إجراء معتمد من الولايات المتحدة: سيارات ركوب وغيرها من السيارات المصممة أساسًا لنقل الأشخاص

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 16 أبريل 2026

   إضافةG/TBT/N/USA/331/Add.2

   أنشطة جمع المعلومات الخاصة بالوكالة؛ إشعار وطلب تقديم ملاحظات؛ أنظمة منصات الرفع للمركبات الآلية، وتركيبات منصات الرفع في المركبات الآلية

   عرض النص الأصلي

   Agency Information Collection Activities; Notice and Request for Comment; Platform Lift Systems for Motor Vehicles, and Platform Lift Installations in Motor Vehicles

   تدعو الإدارة الوطنية للسلامة على الطرق السريعة (NHTSA) الجمهور لتقديم ملاحظات حول نيتها طلب الموافقة من مكتب الإدارة والميزانية (OMB) لإعادة تفعيل عملية جمع معلومات تمت الموافقة عليها مسبقاً. قبل أن تتمكن وكالة فيدرالية من جمع معلومات معينة من الجمهور، يجب أن تحصل على موافقة من مكتب الإدارة والميزانية (OMB). بموجب الإجراءات التي وضعها قانون خفض الأعمال الورقية (Paperwork Reduction Act)، وقبل السعي للحصول على موافقة مكتب الإدارة والميزانية، يجب على الوكالات الفيدرالية طلب ملاحظات الجمهور حول عمليات جمع المعلومات المقترحة، بما في ذلك التمديدات وإعادة التفعيل لعمليات جمع تمت الموافقة عليها مسبقاً. يصف هذا المستند طلب جمع معلومات (ICR) تعتزم الإدارة الوطنية للسلامة على الطرق السريعة (NHTSA) السعي للحصول على موافقة مكتب الإدارة والميزانية (OMB) بشأنه فيما يتعلق بمتطلبات وضع الملصقات بموجب 49 CFR 571.403، أنظمة منصات الرفع للمركبات الآلية، و49 CFR 571.404، تركيبات منصات الرفع في المركبات الآلية. يجب تقديم الملاحظات في أو قبل 8 يونيو 2026. 91 السجل الاتحادي (FR) 17826، 8 أبريل 2026: تم تحديد هذا الإجراء برقم ملف NHTSA-2026-0661. مجلد الملف متاح على Regulations.gov ويوفر الوصول إلى المستندات الأولية بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة. الإجراءات السابقة التي تم إخطارها بموجب الرمز G/TBT/N/USA/331 محددة برقم الملف NHTSA-2007-0052. يمكن أيضاً الوصول إلى المستندات من Regulations.gov عن طريق البحث برقم الملف. يُطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) وأصحاب المصلحة لديهم تقديم ملاحظاتهم إلى نقطة استعلام العوائق الفنية أمام التجارة (TBT) في الولايات المتحدة الأمريكية في أو قبل الساعة 4 مساءً بالتوقيت الشرقي...

   عرض النص الأصلي

   The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) invites public comments about our intention to request approval from the Office of Management and Budget (OMB) for a reinstatement of a previously approved information collection. Before a federal agency can collect certain information from the public, it must receive approval from the Office of Management and Budget (OMB). Under procedures established by the Paperwork Reduction Act, before seeking OMB approval, Federal agencies must solicit public comment on proposed collections of information, including extensions and reinstatements of previously approved collections. This document describes an Information Collection Request (ICR) for which NHTSA intends to seek OMB approval on labeling requirements under 49 CFR 571.403, Platform lift systems for motor vehicles, and 49 CFR 571.404, Platform lift installations in motor vehicles. Comments must be submitted on or before 8 June 2026. 91 Federal Register (FR) 17826, 8 April 2026: This action is identified by Docket Number NHTSA-2026-0661. The Docket Folder is available on Regulations.gov at and provides access to primary documents as well as comments received. Previous actions notified under the symbol G/TBT/N/USA/331 are identified by Docket Number NHTSA-2007-0052. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to the USA TBT Enquiry Point by or before 4pm Eastern Time…

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 20 أبريل 2012

   تصويبG/TBT/N/USA/331/Add.1/Corr.1

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

3. 16 أبريل 2012

   إضافةG/TBT/N/USA/331/Add.1

   العنوان: المواصفات الفيدرالية لسلامة المركبات الآلية؛ الحماية من السرقة ومنع التدحرج؛ الوكالة: الإدارة الوطنية لسلامة المرور على الطرق السريعة (NHTSA)، وزارة النقل (DOT)؛ الإجراء: قاعدة نهائية؛ الملخص: تعتمد هذه الوثيقة تعديلات على المواصفات الفيدرالية لسلامة المركبات الآلية المتعلقة بأنظمة منصات الرفع للمركبات الآلية. الغرض من هذه المواصفات هو منع الإصابات والوفيات أثناء تشغيل منصة الرفع. تعتقد NHTSA أنه من الضروري مراجعة متطلبات الإضاءة

   عرض النص الأصلي

   TITLE: Federal Motor Vehicle Safety Standards; Theft Protection and Rollaway Prevention; AGENCY: National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), Department of Transportation (DOT); ACTION: Final Rule; SUMMARY: This document adopts amendments to the Federal motor vehicle safety standards on platform lift systems for motor vehicles. The purpose of these standards is to prevent injuries and fatalities during lift operation. NHTSA believes it is necessary to revise the lighting requirements

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

4. 11 يناير 2008

   إخطار عاديG/TBT/N/USA/331

   معايير السلامة الفيدرالية للمركبات الآلية؛ منصات الرفع للمركبات الآلية؛ تركيبات منصات الرفع في المركبات الآلية (15 صفحة، باللغة الإنجليزية).

   عرض النص الأصلي

   Federal Motor Vehicle Safety Standards; Platform Lifts for Motor Vehicles; Platform Lift Installations in Motor Vehicles (15 Pages, in English).

   تقترح الإدارة الوطنية للسلامة على الطرق السريعة (NHTSA) تعديل مواصفات منصات الرفع لمراجعة متطلبات الإضاءة لأدوات التحكم في الرفع؛ وموقع ومتطلبات الأداء ومواصفات الاختبار لإشارات التحذير عند العتبة؛ ومواصفات جهاز اختبار الكراسي المتحركة؛ واختبارات جهاز تثبيت الكرسي المتحرك ومصد التدحرج الداخلي؛ ومتطلبات الإضاءة للمصاعد المخصصة للاستخدام العام.

   عرض النص الأصلي

   NHTSA proposes to amend the platform lift standards to revise the lighting requirements for lift controls; the location, performance requirements, and test specifications for threshold warning signals; the specifications for the wheelchair test device; the wheelchair retention device and inner roll stop tests; and the lighting requirements for public use lifts.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/USA/331/Add.2⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

• الوثائق المُخطَر بها

  • الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)