إجراء مقترح من الولايات المتحدة: المواد والمعدات النووية

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 29 يوليو 2026

   تصويبG/TBT/N/USA/2303/Corr.1

   تحديث ممارسات ترخيص المفاعلات، والرقابة على السلامة، واختيار المواقع

   عرض النص الأصلي

   Modernizing Reactor Licensing, Safety Oversight, and Siting Practices

   تصحح هيئة التنظيم النووي الأمريكية (NRC) إشعاراً منشوراً في السجل الاتحادي في 16 يوليو 2026 (المخطر به بالرمز G/TBT/N/USA/2303)، بشأن تحديث ممارسات ترخيص المفاعلات، والرقابة على السلامة، واختيار المواقع، لمعالجة الأقسام 5(f)، و5(h)، و5(i) من الأمر التنفيذي 14300، وبنود إضافية تسهم في إضافة المزيد من قدرات التوليد إلى الشبكة الكهربائية. ويلزم هذا الإجراء لسحب وثيقة إرشادية تتضمن معلومات قديمة وغير صحيحة. ويسري التصحيح اعتباراً من 27 يوليو 2026. 91 السجل الاتحادي (FR) 46869، 27 يوليو 2026؛ الباب 10 من مدونة اللوائح الاتحادية (CFR)، الأجزاء 2، و50، و51، و52، و53، و54، و71، و100: يحمل هذا التصحيح والقاعدة المقترحة والإرشادات؛ وطلب تقديم الملاحظات المخطر بها بالرمز G/TBT/N/USA/2303 رقم الملف NRC-2025-0975. ويتاح مجلد الملف من موقع Regulations.gov على الرابط ويتيح الاطلاع على الوثائق الأساسية والداعمة، وكذلك الملاحظات الواردة. ويمكن أيضاً الوصول إلى الوثائق من موقع Regulations.gov بالبحث برقم الملف. ويطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية والجهات المعنية لديهم تقديم الملاحظات إلى نقطة الاستعلام الأمريكية المعنية بالعوائق الفنية أمام التجارة (TBT) في موعد أقصاه الساعة 4 مساءً بالتوقيت الشرقي في 31 أغسطس 2026. وستتم مشاركة الملاحظات التي تتلقاها نقطة الاستعلام من أعضاء منظمة التجارة العالمية والجهات المعنية لديهم مع الهيئة (NRC)، كما ستقدم إلى الملف على موقع Regulations.gov إذا وردت خلال مهلة تقديم الملاحظات.

   عرض النص الأصلي

   The U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) is correcting a notice published in the Federal Register on 16 July 2026 (notified as G/TBT/N/USA/2303), regarding the modernization of reactor licensing, safety oversight, and siting practices to address sections 5(f), 5(h), and 5(i) of Executive Order 14300, and additional items that contribute to adding additional generation to the electrical grid. This action is necessary to withdraw a guidance document containing outdated and incorrect information. The correction takes effect on 27 July 2026. 91 Federal Register (FR) 46869, 27 July 2026; Title 10 Code of Federal Regulations (CFR) Parts 2, 50, 51, 52, 53, 54, 71, and 100: This correction and the proposed rule and guidance; request for comment notified as G/TBT/N/USA/2303 are identified by Docket Number NRC-2025-0975. The Docket Folder is available from Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to the USA TBT Enquiry Point by or before 4pm Eastern Time on 31 August 2026. Comments received by the USA TBT Enquiry Point from WTO Members and their stakeholders will be shared with the NRC and will also be submitted to the Docket on Regulations.gov if received within the comment period.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 20 يوليو 2026

   إخطار عاديG/TBT/N/USA/2303

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 31 أغسطس 2026

   تحديث ممارسات ترخيص المفاعلات، والرقابة على السلامة، واختيار المواقع

   عرض النص الأصلي

   Modernizing Reactor Licensing, Safety Oversight, and Siting Practices

   قاعدة مقترحة وإرشادات؛ طلب تقديم الملاحظات - تماشياً مع الأمر التنفيذي 14300، ''الأمر بإصلاح هيئة التنظيم النووي''، تجري هيئة التنظيم النووي الأمريكية (NRC) مراجعة وتنقيحاً شاملاً للوائحها. وتهدف هذه القاعدة المقترحة إلى تحديث ممارسات ترخيص المفاعلات، والرقابة على السلامة، واختيار المواقع، بما يعالج الأقسام 5(f)، و5(h)، و5(i) من الأمر التنفيذي 14300، وبنوداً إضافية تسهم في إضافة المزيد من قدرات التوليد إلى الشبكة الكهربائية. وعلاوة على ذلك، وفي إطار المراجعة الشاملة التي تجريها الهيئة لجميع لوائحها، حددت الهيئة عدداً من التغييرات الإضافية على لوائحها من شأنها تحسين كفاءة عملية الترخيص وفعاليتها، والمدرجة أيضاً في إجراء وضع القواعد هذا.

   عرض النص الأصلي

   Proposed rule and guidance; request for comment - Consistent with Executive Order 14300, ''Ordering the Reform of the Nuclear Regulatory Commission,'' the U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) is conducting a review and wholesale revision of its regulations. This proposed rule aims to modernize reactor licensing, safety oversight, and siting practices addressing sections 5(f), 5(h), and 5(i) of Executive Order 14300, and additional items that contribute to adding additional generation to the electrical grid. Additionally, as part of the NRC's overarching review of all of its regulations, the agency identified a number of further changes to the NRC's regulations that will improve the efficiency and efficacy of its licensing process that are also included in this rulemaking.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/USA/2303/Corr.1⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

• الوثائق المُخطَر بها

  • الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)