في النظام المنسق

    تنقيح المواصفات والمواصفات القياسية للأغذية، والمضافات الغذائية، وما إلى ذلك بموجب قانون سلامة الأغذية (تنقيح معايير متبقيات مبيدات الآفات)

    الرمز: G/SPS/N/JPN/1435التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعد

    إجراء مقترح من اليابان: سلع من 6 فصول في النظام المنسق

    تنقيح المواصفات والمواصفات القياسية للأغذية، والمضافات الغذائية، وما إلى ذلك بموجب قانون سلامة الأغذية (تنقيح معايير متبقيات مبيدات الآفات)

    الرمز: G/SPS/N/JPN/1434

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.