إجراء مقترح من الولايات المتحدة: أجهزة الاتصالات والصوت والصورة

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 14 يوليو 2026

   إضافةG/TBT/N/USA/2209/Rev.1/Add.1

   تيسير تنفيذ خدمات 911 من الجيل التالي (NG911)؛ تحسين موثوقية خدمة 911

   عرض النص الأصلي

   Facilitating Implementation of Next Generation 911 Services (NG911); Improving 911 Reliability

   في هذه الوثيقة، تعتمد لجنة الاتصالات الاتحادية (FCC أو اللجنة) قواعد لضمان أن تكون شبكات خدمات 911 من الجيل التالي (NG911) الناشئة موثوقة وقابلة للتشغيل البيني. وتحل خدمات الجيل التالي (NG911) محل تقنية 911 القديمة في جميع أنحاء البلاد ببنية تحتية قائمة على بروتوكول الإنترنت (IP) ستدعم قدرات 911 جديدة، بما في ذلك النصوص والفيديو والبيانات. غير أنه لكي تكون خدمات الجيل التالي (NG911) فعالة تماماً، يجب تصميم شبكات الجيل التالي (NG911) بما يصون موثوقية المكونات الحيوية ويدعم التشغيل البيني اللازم لنقل مكالمات 911 والبيانات بسلاسة من شبكة إلى أخرى. وتلزم القواعد الجهات الأساسية في إيصال مكالمات الطوارئ في بيئة الجيل التالي (NG911) بتنفيذ تدابير بديهية لصون موثوقية شبكات الجيل التالي (NG911) والحد من مخاطر انقطاع خدمة 911، كما تفرض على جهات معينة الإبلاغ عن دعمها للتشغيل البيني لخدمات الجيل التالي (NG911). كما تلغي القواعد ما لا ضرورة له من القواعد القديمة المرهقة لزيادة المرونة وتشجيع الابتكار التقني بما يجعل خدمات الجيل التالي (NG911) موثوقة وقابلة للتشغيل البيني ومتاحة للجميع. تاريخ السريان: يسري اعتباراً من 10 أغسطس 2026. تواريخ الامتثال: لن يكون الامتثال مطلوباً للأقسام 9.19(c)(1)(i) حتى (c)(3)(i) و9.20(a)(1)(i) و(a)(2)(i) و(b)، إلى أن تنشر في السجل الاتحادي وثيقة تعلن تواريخ الامتثال وتعدل الأقسام 9.20(a)(1)(i) و(a)(2)(i) و(b)، وتعدل القسمين 9.19(d) و9.20(h) أو تلغيهما. وبالنسبة إلى الجهات الموصوفة في القسم…

   عرض النص الأصلي

   In this document, the Federal Communications Commission (the FCC or Commission) adopts rules to ensure that emerging Next Generation 911 (NG911) networks are reliable and interoperable. NG911 is replacing legacy 911 technology across the country with internet Protocol (IP)-based infrastructure that will support new 911 capabilities, including text, video, and data. However, for NG911 to be fully effective, NG911 networks must be designed to safeguard the reliability of critical components and support the interoperability needed to seamlessly transfer 911 calls and data from one network to another. The rules require entities essential to delivering emergency calls in the NG911 environment to implement common sense measures to safeguard the reliability of NG911 networks and reduce the risk of 911 outages, and require certain entities to report on their support for NG911 interoperability. The rules also eliminate unnecessary and burdensome legacy rules to increase flexibility and encourage technical innovation to make NG911 services reliable, interoperable, and accessible to all. Effective date: Effective 10 August 2026. Compliance dates: Compliance will not be required for Sec. Sec. 9.19(c)(1)(i) through (c)(3)(i) and 9.20(a)(1)(i), (a)(2)(i), and (b), until a document is published in the Federal Register announcing compliance dates and revising Sec. Sec. 9.20(a)(1)(i), (a)(2)(i), and (b), and revising or removing Sec. Sec. 9.19(d) and 9.20(h). For entities described in Sec…

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 13 يوليو 2026

   تنقيحG/TBT/N/USA/2209/Rev.1

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 8 سبتمبر 2026

   تيسير تنفيذ خدمات 911 من الجيل التالي (NG911)؛ تحسين موثوقية خدمة 911

   عرض النص الأصلي

   Facilitating Implementation of Next Generation 911 Services (NG911); Improving 911 Reliability

   قاعدة مقترحة - تقترح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC أو اللجنة) في هذه الوثيقة قواعد لتعزيز قابلية التشغيل البيني لخدمة 911 من الجيل التالي (NG911) وتحسين إمكانية الوصول إليها. وعلى وجه التحديد، يقترح الإشعار الإضافي بشأن وضع القواعد المقترحة إلزام مقدمي خدمة 911 من الجيل التالي بإجراء اختبار قابلية التشغيل البيني متعدد الأطراف بين الولايات لحركة مرور 911. كما يلتمس الإشعار الإضافي بشأن وضع القواعد المقترحة ملاحظات بشأن كيفية دمج سلطات 911 تقنية متقدمة مثل مكالمات الفيديو المباشرة في شبكات 911 من الجيل التالي لتحسين إمكانية الوصول.

   عرض النص الأصلي

   Proposed rule - In this document, the Federal Communications Commission (the FCC or Commission) proposes rules to enhance Next Generation 911 (NG911) interoperability and improve NG911 accessibility. Specifically, the Further Notice of Proposed Rulemaking proposes requiring NG911 service providers to conduct multi-party interstate interoperability testing of 911 traffic. The Further Notice of Proposed Rulemaking also seeks comment about how 911 Authorities can integrate advanced technology such as Direct Video Calling into NG911 networks to improve accessibility.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

3. 10 يونيو 2025

   إخطار عاديG/TBT/N/USA/2209

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 18 أغسطس 2025

   تيسير تنفيذ خدمات 911 من الجيل التالي (NG911)؛ تحسين موثوقية خدمة 911

   عرض النص الأصلي

   Facilitating Implementation of Next Generation 911 Services (NG911); Improving 911 Reliability

   قاعدة مقترحة - تقترح هيئة الاتصالات الفيدرالية (FCC أو Commission) في هذه الوثيقة قواعد من شأنها المساعدة في ضمان أن شبكات الجيل التالي من 911 (NG911) الناشئة موثوقة وقابلة للتشغيل البيني. تعمل NG911 على استبدال تقنية 911 القديمة في جميع أنحاء البلاد ببنية تحتية قائمة على بروتوكول الإنترنت (IP) ستدعم قدرات 911 الجديدة، بما في ذلك النصوص، والفيديو، والبيانات. ومع ذلك، لكي تكون NG911 فعالة تماماً، يجب أن تحمي شبكات NG911 موثوقية المكونات الحرجة وتدعم التشغيل البيني اللازم لنقل مكالمات وبيانات 911 بسلاسة من شبكة إلى أخرى. عندما اعتمدت Commission لأول مرة قواعد موثوقية 911 في 2013، كان الانتقال إلى NG911 في مراحله المبكرة جداً. ومنذ ذلك الحين، حققت العديد من سلطات 911 في الولايات والمحليات تقدماً كبيراً في نشر قدرات NG911 في نطاق اختصاصاتها. يعد هذا الإشعار الإضافي لصياغة قاعدة مقترحة (FNPRM) الخطوة التالية في الوفاء بالتزام Commission بتسهيل الانتقال إلى NG911 وضمان أن الانتقال لا يؤدي عن غير قصد إلى خلق ثغرات في شبكات السلامة العامة الحرجة في البلاد. يقترح FNPRM تحديث تعريف "مزود خدمة 911 المشمول" في قواعد موثوقية 911 الحالية الخاصة بـ Commission لضمان تطبيق القواعد على مزودي الخدمة الذين يتحكمون في المسارات والمكونات الحرجة في شبكات NG911 أو يشغلونها. كما يقترح أيضاً تحديث معايير الموثوقية لمزودي NG911 الحرجة...

   عرض النص الأصلي

   Proposed rule - In this document, the Federal Communications Commission (the FCC or Commission) proposes rules that would help ensure that emerging Next Generation 911 (NG911) networks are reliable and interoperable. NG911 is replacing legacy 911 technology across the country with Internet Protocol (IP)-based infrastructure that will support new 911 capabilities, including text, video, and data. However, for NG911 to be fully effective, NG911 networks must safeguard the reliability of critical components and support the interoperability needed to seamlessly transfer 911 calls and data from one network to another. When the Commission first adopted 911 reliability rules in 2013, the transition to NG911 was in its very early stages. Since then, many state and local 911 Authorities have made significant progress in deploying NG911 capabilities in their jurisdictions. This Further Notice of Proposed Rulemaking (FNPRM) is the next step in fulfilling the Commission's commitment to facilitate the NG911 transition and to ensure that the transition does not inadvertently create vulnerabilities in the nation's critical public safety networks. The FNPRM proposes to update the definition of ''covered 911 service provider'' in the Commission's existing 911 reliability rules to ensure that the rules apply to service providers that control or operate critical pathways and components in NG911 networks. It also proposes to update the reliability standards for providers of critical NG911…

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/USA/2209/Rev.1/Add.1⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

• الوثائق المُخطَر بها

  • الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  • الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)