إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: المنتجات الكيميائية
قواعد الاستخدامات الجديدة الهامة لبعض المواد الكيميائية (25- 3.5e)
الرمز: G/TBT/N/USA/2289/Add.2انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
الولايات المتحدةمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: المنتجات الكيميائية
تعديلات فنية على متطلبات الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA) لتتوافق مع معيار إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) لاتصالات المخاطر لعام 2024
عرض النص الأصلي
Technical Amendments to the EPCRA Hazardous Chemical Inventory Reporting Requirements To Conform to the 2024 OSHA Hazard Communication Standard
إضافة من الولايات المتحدة بتاريخ 25 يونيو 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/USA/2243 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 19 نوفمبر 2025. انتهت فترة التعليقات في 17 ديسمبر 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: الولايات المتحدة.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
نظرة سريعة
- المنتجات
المواد الكيميائية الخطرة؛ حماية البيئة؛ الإنتاج في الصناعة الكيميائية؛ منتجات الصناعة الكيميائية
عرض النص الأصلي
Hazardous chemicals; Environmental protection; Production in the chemical industry; Products of the chemical industry
- العضو المُخطِر
- الولايات المتحدة
- الحالة
- معتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
- الأهداف
- حماية صحة الإنسان أو سلامته
- حماية البيئة
- المجال
- TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
- نوع الإخطار
- إخطار عاديRegular notification
- رمز الوثيقة
- G/TBT/N/USA/2243آخر إخطار: G/TBT/N/USA/2243/Add.2
- تصنيف ICS
- 71.020 Production in the chemical industry (بالإنجليزية)
- 71.100 Products of the chemical industry (بالإنجليزية)
المواعيد الرئيسية
- تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
- آخر موعد للتعليقات
- انتهى في 17 ديسمبر 2025
- موعد الاعتماد المقترح
- لم يُحدَّد بعد
- موعد بدء التنفيذ المقترح
- لم يُحدَّد بعد
ما يقوله الإخطار
آخر إخطار (G/TBT/N/USA/2243/Add.2، 25 يونيو 2026)
يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.
متطلبات الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA): المواءمة مع المواصفة القياسية للإبلاغ عن المخاطر لعام 2024 الصادرة عن إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA)
عرض النص الأصلي
EPCRA Hazardous Chemical Inventory Reporting Requirements: Conformity With the 2024 OSHA Hazard Communication Standard
تقوم وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) بمواءمة لوائح الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة مع تعديلات عامي 2012 و2024 على المواصفة القياسية للإبلاغ عن المخاطر الصادرة عن إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA). ويعتمد قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA) ولوائحه على المواصفة القياسية للإبلاغ عن المخاطر الصادرة عن إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) في تعريف المادة الكيميائية الخطرة وفي فئات المخاطر الصحية والفيزيائية الواجب الإبلاغ عنها بموجب لوائح مخزون المواد الكيميائية الخطرة. ويوائم هذا الإجراء المصطلحات المستخدمة والمعلومات الواجب الإبلاغ عنها في نماذج مخزون المواد الكيميائية الخطرة مع تعديلات المواصفة القياسية للإبلاغ عن المخاطر. ونتيجة لذلك، يحسن هذا الإجراء سلامة المستجيبين الأوائل والمجتمع، ويقلل التباينات واللبس، ويمنع أعباء التفسير على المنشآت عند استخدام صحائف بيانات السلامة (للمواد) لإكمال تقارير مخزون المواد الكيميائية الخطرة السنوية، ويعزز الوضوح. تاريخ السريان: تسري هذه القاعدة النهائية اعتباراً من 21 أغسطس 2026. تاريخ الامتثال: تاريخ الامتثال لاستخدام فئات المخاطر الجديدة هو 1 يناير 2028. وتتوقع الوكالة أن تنعكس هذه التغييرات في التقارير السنوية لعام 2027 بموجب القسم 312 من القانون، المستحقة في 1 مارس 2028. 91 السجل الاتحادي (FR) 37022، 22 يونيو 2026؛ العنوان 40 من مدونة اللوائح الاتحادية (CFR) الجزء 370: هذه القاعدة النهائية والإجراءات السابقة المبلغ عنها بالرمز…
عرض النص الأصلي
The Environmental Protection Agency is conforming the Emergency Planning and Community Right-to-Know Act hazardous chemical inventory reporting regulations to the Occupational Safety and Health Administration's Hazard Communication Standard amendments of 2012 and 2024. The Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA) and its regulations rely on the Occupational Safety and Health Administration's (OSHA's) Hazard Communication Standard for the definition of a hazardous chemical and for the categories of health and physical hazards that must be reported under the hazardous chemical inventory regulations. This action conforms the terminology used and information that must be reported on the hazardous chemical inventory forms to the Hazard Communication Standard amendments. As a result, this action improves first responder and community safety, reduces discrepancies and confusion, prevents interpretation burdens on facilities when using (Material) Safety Data Sheets to complete annual hazardous chemical inventory reports, and enhances clarity. Effective date: This final rule is effective 21 August 2026. Compliance date: The compliance date for the use of the new hazard categories is 1 January 2028. The EPA expects these changes to be reflected in 2027 EPCRA section 312 annual reports, due 1 March 2028. 91 Federal Register (FR) 37022, 22 June 2026; Title 40 Code of Federal Regulations (CFR) Part 370: This final rule and previous actions notified under the symbol…
قاعدة مقترحة - تقترح وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) مواءمة لوائح الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA) مع تعديلات عام 2012 وعام 2024 لمعيار اتصالات المخاطر (HCA) الصادر عن إدارة السلامة والصحة المهنية الأمريكية (OSHA). يعتمد قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة ولوائحه على معيار اتصالات المخاطر الصادر عن إدارة السلامة والصحة المهنية في تعريف المادة الكيميائية الخطرة وفي فئات المخاطر الصحية والفيزيائية التي يجب الإبلاغ عنها بموجب لوائح مخزون المواد الكيميائية الخطرة. يقترح هذا الإجراء مواءمة المصطلحات المستخدمة والمعلومات التي يجب الإبلاغ عنها في نماذج مخزون المواد الكيميائية الخطرة مع تعديلات معيار اتصالات المخاطر. ونتيجة لذلك، سيؤدي هذا الإجراء المقترح أيضاً إلى تحسين سلامة المستجيبين الأوائل والمجتمع، وتقليل التناقضات والارتباك، ومنع أعباء التفسير على المنشآت عند استخدام صحائف بيانات سلامة المواد (Material Safety Data Sheets) لاستكمال تقارير مخزون المواد الكيميائية الخطرة السنوية، وتحسين الوضوح. في قسم "القواعد واللوائح" من هذا السجل الاتحادي (Federal Register)، نعتزم تنفيذ التعديلات المقترحة في هذه القاعدة المقترحة كقاعدة نهائية مباشرة دون قاعدة مقترحة مسبقة. إذا لم نتلق أي ملاحظات معارضة، فلن نتخذ أي إجراء إضافي بشأن هذه القاعدة المقترحة.
عرض النص الأصلي
Proposed rule - The Environmental Protection Agency is proposing to conform the Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA) hazardous chemical inventory reporting regulations to the Occupational Safety and Health Administration's (OSHA) Hazard Communication Standard (HCA) amendments of 2012 and 2024. The Emergency Planning and Community Right-to-Know Act and its regulations rely on the Occupational Safety and Health Administration's Hazard Communication Standard for the definition of a hazardous chemical and for the categories of health and physical hazards that must be reported under the hazardous chemical inventory regulations. This action proposes to conform the terminology used and information that must be reported on the hazardous chemical inventory forms to the Hazard Communication Standard amendments. As a result, this proposed action would also improve first responder and community safety, reduce discrepancies and confusion, prevent interpretation burdens on facilities when using (Material) Safety Data Sheets to complete annual hazardous chemical inventory reports, and improve clarity. In the ''Rules and Regulations'' section of this Federal Register, we are intending to implement the proposed amendments in this proposed rule as a direct final rule without a prior proposed rule. If we receive no adverse comment, we will not take further action on this proposed rule.
الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/USA/2243/Add.2
متطلبات الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA): المواءمة مع المواصفة القياسية للإبلاغ عن المخاطر لعام 2024 الصادرة عن إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA)
عرض النص الأصلي
EPCRA Hazardous Chemical Inventory Reporting Requirements: Conformity With the 2024 OSHA Hazard Communication Standard
تقوم وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) بمواءمة لوائح الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة مع تعديلات عامي 2012 و2024 على المواصفة القياسية للإبلاغ عن المخاطر الصادرة عن إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA). ويعتمد قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA) ولوائحه على المواصفة القياسية للإبلاغ عن المخاطر الصادرة عن إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) في تعريف المادة الكيميائية الخطرة وفي فئات المخاطر الصحية والفيزيائية الواجب الإبلاغ عنها بموجب لوائح مخزون المواد الكيميائية الخطرة. ويوائم هذا الإجراء المصطلحات المستخدمة والمعلومات الواجب الإبلاغ عنها في نماذج مخزون المواد الكيميائية الخطرة مع تعديلات المواصفة القياسية للإبلاغ عن المخاطر. ونتيجة لذلك، يحسن هذا الإجراء سلامة المستجيبين الأوائل والمجتمع، ويقلل التباينات واللبس، ويمنع أعباء التفسير على المنشآت عند استخدام صحائف بيانات السلامة (للمواد) لإكمال تقارير مخزون المواد الكيميائية الخطرة السنوية، ويعزز الوضوح. تاريخ السريان: تسري هذه القاعدة النهائية اعتباراً من 21 أغسطس 2026. تاريخ الامتثال: تاريخ الامتثال لاستخدام فئات المخاطر الجديدة هو 1 يناير 2028. وتتوقع الوكالة أن تنعكس هذه التغييرات في التقارير السنوية لعام 2027 بموجب القسم 312 من القانون، المستحقة في 1 مارس 2028. 91 السجل الاتحادي (FR) 37022، 22 يونيو 2026؛ العنوان 40 من مدونة اللوائح الاتحادية (CFR) الجزء 370: هذه القاعدة النهائية والإجراءات السابقة المبلغ عنها بالرمز…
عرض النص الأصلي
The Environmental Protection Agency is conforming the Emergency Planning and Community Right-to-Know Act hazardous chemical inventory reporting regulations to the Occupational Safety and Health Administration's Hazard Communication Standard amendments of 2012 and 2024. The Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA) and its regulations rely on the Occupational Safety and Health Administration's (OSHA's) Hazard Communication Standard for the definition of a hazardous chemical and for the categories of health and physical hazards that must be reported under the hazardous chemical inventory regulations. This action conforms the terminology used and information that must be reported on the hazardous chemical inventory forms to the Hazard Communication Standard amendments. As a result, this action improves first responder and community safety, reduces discrepancies and confusion, prevents interpretation burdens on facilities when using (Material) Safety Data Sheets to complete annual hazardous chemical inventory reports, and enhances clarity. Effective date: This final rule is effective 21 August 2026. Compliance date: The compliance date for the use of the new hazard categories is 1 January 2028. The EPA expects these changes to be reflected in 2027 EPCRA section 312 annual reports, due 1 March 2028. 91 Federal Register (FR) 37022, 22 June 2026; Title 40 Code of Federal Regulations (CFR) Part 370: This final rule and previous actions notified under the symbol…
إضافةG/TBT/N/USA/2243/Add.1
تعديلات فنية على متطلبات الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA) لتتوافق مع معيار إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) لاتصالات المخاطر لعام 2024
عرض النص الأصلي
Technical Amendments to the EPCRA Hazardous Chemical Inventory Reporting Requirements To Conform to the 2024 OSHA Hazard Communication Standard
تتخذ وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) إجراءً نهائياً مباشراً لمواءمة لوائح الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA) مع تعديلات عام 2012 وعام 2024 لمعيار اتصالات المخاطر (HCA) الصادر عن إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA). يعتمد قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة ولوائحه على معيار اتصالات المخاطر الصادر عن إدارة السلامة والصحة المهنية في تعريف المادة الكيميائية الخطرة وفي فئات المخاطر الصحية والفيزيائية التي يجب الإبلاغ عنها بموجب لوائح مخزون المواد الكيميائية الخطرة. سيؤدي هذا الإجراء إلى مواءمة المصطلحات المستخدمة والمعلومات التي يجب الإبلاغ عنها في نماذج مخزون المواد الكيميائية الخطرة مع تعديلات معيار اتصالات المخاطر. ونتيجة لذلك، سيؤدي هذا الإجراء أيضاً إلى تحسين سلامة المستجيبين الأوائل والمجتمع، وتقليل التناقضات والارتباك، ومنع أعباء التفسير على المنشآت عند استخدام صحائف بيانات سلامة المواد (Material Safety Data Sheets) لإكمال تقارير مخزون المواد الكيميائية الخطرة السنوية، وتحسين الوضوح. تصبح هذه القاعدة النهائية سارية المفعول في 16 يناير 2026 دون إشعار إضافي، ما لم تتلق وكالة حماية البيئة الأمريكية ملاحظات معارضة بحلول 17 ديسمبر 2025. إذا تلقت وكالة حماية البيئة الأمريكية ملاحظات معارضة، فسننشر سحباً في الوقت المناسب في السجل الاتحادي (Federal Register) لإبلاغ الجمهور بأن القاعدة، أو الأحكام ذات الصلة من هذه القاعدة، لن تدخل حيز التنفيذ. الامتثال لهذه التحديثات مطلوب لعام 2026 السنوي...
عرض النص الأصلي
The Environmental Protection Agency is taking direct final action to conform the Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA) hazardous chemical inventory reporting regulations to the Occupational Safety and Health Administration's Hazard Communication Standard (HCA) amendments of 2012 and 2024. The Emergency Planning and Community Right-to-Know Act and its regulations rely on the Occupational Safety and Health Administration's Hazard Communication Standard for the definition of a hazardous chemical and for the categories of health and physical hazards that must be reported under the hazardous chemical inventory regulations. This action will conform the terminology used and information that must be reported on the hazardous chemical inventory forms to the Hazard Communication Standard amendments. As a result, this action will also improve first responder and community safety, reduce discrepancies and confusion, prevent interpretation burdens on facilities when using (Material) Safety Data Sheets to complete annual hazardous chemical inventory reports, and improve clarity. This final rule is effective on 16 January 2026 without further notice, unless the EPA receives adverse comment by 17 December 2025. If EPA receives adverse comment, we will publish a timely withdrawal in the Federal Register informing the public that the rule, or the relevant provisions of this rule, will not take effect. Compliance with these updates is required for the 2026 annual…
إخطار عاديG/TBT/N/USA/2243
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 17 ديسمبر 2025
تعديلات فنية على متطلبات الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA) لتتوافق مع معيار إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) لاتصالات المخاطر لعام 2024
عرض النص الأصلي
Technical Amendments to the EPCRA Hazardous Chemical Inventory Reporting Requirements To Conform to the 2024 OSHA Hazard Communication Standard
قاعدة مقترحة - تقترح وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) مواءمة لوائح الإبلاغ عن مخزون المواد الكيميائية الخطرة بموجب قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة (EPCRA) مع تعديلات عام 2012 وعام 2024 لمعيار اتصالات المخاطر (HCA) الصادر عن إدارة السلامة والصحة المهنية الأمريكية (OSHA). يعتمد قانون التخطيط للطوارئ وحق المجتمع في المعرفة ولوائحه على معيار اتصالات المخاطر الصادر عن إدارة السلامة والصحة المهنية في تعريف المادة الكيميائية الخطرة وفي فئات المخاطر الصحية والفيزيائية التي يجب الإبلاغ عنها بموجب لوائح مخزون المواد الكيميائية الخطرة. يقترح هذا الإجراء مواءمة المصطلحات المستخدمة والمعلومات التي يجب الإبلاغ عنها في نماذج مخزون المواد الكيميائية الخطرة مع تعديلات معيار اتصالات المخاطر. ونتيجة لذلك، سيؤدي هذا الإجراء المقترح أيضاً إلى تحسين سلامة المستجيبين الأوائل والمجتمع، وتقليل التناقضات والارتباك، ومنع أعباء التفسير على المنشآت عند استخدام صحائف بيانات سلامة المواد (Material Safety Data Sheets) لاستكمال تقارير مخزون المواد الكيميائية الخطرة السنوية، وتحسين الوضوح. في قسم "القواعد واللوائح" من هذا السجل الاتحادي (Federal Register)، نعتزم تنفيذ التعديلات المقترحة في هذه القاعدة المقترحة كقاعدة نهائية مباشرة دون قاعدة مقترحة مسبقة. إذا لم نتلق أي ملاحظات معارضة، فلن نتخذ أي إجراء إضافي بشأن هذه القاعدة المقترحة.
عرض النص الأصلي
Proposed rule - The Environmental Protection Agency is proposing to conform the Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA) hazardous chemical inventory reporting regulations to the Occupational Safety and Health Administration's (OSHA) Hazard Communication Standard (HCA) amendments of 2012 and 2024. The Emergency Planning and Community Right-to-Know Act and its regulations rely on the Occupational Safety and Health Administration's Hazard Communication Standard for the definition of a hazardous chemical and for the categories of health and physical hazards that must be reported under the hazardous chemical inventory regulations. This action proposes to conform the terminology used and information that must be reported on the hazardous chemical inventory forms to the Hazard Communication Standard amendments. As a result, this proposed action would also improve first responder and community safety, reduce discrepancies and confusion, prevent interpretation burdens on facilities when using (Material) Safety Data Sheets to complete annual hazardous chemical inventory reports, and improve clarity. In the ''Rules and Regulations'' section of this Federal Register, we are intending to implement the proposed amendments in this proposed rule as a direct final rule without a prior proposed rule. If we receive no adverse comment, we will not take further action on this proposed rule.
المصادر
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
المزيد من الولايات المتحدة
كل تحديثات الولايات المتحدةإخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: أجهزة الاتصالات والصوت والصورة، الطائرات
مكتب الفضاء يطلب ملاحظات بشأن الوصلات المرجعية للأقمار الصناعية المستقرة بالنسبة إلى الأرض (GSO)
الرمز: G/TBT/N/USA/2217/Rev.1/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إجراء مقترح من الولايات المتحدة: معدات الوقاية من الحرائق، الخزانات وأسطوانات الغاز، الأنابيب ولوازمها
سلامة خطوط الأنابيب: تعديلات على مرافق الغاز الطبيعي المسال
الرمز: G/TBT/N/USA/2329التعليقات حتى 4 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إجراء مقترح من الولايات المتحدة: المنتجات الكيميائية
قواعد الاستخدام الجديد المهم لبعض المواد الكيميائية (26-7)
الرمز: G/TBT/N/USA/2328التعليقات حتى 2 ديسمبر 2026
استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.