إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: المنتجات الكيميائية
قواعد الاستخدامات الجديدة الهامة لبعض المواد الكيميائية (25- 3.5e)
الرمز: G/TBT/N/USA/2289/Add.2انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
الولايات المتحدةمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: البطاريات، مواد التعبئة والتغليف، مستلزمات الأطفال
معايير السلامة ومتطلبات الإخطار الخاصة ببطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Safety Standard and Notification Requirements for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
إضافة من الولايات المتحدة بتاريخ 6 أكتوبر 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/USA/1964 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 10 فبراير 2023. انتهت فترة التعليقات في 17 سبتمبر 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: الولايات المتحدة.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
نظرة سريعة
- المنتجات
البطاريات الزرية أو بطاريات العملة؛ الجودة؛ السلامة المنزلية؛ الخلايا والبطاريات الجلفانية؛ تعبئة السلع وتوزيعها بوجه عام؛ معدات الأطفال؛ اللعب
عرض النص الأصلي
Button cell or coin batteries; Quality; Domestic safety; Galvanic cells and batteries; Packaging and distribution of goods in general; Equipment for children; Toys
- العضو المُخطِر
- الولايات المتحدة
- الحالة
- معتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
- الأهداف
- منع الممارسات المضللة وحماية المستهلك
- حماية صحة الإنسان أو سلامته
- متطلبات الجودة
- المجال
- TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
- نوع الإخطار
- إخطار عاديRegular notification
- رمز الوثيقة
- G/TBT/N/USA/1964آخر إخطار: G/TBT/N/USA/1964/Add.7
- تصنيف ICS
- 29.220 Galvanic cells and batteries (بالإنجليزية)
- 55.020 Packaging and distribution of goods in general (بالإنجليزية)
- 97.190 Equipment for children (بالإنجليزية)
- 97.200.50 Toys (بالإنجليزية)
- الكلمات المفتاحية
- Human health (بالإنجليزية)
المواعيد الرئيسية
- تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
- آخر موعد للتعليقات
- انتهى في 17 سبتمبر 2026
- موعد الاعتماد المقترح
- لم يُحدَّد بعد
- موعد بدء التنفيذ المقترح
- لم يُحدَّد بعد
ما يقوله الإخطار
آخر إخطار (G/TBT/N/USA/1964/Add.7، 6 أكتوبر 2026)
يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.
أنشطة جمع المعلومات الخاصة بالوكالة؛ تمديد الجمع؛ معيار السلامة لبطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Agency Information Collection Activities; Extension of Collection; Safety Standard for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
وفقاً لما يقتضيه قانون خفض الأعمال الورقية لعام 1995 (PRA)، تعلن لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC أو اللجنة) أن اللجنة قد قدمت إلى مكتب الإدارة والميزانية (OMB) طلباً لتمديد الموافقة على متطلبات جمع المعلومات المرتبطة بمعيار السلامة لبطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات. سبق وأن وافق مكتب الإدارة والميزانية (OMB) على جمع المعلومات بموجب رقم التحكم 3041-0195. ستنتهي موافقة مكتب الإدارة والميزانية (OMB) في 31 أكتوبر 2026. في 15 يونيو 2026، نشرت لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC) إشعاراً في السجل الاتحادي (تم إخطاره برقم G/TBT/N/USA/1964/Add.5) للإعلان عن نية الوكالة السعي للحصول على تمديد للموافقة على جمع المعلومات. تلقت اللجنة 3 تعليقات عامة. ومن خلال نشر هذا الإشعار، تعلن اللجنة أن لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC) قد قدمت إلى مكتب الإدارة والميزانية (OMB) طلباً لتمديد الموافقة على جمع المعلومات ذلك. يجب تقديم الملاحظات حول جمع المعلومات بحلول 4 نوفمبر 2026. 91 السجل الاتحادي (FR) 63275؛ 5 أكتوبر 2026: تم تحديد هذا الإجراء برقم الملف CPSC-2023-0004. يتوفر مجلد الملف على موقع Regulations.gov ويوفر الوصول إلى المستندات الأولية والداعمة بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة. يمكن أيضاً الوصول إلى المستندات من موقع Regulations.gov عن طريق البحث برقم الملف. يُطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) وأصحاب المصلحة لديهم تقديم الملاحظات إلى نقطة استعلام العوائق الفنية أمام التجارة (TBT) في الولايات المتحدة الأمريكية. الملاحظات التي تتلقاها نقطة استعلام العوائق الفنية أمام التجارة (TBT) في الولايات المتحدة الأمريكية من أعضاء منظمة التجارة العالمية...
عرض النص الأصلي
As required by the Paperwork Reduction Act of 1995 (PRA), the Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) announces that the Commission has submitted to the Office of Management and Budget (OMB) a request for extension of approval of information collection requirements associated with the Safety Standard for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries. OMB previously approved the collection of information under control number 3041-0195. OMB's approval will expire on 31 October 2026. On 15 June 2026, CPSC published a notice in the Federal Register (notified as G/TBT/N/USA/1964/Add.5) to announce the agency's intention to seek extension of approval of the collection of information. The Commission received three public comments. By publication of this notice, the Commission announces that CPSC has submitted to OMB a request for extension of approval of that collection of information. Submit comments on the collection of information by 4 November 2026. 91 Federal Register (FR) 63275; 5 October 2026: This action is identified by Docket Number CPSC-2023-0004. The Docket Folder is available on Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to the USA TBT Enquiry Point. Comments received by the USA TBT Enquiry Point from WTO Members…
إشعار بقاعدة مقترحة - وفقاً لما يتطلبه قانون Reese's Law، ومن أجل القضاء على خطر الإصابة الناجمة عن ابتلاع بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية من قبل الأطفال بعمر 6 سنوات فأقل أو الحد منه بشكل كافٍ، تقترح لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC أو Commission) قاعدة لوضع متطلبات الأداء لمقصورات البطاريات في المنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على، أو المصممة لاستخدام، بطارية زرية واحدة أو أكثر أو بطاريات قرصية واحدة أو أكثر. وتتطلب القاعدة المقترحة أيضاً وضع ملصقات تحذيرية على عبوات بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية، وكذلك على عبوات المنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية، ومقصورات البطاريات، والتعليمات والأدلة المرفقة بها. وبالإضافة إلى تنفيذ قانون Reese's Law، تتطلب القاعدة المقترحة من مصنعي ومستوردي بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية، والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات، إخطار المستهلكين بالبيانات الفنية وبيانات الأداء المتعلقة بسلامة مثل هذه البطاريات عند نقطة البيع، سواء عبر الإنترنت أو في المتاجر. وفي حال اعتماد القاعدة النهائية، يجب اختبار المنتجات الاستهلاكية الخاضعة للقاعدة واعتماد امتثالها للقاعدة.
عرض النص الأصلي
Notice of proposed rulemaking - As required by Reese's Law, to eliminate or adequately reduce the risk of injury from ingestion of button cell or coin batteries by children 6 years old and younger, the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) proposes a rule to establish performance requirements for battery compartments on consumer products that contain, or are designed to use, one or more button cell or coin batteries. The proposed rule also requires warning labels on the packaging of button cell or coin batteries, as well as on the packaging, battery compartments, and accompanying instructions and manuals of consumer products containing button cell or coin batteries. In addition to implementing Reese's Law, the proposed rule requires manufacturers and importers of button cell or coin batteries, and consumer products containing such batteries, to notify consumers of performance and technical data related to the safety of such batteries at the point of sale, both online and in stores. If the rule is finalized, consumer products subject to the rule must be tested and certified as compliant with the rule.
الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/USA/1964/Add.7
أنشطة جمع المعلومات الخاصة بالوكالة؛ تمديد الجمع؛ معيار السلامة لبطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Agency Information Collection Activities; Extension of Collection; Safety Standard for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
وفقاً لما يقتضيه قانون خفض الأعمال الورقية لعام 1995 (PRA)، تعلن لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC أو اللجنة) أن اللجنة قد قدمت إلى مكتب الإدارة والميزانية (OMB) طلباً لتمديد الموافقة على متطلبات جمع المعلومات المرتبطة بمعيار السلامة لبطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات. سبق وأن وافق مكتب الإدارة والميزانية (OMB) على جمع المعلومات بموجب رقم التحكم 3041-0195. ستنتهي موافقة مكتب الإدارة والميزانية (OMB) في 31 أكتوبر 2026. في 15 يونيو 2026، نشرت لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC) إشعاراً في السجل الاتحادي (تم إخطاره برقم G/TBT/N/USA/1964/Add.5) للإعلان عن نية الوكالة السعي للحصول على تمديد للموافقة على جمع المعلومات. تلقت اللجنة 3 تعليقات عامة. ومن خلال نشر هذا الإشعار، تعلن اللجنة أن لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC) قد قدمت إلى مكتب الإدارة والميزانية (OMB) طلباً لتمديد الموافقة على جمع المعلومات ذلك. يجب تقديم الملاحظات حول جمع المعلومات بحلول 4 نوفمبر 2026. 91 السجل الاتحادي (FR) 63275؛ 5 أكتوبر 2026: تم تحديد هذا الإجراء برقم الملف CPSC-2023-0004. يتوفر مجلد الملف على موقع Regulations.gov ويوفر الوصول إلى المستندات الأولية والداعمة بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة. يمكن أيضاً الوصول إلى المستندات من موقع Regulations.gov عن طريق البحث برقم الملف. يُطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) وأصحاب المصلحة لديهم تقديم الملاحظات إلى نقطة استعلام العوائق الفنية أمام التجارة (TBT) في الولايات المتحدة الأمريكية. الملاحظات التي تتلقاها نقطة استعلام العوائق الفنية أمام التجارة (TBT) في الولايات المتحدة الأمريكية من أعضاء منظمة التجارة العالمية...
عرض النص الأصلي
As required by the Paperwork Reduction Act of 1995 (PRA), the Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) announces that the Commission has submitted to the Office of Management and Budget (OMB) a request for extension of approval of information collection requirements associated with the Safety Standard for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries. OMB previously approved the collection of information under control number 3041-0195. OMB's approval will expire on 31 October 2026. On 15 June 2026, CPSC published a notice in the Federal Register (notified as G/TBT/N/USA/1964/Add.5) to announce the agency's intention to seek extension of approval of the collection of information. The Commission received three public comments. By publication of this notice, the Commission announces that CPSC has submitted to OMB a request for extension of approval of that collection of information. Submit comments on the collection of information by 4 November 2026. 91 Federal Register (FR) 63275; 5 October 2026: This action is identified by Docket Number CPSC-2023-0004. The Docket Folder is available on Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to the USA TBT Enquiry Point. Comments received by the USA TBT Enquiry Point from WTO Members…
إضافةG/TBT/N/USA/1964/Add.6
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 17 سبتمبر 2026
إشعار بالإتاحة وطلب تقديم الملاحظات: تنقيح المواصفة القياسية الطوعية للمنتجات المحتوية على البطاريات الزرية أو بطاريات العملة
عرض النص الأصلي
Notice of Availability and Request for Comment: Revision to the Voluntary Standard for Products Containing Button Cell or Coin Batteries
تدرج القاعدة الإلزامية للجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (اللجنة أو CPSC)، وهي المواصفة القياسية للسلامة الخاصة بالبطاريات الزرية أو بطاريات العملة والمنتجات الاستهلاكية المحتوية عليها، بالإحالة المواصفة UL 4200A، وهي المواصفة القياسية للسلامة الخاصة بالمنتجات التي تتضمن البطاريات الزرية أو بطاريات خلايا العملة. وقد أبلغت شركة UL اللجنة بأنها نقحت هذه المواصفة الطوعية المدرجة بالإحالة. وتلتمس اللجنة (CPSC) الملاحظات بشأن ما إذا كان التنقيح يحسن سلامة البطاريات الزرية أو بطاريات العملة والمنتجات الاستهلاكية المحتوية عليها. ويجب أن ترد الملاحظات في موعد أقصاه 17 سبتمبر 2026. 91 السجل الاتحادي (FR) 56604؛ 3 سبتمبر 2026: يحمل هذا الإشعار بالإتاحة وطلب تقديم الملاحظات رقم الملف CPSC-2023-0004. ويتاح مجلد الملف على موقع Regulations.gov على العنوان ويتيح الاطلاع على الوثائق الأساسية والداعمة والملاحظات الواردة. ويمكن أيضاً الوصول إلى الوثائق من موقع Regulations.gov بالبحث برقم الملف. ويطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية وأصحاب المصلحة لديهم تقديم الملاحظات إلى نقطة الاستعلام الأمريكية المعنية بالعوائق الفنية أمام التجارة (TBT). وستتم مشاركة الملاحظات التي تتلقاها نقطة الاستعلام من أعضاء منظمة التجارة العالمية وأصحاب المصلحة لديهم في موعد أقصاه الساعة 4pm بالتوقيت الشرقي يوم 17 سبتمبر 2026 مع اللجنة (CPSC)، كما سيتم تقديمها إلى ملف الإجراء على موقع Regulations.gov إذا وردت خلال مهلة تقديم الملاحظات. وتحمل الإجراءات السابقة المخطر بها تحت الرمز G/TBT/N/USA/1964 رقمي الملف CPSC-2023-0004 وCPSC-2024-0004.
عرض النص الأصلي
The U.S. Consumer Product Safety Commission's (Commission or CPSC) mandatory rule, Safety Standard for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Products, incorporates by reference UL 4200A, Standard for Safety for Products Incorporating Button Batteries or Coin Cell Batteries. UL notified the Commission that it has revised this incorporated voluntary standard. CPSC seeks comment on whether the revision improves the safety of button cell or coin batteries and consumer products containing such products. Comments must be received by 17 September 2026. 91 Federal Register (FR) 56604; 3 September 2026: This notice of availability, request for comment is identified by Docket Number CPSC-2023-0004. The Docket Folder is available on Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to the USA TBT Enquiry Point. Comments received by the USA TBT Enquiry Point from WTO Members and their stakeholders by 4pm Eastern Time on 17 September 2026 will be shared with CPSC and will also be submitted to the Docket on Regulations.gov if received within the comment period. Previous actions notified under the symbol G/TBT/N/USA/1964 are identified by Docket Numbers CPSC-2023-0004 and CPSC-2024-0004.
إضافةG/TBT/N/USA/1964/Add.5
أنشطة جمع المعلومات لدى الوكالة؛ تمديد جمع المعلومات؛ طلب تقديم الملاحظات؛ المواصفة القياسية للسلامة الخاصة بالبطاريات الزرية أو بطاريات العملة والمنتجات الاستهلاكية المحتوية على هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Agency Information Collection Activities; Extension of Collection; Comment Request; Safety Standard for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
وفقاً لما يقتضيه قانون الحد من الأعمال الورقية لعام 1995 (PRA)، تطلب لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC أو اللجنة) تقديم ملاحظات بشأن مقترح تمديد الموافقة على متطلبات جمع المعلومات المرتبطة بالمواصفة القياسية للسلامة الخاصة بالبطاريات الزرية أو بطاريات العملة والمنتجات الاستهلاكية المحتوية على هذه البطاريات. وسبق أن وافق مكتب الإدارة والميزانية (OMB) على جمع المعلومات بموجب رقم المراقبة 3041-0195. وتنتهي أحدث موافقة على التمديد صادرة عن المكتب في 31 أكتوبر 2026. وستنظر اللجنة في جميع الملاحظات الواردة على هذا الإشعار قبل أن تطلب من المكتب تمديد جمع المعلومات هذا. وتقدم الملاحظات بشأن جمع المعلومات في موعد أقصاه 14 أغسطس 2026. 91 السجل الاتحادي (FR) 35968؛ 15 يونيو 2026: يحمل إشعار جمع المعلومات وطلب الملاحظات هذا رقم الملف CPSC-2023-0004. ويتاح مجلد الملف على موقع Regulations.gov على الرابط ويتيح الاطلاع على الوثائق الأساسية والداعمة، وكذلك الملاحظات الواردة. ويمكن أيضاً الوصول إلى الوثائق من موقع Regulations.gov بالبحث برقم الملف. ويرجى من أعضاء منظمة التجارة العالمية وأصحاب المصلحة فيها تقديم الملاحظات إلى نقطة الاستعلام الأمريكية المعنية بالعوائق الفنية أمام التجارة. وستتم مشاركة الملاحظات التي ترد إلى نقطة الاستعلام الأمريكية المعنية بالعوائق الفنية أمام التجارة من أعضاء منظمة التجارة العالمية وأصحاب المصلحة فيها حتى الساعة 4 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 14 أغسطس 2026 مع اللجنة، وسيتم تقديمها أيضاً إلى الملف على موقع Regulations.gov إذا وردت خلال فترة تقديم الملاحظات. الإجراءات السابقة المخطر بها بموجب…
عرض النص الأصلي
As required by the Paperwork Reduction Act of 1995 (PRA), the Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) requests comments on a proposed extension of approval of information collection requirements associated with the Safety Standard for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries. The Office of Management and Budget (OMB) previously approved the collection of information under control number 3041-0195. OMB's most recent extension of approval will expire on 31 October 2026. The Commission will consider all comments received in response to this notice before requesting an extension of this collection of information from OMB. Submit comments on the collection of information by 14 August 2026. 91 Federal Register (FR) 35968; 15 June 2026: This notice of information collection; request for comment is identified by Docket Number CPSC-2023-0004. The Docket Folder is available on Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to the USA TBT Enquiry Point. Comments received by the USA TBT Enquiry Point from WTO Members and their stakeholders by 4pm Eastern Time on 14 August 2026 will be shared with CPSC and will also be submitted to the Docket on Regulations.gov if received within the comment period. Previous actions notified under…
إضافةG/TBT/N/USA/1964/Add.4
معايير السلامة ومتطلبات الإخطار الخاصة ببطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Safety Standard and Notification Requirements for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
تلقت لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (اللجنة أو CPSC) التماساً يطلب تعديل قاعدتها بشأن تعبئة بطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية للسماح بأيقونة "تُحفظ بعيداً عن متناول الأطفال" أصغر حجماً على لوحة العرض الرئيسية لعبوات بطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية (الالتماس). تدعو اللجنة إلى تقديم ملاحظات مكتوبة بخصوص هذا الالتماس. يجب تقديم الملاحظات بحلول 29 مارس 2024. العنوان 16 من مدونة اللوائح الفيدرالية (CFR) الجزء 1263. تم تحديد طلب التعليق هذا على التماس لوضع قواعد والإجراءات السابقة التي تم إخطارها تحت الرمز G/TBT/N/USA/1964 برقم الملف CPSC-2024-0004. يتوفر مجلد الملف على موقع Regulations.gov ويوفر الوصول إلى المستندات الأولية والداعمة بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة. يمكن الوصول إلى المستندات أيضاً من موقع Regulations.gov عن طريق البحث برقم الملف. يُطلب من أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) وأصحاب المصلحة لديهم تقديم ملاحظاتهم إلى نقطة استعلام العوائق الفنية أمام التجارة (TBT) في الولايات المتحدة. سيتم مشاركة الملاحظات التي تتلقاها نقطة استعلام TBT في الولايات المتحدة من أعضاء منظمة التجارة العالمية وأصحاب المصلحة لديهم بحلول الساعة 4 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 29 مارس 2024 مع لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC)، كما سيتم تقديمها إلى الملف على موقع Regulations.gov إذا تم استلامها خلال مهلة تقديم الملاحظات.
عرض النص الأصلي
The U.S. Consumer Product Safety Commission (Commission or CPSC) received a petition requesting an amendment to its rule on button cell or coin battery packaging to allow for a smaller 'Keep out of Reach' icon on the principal display panel for packages of button cell or coin batteries (Petition). The Commission invites written comments concerning this Petition. Submit comments by 29 March 2024. Title 16 Code of Federal Regulations (CFR) Part 1263 This request for comment on a petition for rulemaking and previous actions notified under the symbol G/TBT/N/USA/1964 are identified by Docket Number CPSC-2024-0004. The Docket Folder is available on Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are asked to submit comments to the USA TBT Enquiry Point. Comments received by the USA TBT Enquiry Point from WTO Members and their stakeholders by 4pm Eastern Time on 29 March 2024 will be shared with CPSC and will also be submitted to the Docket on Regulations.gov if received within the comment period.
إضافةG/TBT/N/USA/1964/Add.3
معايير السلامة ومتطلبات الإخطار الخاصة ببطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Safety Standard and Notification Requirements for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
قاعدة نهائية - في فبراير 2023، وفقاً لما يتطلبه قانون Reese's Law، أصدرت لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC أو Commission) إشعاراً بقاعدة مقترحة (NPR) لوضع متطلبات الأداء والملصقات التعريفية للمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على بطاريات الخلية الزرية أو بطاريات العملة، ومتطلبات ملصقات عبوات بطاريات الخلية الزرية أو بطاريات العملة، للقضاء على خطر الإصابة الناجم عن ابتلاع بطاريات الخلية الزرية أو بطاريات العملة من قبل الأطفال في سن ست سنوات أو أقل أو تقليله بشكل كافٍ. وفي مكان آخر في هذا الإصدار من السجل الاتحادي (USA) (وتم الإخطار عنه في G/TBT/N/USA/1964/Add.2)، تنشر Commission قاعدة نهائية مباشرة لإدراج مواصفة طوعية بالإحالة إليها كمواصفة إلزامية للمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على بطاريات الخلية الزرية أو بطاريات العملة. وتصدر Commission هذه القاعدة النهائية لاستكمال متطلبات Reese's Law بشأن ملصقات التحذير على عبوات بطاريات الخلية الزرية أو بطاريات العملة. يجب اعتماد عبوات بطاريات الخلية الزرية أو بطاريات العملة الخاضعة لهذه القاعدة النهائية على أنها ممتثلة لمتطلبات ملصقات التحذير هذه. تسري هذه القاعدة اعتباراً من 21 سبتمبر 2024. يجب أن تلتزم عبوات بطاريات الخلية الزرية أو بطاريات العملة المصنعة أو المستوردة بعد 21 سبتمبر 2024 بهذه القاعدة النهائية. يمكن الوصول إلى 16 CFR Part 1263 عبر. يتم تحديد هذه القاعدة النهائية والإجراءات السابقة التي تم الإخطار عنها تحت الرمز G/TBT/N/USA/1964 بواسطة رقم الملف CPSC-2023-0004. يتوفر مجلد الملف من Regulations.gov عبر ويوفر إمكانية الوصول إلى الوثائق الأساسية والداعمة كما...
عرض النص الأصلي
Final rule - In February 2023, as required by Reese's Law, the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) issued a notice of proposed rulemaking (NPR) to establish performance and labeling requirements for consumer products containing button cell or coin batteries, and requirements for labeling of button cell or coin battery packages, to eliminate or adequately reduce the risk of injury from ingestion of button cell or coin batteries by children six years old and younger. Elsewhere in this issue of the Federal Register (and notified in G/TBT/N/USA/1964/Add.2), the Commission is publishing a direct final rule to incorporate by reference a voluntary standard as the mandatory standard for consumer products containing button cell or coin batteries. The Commission issues this final rule to complete Reese's Law requirements for warning labels on the packaging of button cell or coin batteries. Button cell or coin battery packaging subject to this final rule must be certified as compliant with these warning label requirements. This rule is effective 21 September 2024. Button cell or coin battery packaging manufactured or imported after 21 September 2024, must comply with this final rule. 16 CFR Part 1263 will be accessible at This final rule and previous actions notified under the symbol G/TBT/N/USA/1964 are identified by Docket Number CPSC-2023-0004. The Docket Folder is available from Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as…
إضافةG/TBT/N/USA/1964/Add.2
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 5 أكتوبر 2023
معايير السلامة ومتطلبات الإخطار الخاصة ببطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Safety Standard and Notification Requirements for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
قاعدة نهائية مباشرة - في فبراير 2023، وفقاً لما يتطلبه قانون Reese's Law، أصدرت لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC أو Commission) إشعاراً بقاعدة مقترحة (NPR) للقضاء على خطر الإصابة الناجم عن ابتلاع الأطفال في سن ست سنوات أو أقل للبطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية أو الحد من هذا الخطر بشكل كافٍ. في الـ NPR، قررت Commission مبدئياً أنه لا توجد مواصفة قياسية طوعية قائمة تلبي المتطلبات الواردة في Reese's Law في ذلك الوقت. ومع ذلك، في هذه الوثيقة، تقرر Commission أن مواصفة قياسية طوعية واحدة، والتي تمت مراجعتها بشكل جوهري منذ نشر الـ NPR، تلبي الآن المتطلبات الواردة في Reese's Law فيما يتعلق بمتطلبات الأداء والملصقات التعريفية للمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية. ينص Reese's Law على أنه بعد قرار الكفاية من قبل Commission، يتم التعامل مع هذه المواصفة القياسية الطوعية المؤهلة كقاعدة سلامة للمنتجات الاستهلاكية. تقوم Commission بنشر هذا القرار، وفقاً لما يتطلبه Reese's Law، بالإضافة إلى قاعدة نهائية مباشرة لإدراج المواصفة القياسية الطوعية بالإحالة إلى لوائحنا. يجب اختبار المنتجات الاستهلاكية الخاضعة لمتطلبات الأداء والملصقات التعريفية في هذه القاعدة النهائية المباشرة واعتماد امتثالها لهذه القاعدة النهائية المباشرة. تاريخ النفاذ: تسري القاعدة النهائية المباشرة اعتباراً من 23 أكتوبر 2023، ما لم تتلق Commission ملاحظة سلبية جوهرية بحلول 5 أكتوبر 2023. إذا تلقت Commission مثل هذه الملاحظة، فسنقوم بنشر وثيقة في السجل الاتحادي...
عرض النص الأصلي
Direct final rule - In February 2023, as required by Reese's Law, the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) issued a notice of proposed rulemaking (NPR) to eliminate or adequately reduce the risk of injury from ingestion of button cell or coin batteries by children six years old and younger. In the NPR the Commission preliminarily determined that no existing voluntary standard met the requirements in Reese's Law at that time. In this document, however, the Commission determines that one voluntary standard, substantially revised since publication of the NPR, now meets the requirements in Reese's Law with respect to performance and labeling requirements for consumer products containing button cell or coin batteries. Reese's Law states that after a determination of sufficiency by the Commission, such a qualifying voluntary standard is treated as a consumer product safety rule. The Commission is publishing this determination, as required by Reese's Law, as well as a direct final rule to incorporate the voluntary standard by reference into our regulations. Consumer products subject to performance and labeling requirements in this direct final rule must be tested and certified as compliant with the direct final rule. Effective date: The direct final rule is effective 23 October 2023, unless the Commission receives a significant adverse comment by 5 October 2023. If the Commission receives such a comment, we will publish a document in the Federal Register…
إضافةG/TBT/N/USA/1964/Add.1
معايير السلامة ومتطلبات الإخطار الخاصة ببطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Safety Standard and Notification Requirements for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
في 9 فبراير 2023، نشرت لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC) إشعاراً بمشروع وضع قواعد (NPR) لإنشاء متطلبات اختبار ووضع ملصقات للمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على بطاريات الخلايا الزرية أو العملات المعدنية أو المصممة لاستخدامها، ولوضع ملصقات على عبوات بطاريات الخلايا الزرية أو العملات المعدنية. قدّر مشروع وضع القواعد العبء المرتبط بهذه المتطلبات لمنتجات الأطفال، ولكنه لم يتضمن عبئاً مقدراً لاختبار ووضع ملصقات للمنتجات غير المخصصة للأطفال أو لوضع ملصقات على عبوات بطاريات الخلايا الزرية أو العملات المعدنية. وكما يقتضي قانون خفض الأعمال الورقية لعام 1995، تطلب لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية تقديم ملاحظات حول مجموعة معلومات مقترحة لاختبار ووضع ملصقات للمنتجات غير المخصصة للأطفال التي تحتوي على بطاريات الخلايا الزرية أو العملات المعدنية أو المصممة لاستخدامها، ولوضع ملصقات على عبوات بطاريات الخلايا الزرية أو البطاريات. ستنظر اللجنة في جميع الملاحظات المستلمة رداً على هذا الإشعار قبل طلب رقم تحكم لهذه المجموعة من المعلومات من مكتب الإدارة والميزانية (OMB). يجب تقديم الملاحظات الخطية أو الإلكترونية حول مجموعة المعلومات بحلول 12 يونيو 2023. تم تحديد مجموعة المعلومات هذه وإشعار مشروع وضع القواعد برقم الملف CPSC-2023-0004. يتوفر مجلد الملف من خلال موقع Regulations.gov ويوفر الوصول إلى الوثائق الأولية والداعمة بالإضافة إلى الملاحظات المستلمة. يمكن أيضاً الوصول إلى الوثائق من خلال موقع Regulations.gov عن طريق البحث برقم الملف. أعضاء منظمة التجارة العالمية وأصحاب المصلحة لديهم...
عرض النص الأصلي
On 9 February 2023, the Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) published a notice of proposed rulemaking (NPR) to establish testing and labeling requirements for consumer products that contain or are designed to use button cell or coin batteries, and for the labeling of button cell or coin battery packaging. The NPR estimated the burden associated with these requirements for children's products, but did not include an estimated burden for testing and labeling of non-children's products or for labeling button cell or coin battery packaging. As required by the Paperwork Reduction Act of 1995, the CPSC requests comments on a proposed collection of information for Testing and Labeling of Non-Children's Products Containing or Designed to Use Button Cell or Coin Batteries and Labeling of Button Cell or Battery Packaging. CPSC will consider all comments received in response to this notice before requesting a control number for this collection of information from the Office of Management and Budget (OMB). Submit written or electronic comments on the collection of information by 12 June 2023. This collection of information and the notice of proposed rulemaking are identified by Docket Number CPSC-2023-0004. The Docket Folder is available from Regulations.gov at and provides access to primary and supporting documents as well as comments received. Documents are also accessible from Regulations.gov by searching the Docket Number. WTO Members and their stakeholders are…
إخطار عاديG/TBT/N/USA/1964
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 13 مارس 2023
معايير السلامة ومتطلبات الإخطار الخاصة ببطاريات الخلايا القرصية أو العملات المعدنية والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات
عرض النص الأصلي
Safety Standard and Notification Requirements for Button Cell or Coin Batteries and Consumer Products Containing Such Batteries
إشعار بقاعدة مقترحة - وفقاً لما يتطلبه قانون Reese's Law، ومن أجل القضاء على خطر الإصابة الناجمة عن ابتلاع بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية من قبل الأطفال بعمر 6 سنوات فأقل أو الحد منه بشكل كافٍ، تقترح لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC أو Commission) قاعدة لوضع متطلبات الأداء لمقصورات البطاريات في المنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على، أو المصممة لاستخدام، بطارية زرية واحدة أو أكثر أو بطاريات قرصية واحدة أو أكثر. وتتطلب القاعدة المقترحة أيضاً وضع ملصقات تحذيرية على عبوات بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية، وكذلك على عبوات المنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية، ومقصورات البطاريات، والتعليمات والأدلة المرفقة بها. وبالإضافة إلى تنفيذ قانون Reese's Law، تتطلب القاعدة المقترحة من مصنعي ومستوردي بطاريات الخلية الزرية أو البطاريات القرصية، والمنتجات الاستهلاكية التي تحتوي على مثل هذه البطاريات، إخطار المستهلكين بالبيانات الفنية وبيانات الأداء المتعلقة بسلامة مثل هذه البطاريات عند نقطة البيع، سواء عبر الإنترنت أو في المتاجر. وفي حال اعتماد القاعدة النهائية، يجب اختبار المنتجات الاستهلاكية الخاضعة للقاعدة واعتماد امتثالها للقاعدة.
عرض النص الأصلي
Notice of proposed rulemaking - As required by Reese's Law, to eliminate or adequately reduce the risk of injury from ingestion of button cell or coin batteries by children 6 years old and younger, the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC or Commission) proposes a rule to establish performance requirements for battery compartments on consumer products that contain, or are designed to use, one or more button cell or coin batteries. The proposed rule also requires warning labels on the packaging of button cell or coin batteries, as well as on the packaging, battery compartments, and accompanying instructions and manuals of consumer products containing button cell or coin batteries. In addition to implementing Reese's Law, the proposed rule requires manufacturers and importers of button cell or coin batteries, and consumer products containing such batteries, to notify consumers of performance and technical data related to the safety of such batteries at the point of sale, both online and in stores. If the rule is finalized, consumer products subject to the rule must be tested and certified as compliant with the rule.
المصادر
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
المزيد من الولايات المتحدة
كل تحديثات الولايات المتحدةإخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
إجراء معتمد من الولايات المتحدة: أجهزة الاتصالات والصوت والصورة، الطائرات
مكتب الفضاء يطلب ملاحظات بشأن الوصلات المرجعية للأقمار الصناعية المستقرة بالنسبة إلى الأرض (GSO)
الرمز: G/TBT/N/USA/2217/Rev.1/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إجراء مقترح من الولايات المتحدة: معدات الوقاية من الحرائق، الخزانات وأسطوانات الغاز، الأنابيب ولوازمها
سلامة خطوط الأنابيب: تعديلات على مرافق الغاز الطبيعي المسال
الرمز: G/TBT/N/USA/2329التعليقات حتى 4 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إجراء مقترح من الولايات المتحدة: المنتجات الكيميائية
قواعد الاستخدام الجديد المهم لبعض المواد الكيميائية (26-7)
الرمز: G/TBT/N/USA/2328التعليقات حتى 2 ديسمبر 2026
استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.