إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: المنتجات الكيميائية
قواعد الاستخدامات الجديدة الهامة لبعض المواد الكيميائية (25- 3.5e)
الرمز: G/TBT/N/USA/2289/Add.2انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
الولايات المتحدةمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: مستلزمات الأطفال
المواصفات القياسية الإلزامية لسلامة الألعاب: متطلبات عوامات الرقبة
عرض النص الأصلي
Mandatory Toy Safety Standards: Requirements for Neck Floats
إضافة من الولايات المتحدة بتاريخ 20 مايو 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/USA/2161 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 21 نوفمبر 2024. انتهت فترة التعليقات في 21 يناير 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: الولايات المتحدة.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
نظرة سريعة
- المنتجات
عوامات الرقبة (neck floats)؛ الألعاب المائية؛ الجودة؛ السلامة المنزلية؛ معدات الأطفال
عرض النص الأصلي
Neck floats; aquatic toys; Quality; Domestic safety; Equipment for children
- العضو المُخطِر
- الولايات المتحدة
- الحالة
- معتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
- الأهداف
- إعلام المستهلك ووضع البطاقات
- منع الممارسات المضللة وحماية المستهلك
- حماية صحة الإنسان أو سلامته
- متطلبات الجودة
- المجال
- TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
- نوع الإخطار
- إخطار عاديRegular notification
- رمز الوثيقة
- G/TBT/N/USA/2161آخر إخطار: G/TBT/N/USA/2161/Add.2
- تصنيف ICS
- 97.190 Equipment for children (بالإنجليزية)
المواعيد الرئيسية
- تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
- آخر موعد للتعليقات
- انتهى في 21 يناير 2025
- موعد الاعتماد المقترح
- لم يُحدَّد بعد
- موعد بدء التنفيذ المقترح
- لم يُحدَّد بعد
ما يقوله الإخطار
آخر إخطار (G/TBT/N/USA/2161/Add.2، 20 مايو 2026)
يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.
تمديد الموعد الذي يجب بحلوله اختبار عوامات الرقبة (neck floats) ومنحها الشهادات، رهناً بتقديم العينات
عرض النص الأصلي
Extension of the Date by Which Neck Floats Must Be Tested and Certified Subject to the Submission of Samples
تعلن لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (اللجنة أو CPSC) أنها تمدد بمقدار 60 يوماً الموعد الذي يجب بحلوله على المصنعين (بمن فيهم المستوردون) لعوامات الرقبة (neck floats) الامتثال لاشتراطات الاختبار ومنح الشهادات من طرف ثالث الخاصة بمنتجات الأطفال بموجب قانون سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSA). ويأتي هذا التمديد لأن اللجنة قررت أن عدد هيئات تقييم المطابقة التابعة لطرف ثالث والمعتمدة من اللجنة غير كاف للسماح باختبار عوامات الرقبة ومنحها الشهادات بحلول تاريخ السريان في 15 يونيو 2026. وللاستفادة من هذا التمديد، يجب على المصنعين (بمن فيهم المستوردون) تقديم عينة من المنتج النهائي المعد للبيع إلى اللجنة. ولا ينطبق هذا التمديد الخاص بالاختبار ومنح الشهادات من طرف ثالث على أي اشتراطات أخرى في القاعدة النهائية الخاصة بعوامات الرقبة. ويجب بيع جميع عوامات الرقبة الواقعة ضمن نطاق القاعدة النهائية الخاصة بها بما يتوافق مع جميع الاشتراطات الأخرى لتلك القاعدة اعتباراً من 15 يونيو 2026، وهو تاريخ سريان القاعدة النهائية (المخطر بها في G/TBT/N/USA/2161/Add.1). وبالنسبة إلى المصنعين أو المستوردين المؤهلين الذين قدموا عينة إلى اللجنة، تم تمديد الموعد الذي يجب بعده اختبار عوامات الرقبة لدى هيئات تقييم المطابقة التابعة لطرف ثالث والمعتمدة من اللجنة لتقييم المطابقة مع لوائح اللجنة الخاصة بعوامات الرقبة حتى 16 أغسطس 2026. 91 السجل الاتحادي (FR) 29118، 19 مايو 2026: هذا الإجراء والإجراءات السابقة…
عرض النص الأصلي
The U.S. Consumer Product Safety Commission (Commission or CPSC) is announcing that the Commission is extending, by 60 days, the date by which manufacturers (including importers) of neck floats must comply with the third party testing and certification requirements for children's products under the Consumer Product Safety Act (CPSA). The extension is being provided because the Commission has determined that there is an insufficient number of third party conformity assessment bodies accredited by the Commission to permit testing and certification of neck floats by the effective date of 15 June 2026. To be eligible for this extension, manufacturers (including importers) must submit a sample of the finished product, intended for sale, to the Commission. This extension for third party testing and certification does not apply to any other requirements of the neck float final rule. All neck floats within the scope of the neck float final rule must be sold in compliance with all other requirements of that rule as of 15 June 2026, the effective date of the final rule (notified as G/TBT/N/USA/2161/Add.1). For eligible manufacturers or importers who have submitted a sample to the Commission, the date after which neck floats must be tested by third party conformity assessment bodies accredited by the Commission to assess conformity with the CPSC regulations for neck floats is extended until 16 August 2026. 91 Federal Register (FR) 29118, 19 May 2026: This action and previous actions…
إشعار بمشروع وضع قواعد - يفرض قانون تحسين سلامة المنتجات الاستهلاكية لعام 2008 (CPSIA) أن تكون ASTM F963 مواصفة قياسية إلزامية لسلامة الألعاب. تضع مواصفة سلامة الألعاب هذه حداً أدنى من متطلبات وضع العلامات للألعاب المائية مثل عوامات الرقبة. تقترح لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC أو اللجنة) وضع متطلبات أداء جديدة ومتطلبات معدلة لوضع العلامات لمعالجة المخاطر التي قد تكون مميتة والمرتبطة بعوامات الرقبة. كما تقترح اللجنة تعديل قائمة إشعارات المتطلبات (NORs) الخاصة بـ CPSC لتشمل عوامات الرقبة. يلخص القسم V من ديباجة إشعار القواعد المقترحة (NPR) أحكام ANSI/CAN/UL 12402-9، وANSI APSP ICC-16، وASTM F833-21، وASTM F1967-19، وANSI/NEMA Z535.4-2023 التي تقترح اللجنة دمجها بالرجوع إليها في المادة المقترحة (16 CFR) § 1250.5. المواصفات القياسية متاحة بشكل معقول للأطراف المهتمة بإذن من منظمة تطوير المواصفات (SDO) ذات الصلة ليتم الاطلاع عليها كوثيقة للقراءة فقط خلال مهلة تقديم الملاحظات، على: 12402-9، ولـ ANSI APSP ICC-16، وZ535.4-2023، ولـ ASTM F833-21، و؛ ولـ ASTM F1967-19
عرض النص الأصلي
Notice of proposed rulemaking - The Consumer Product Safety Improvement Act of 2008 (CPSIA) mandates that ASTM F963 shall be a mandatory toy safety standard. This toy safety standard sets forth only minimal labeling requirements for aquatic toys such as neck floats. The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) proposes to establish new performance and revised labeling requirements to address potentially deadly hazards associated with neck floats. The Commission also proposes to amend CPSC's list of notice of requirements (NORs) to include neck floats. Section V of the NPR preamble summarizes the provisions of ANSI/CAN/UL 12402-9, ANSI APSP ICC-16, ASTM F833-21, ASTM F1967-19 and ANSI/NEMA Z535.4-2023 that the Commission proposes to incorporate by reference into proposed (16 CFR) § 1250.5. The standards are reasonably available to interested parties by permission of the relevant standards developing organization (SDO) to be viewed as a read-only document during the comment period, at: 12402-9, for ANSI APSP ICC-16, Z535.4-2023, for ASTM F833-21, and; for ASTM F1967-19
الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/USA/2161/Add.2
تمديد الموعد الذي يجب بحلوله اختبار عوامات الرقبة (neck floats) ومنحها الشهادات، رهناً بتقديم العينات
عرض النص الأصلي
Extension of the Date by Which Neck Floats Must Be Tested and Certified Subject to the Submission of Samples
تعلن لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (اللجنة أو CPSC) أنها تمدد بمقدار 60 يوماً الموعد الذي يجب بحلوله على المصنعين (بمن فيهم المستوردون) لعوامات الرقبة (neck floats) الامتثال لاشتراطات الاختبار ومنح الشهادات من طرف ثالث الخاصة بمنتجات الأطفال بموجب قانون سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSA). ويأتي هذا التمديد لأن اللجنة قررت أن عدد هيئات تقييم المطابقة التابعة لطرف ثالث والمعتمدة من اللجنة غير كاف للسماح باختبار عوامات الرقبة ومنحها الشهادات بحلول تاريخ السريان في 15 يونيو 2026. وللاستفادة من هذا التمديد، يجب على المصنعين (بمن فيهم المستوردون) تقديم عينة من المنتج النهائي المعد للبيع إلى اللجنة. ولا ينطبق هذا التمديد الخاص بالاختبار ومنح الشهادات من طرف ثالث على أي اشتراطات أخرى في القاعدة النهائية الخاصة بعوامات الرقبة. ويجب بيع جميع عوامات الرقبة الواقعة ضمن نطاق القاعدة النهائية الخاصة بها بما يتوافق مع جميع الاشتراطات الأخرى لتلك القاعدة اعتباراً من 15 يونيو 2026، وهو تاريخ سريان القاعدة النهائية (المخطر بها في G/TBT/N/USA/2161/Add.1). وبالنسبة إلى المصنعين أو المستوردين المؤهلين الذين قدموا عينة إلى اللجنة، تم تمديد الموعد الذي يجب بعده اختبار عوامات الرقبة لدى هيئات تقييم المطابقة التابعة لطرف ثالث والمعتمدة من اللجنة لتقييم المطابقة مع لوائح اللجنة الخاصة بعوامات الرقبة حتى 16 أغسطس 2026. 91 السجل الاتحادي (FR) 29118، 19 مايو 2026: هذا الإجراء والإجراءات السابقة…
عرض النص الأصلي
The U.S. Consumer Product Safety Commission (Commission or CPSC) is announcing that the Commission is extending, by 60 days, the date by which manufacturers (including importers) of neck floats must comply with the third party testing and certification requirements for children's products under the Consumer Product Safety Act (CPSA). The extension is being provided because the Commission has determined that there is an insufficient number of third party conformity assessment bodies accredited by the Commission to permit testing and certification of neck floats by the effective date of 15 June 2026. To be eligible for this extension, manufacturers (including importers) must submit a sample of the finished product, intended for sale, to the Commission. This extension for third party testing and certification does not apply to any other requirements of the neck float final rule. All neck floats within the scope of the neck float final rule must be sold in compliance with all other requirements of that rule as of 15 June 2026, the effective date of the final rule (notified as G/TBT/N/USA/2161/Add.1). For eligible manufacturers or importers who have submitted a sample to the Commission, the date after which neck floats must be tested by third party conformity assessment bodies accredited by the Commission to assess conformity with the CPSC regulations for neck floats is extended until 16 August 2026. 91 Federal Register (FR) 29118, 19 May 2026: This action and previous actions…
تصويبG/TBT/N/USA/2161/Add.1/Corr.1
مواصفات سلامة الألعاب الإلزامية: متطلبات عوامات الرقبة؛ تصحيح
عرض النص الأصلي
Mandatory Toy Safety Standards: Requirements for Neck Floats; Correction
تصحح هذه الوثيقة التمهيد لقاعدة نهائية (تم إخطارها برقم G/TBT/N/USA/2161/Add.1) نُشرت في السجل الاتحادي (Federal Register) بتاريخ 15 ديسمبر 2025، بخصوص متطلبات عوامات الرقبة بموجب مواصفة سلامة الألعاب الإلزامية الخاصة بلجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC). يعالج هذا التصحيح أخطاءً ويراجع النص لتقديم تعليمات واضحة للجمهور للوصول إلى المواصفات القياسية الطوعية التي تم اعتمادها عن طريق الإحالة. يسري اعتباراً من 16 يناير 2026. 91 Federal Register (FR) 2081، 16 يناير 2026؛ العنوان 16 من قانون اللوائح الفيدرالية (CFR) الأجزاء 1112 و1250: يتم تحديد هذه القاعدة النهائية؛ والتصحيح والإجراءات السابقة التي تم إخطارها تحت الرمز G/TBT/N/USA/2161 بواسطة رقم الملف CPSC-2024-0039. يتوفر مجلد الملف من Regulations.gov ويوفر الوصول إلى الوثائق الأساسية والداعمة بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة. يمكن أيضاً الوصول إلى الوثائق من Regulations.gov عن طريق البحث عن رقم الملف.
عرض النص الأصلي
This document corrects the preamble to a final rule (notified as G/TBT/N/USA/2161/Add.1) published in the Federal Register on 15 December 2025, regarding requirements for neck floats under the Consumer Product Safety Commission's (CPSC) mandatory toy safety standard. This correction addresses errors and revises text to provide clear instructions to the public to access voluntary standards that are incorporated by reference. Effective 16 January 2026. 91 Federal Register (FR) 2081, 16 January 2026; Title 16 Code of Federal Regulations (CFR) Parts 1112 and 1250: This final rule; correction and previous actions notified under the symbol G/TBT/N/USA/2161 are identified by Docket Number CPSC-2024-0039. The Docket Folder is available from Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number.
إضافةG/TBT/N/USA/2161/Add.1
المواصفات القياسية الإلزامية لسلامة الألعاب: متطلبات عوامات الرقبة
عرض النص الأصلي
Mandatory Toy Safety Standards: Requirements for Neck Floats
يفرض القسم 106(a) من قانون تحسين سلامة المنتجات الاستهلاكية لعام 2008 (CPSIA) أن تكون مواصفة ASTM F963 مواصفة قياسية إلزامية لسلامة الألعاب. ومع ذلك، لا تضع مواصفة ASTM F963-23 متطلبات أداء محددة للألعاب المائية، مثل عوامات الرقبة. تُصدر لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC أو اللجنة) هذه القاعدة النهائية التي تضع متطلبات أداء إضافية خاصة بعوامات الرقبة ومتطلبات وضع ملصقات معدلة لعوامات الرقبة لمعالجة المخاطر المميتة المرتبطة بعوامات الرقبة. كما تقوم اللجنة بتعديل قائمة إشعارات المتطلبات (NORs) الخاصة بـ CPSC لتشمل عوامات الرقبة. ستصبح هذه القاعدة سارية المفعول في 15 يونيو 2026. تمت الموافقة على الإدراج بالمرجع للمنشور المدرج في هذه القاعدة من قبل مدير السجل الاتحادي (Federal Register) اعتباراً من 15 يونيو 2026. تمت الموافقة على الإدراج بالمرجع لمواد أخرى معينة مدرجة في هذه القاعدة للاستخدام من قبل مدير السجل الاتحادي اعتباراً من 20 أبريل 2024. 90 السجل الاتحادي (FR) 58096، 15 ديسمبر 2024؛ العنوان 16 من مدونة اللوائح الفيدرالية (CFR) الجزأين 1112 و1250: تم تحديد هذه القاعدة النهائية وإشعار وضع القواعد المقترح الذي تم إخطاره برقم G/TBT/N/USA/2161 برقم ملف CPSC-2024-0039. يتوفر مجلد الملف من موقع Regulations.gov ويوفر الوصول إلى المستندات الأولية والداعمة بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة. يمكن أيضاً الوصول إلى المستندات من موقع Regulations.gov عن طريق البحث برقم الملف.
عرض النص الأصلي
Section 106(a) of the Consumer Product Safety Improvement Act of 2008 (CPSIA) mandates that ASTM F963 shall be a mandatory toy safety standard. ASTM F963-23, however, does not establish specific performance requirements for aquatic toys, such as neck floats. The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) is issuing this final rule establishing additional performance requirements specifically for neck floats and revised labeling requirements for neck floats to address fatal hazards associated with neck floats. The Commission is also amending CPSC's list of notice of requirements (NORs) to include neck floats. This rule will become effective 15 June 2026. The incorporation by reference of the publication listed in this rule is approved by the Director of the Federal Register as of 15 June 2026. The incorporation by reference of certain other material listed in this rule was approved for use by the Director of the Federal Register as of 20 April 2024. 90 Federal Register (FR) 58096, 15 December 2024; Title 16 Code of Federal Regulations (CFR) Parts 1112 and 1250: This final rule and the notice of proposed rulemaking notified as G/TBT/N/USA/2161 are identified by Docket Number CPSC-2024-0039. The Docket Folder is available from Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number.
إخطار عاديG/TBT/N/USA/2161
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 21 يناير 2025
المواصفات القياسية الإلزامية لسلامة الألعاب: متطلبات عوامات الرقبة
عرض النص الأصلي
Mandatory Toy Safety Standards: Requirements for Neck Floats
إشعار بمشروع وضع قواعد - يفرض قانون تحسين سلامة المنتجات الاستهلاكية لعام 2008 (CPSIA) أن تكون ASTM F963 مواصفة قياسية إلزامية لسلامة الألعاب. تضع مواصفة سلامة الألعاب هذه حداً أدنى من متطلبات وضع العلامات للألعاب المائية مثل عوامات الرقبة. تقترح لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC أو اللجنة) وضع متطلبات أداء جديدة ومتطلبات معدلة لوضع العلامات لمعالجة المخاطر التي قد تكون مميتة والمرتبطة بعوامات الرقبة. كما تقترح اللجنة تعديل قائمة إشعارات المتطلبات (NORs) الخاصة بـ CPSC لتشمل عوامات الرقبة. يلخص القسم V من ديباجة إشعار القواعد المقترحة (NPR) أحكام ANSI/CAN/UL 12402-9، وANSI APSP ICC-16، وASTM F833-21، وASTM F1967-19، وANSI/NEMA Z535.4-2023 التي تقترح اللجنة دمجها بالرجوع إليها في المادة المقترحة (16 CFR) § 1250.5. المواصفات القياسية متاحة بشكل معقول للأطراف المهتمة بإذن من منظمة تطوير المواصفات (SDO) ذات الصلة ليتم الاطلاع عليها كوثيقة للقراءة فقط خلال مهلة تقديم الملاحظات، على: 12402-9، ولـ ANSI APSP ICC-16، وZ535.4-2023، ولـ ASTM F833-21، و؛ ولـ ASTM F1967-19
عرض النص الأصلي
Notice of proposed rulemaking - The Consumer Product Safety Improvement Act of 2008 (CPSIA) mandates that ASTM F963 shall be a mandatory toy safety standard. This toy safety standard sets forth only minimal labeling requirements for aquatic toys such as neck floats. The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) proposes to establish new performance and revised labeling requirements to address potentially deadly hazards associated with neck floats. The Commission also proposes to amend CPSC's list of notice of requirements (NORs) to include neck floats. Section V of the NPR preamble summarizes the provisions of ANSI/CAN/UL 12402-9, ANSI APSP ICC-16, ASTM F833-21, ASTM F1967-19 and ANSI/NEMA Z535.4-2023 that the Commission proposes to incorporate by reference into proposed (16 CFR) § 1250.5. The standards are reasonably available to interested parties by permission of the relevant standards developing organization (SDO) to be viewed as a read-only document during the comment period, at: 12402-9, for ANSI APSP ICC-16, Z535.4-2023, for ASTM F833-21, and; for ASTM F1967-19
المصادر
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
المزيد من الولايات المتحدة
كل تحديثات الولايات المتحدةإخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: أجهزة الاتصالات والصوت والصورة، الطائرات
مكتب الفضاء يطلب ملاحظات بشأن الوصلات المرجعية للأقمار الصناعية المستقرة بالنسبة إلى الأرض (GSO)
الرمز: G/TBT/N/USA/2217/Rev.1/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إجراء مقترح من الولايات المتحدة: معدات الوقاية من الحرائق، الخزانات وأسطوانات الغاز، الأنابيب ولوازمها
سلامة خطوط الأنابيب: تعديلات على مرافق الغاز الطبيعي المسال
الرمز: G/TBT/N/USA/2329التعليقات حتى 4 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إجراء مقترح من الولايات المتحدة: المنتجات الكيميائية
قواعد الاستخدام الجديد المهم لبعض المواد الكيميائية (26-7)
الرمز: G/TBT/N/USA/2328التعليقات حتى 2 ديسمبر 2026
استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.