الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT

أوكرانياإجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحين

إجراء مقترح من أوكرانيا: الأدوية واللقاحات

قرار وزارة الصحة في أوكرانيا (Ministry of Health of Ukraine) رقم 1310 بتاريخ 20 أغسطس 2025 'بشأن اعتماد تعديلات على إجراء إنهاء شهادة تسجيل الدواء وعلى لائحة لجنة وزارة الصحة في أوكرانيا (Ministry of Health of Ukraine) لإنهاء شهادة تسجيل الدواء'

عرض النص الأصلي

Order of the Ministry of Health of Ukraine No. 1310 of 20 August 2025 'On Approval of Amendments to the Procedure for Termination of Registration Certificate for a Medicine and to the Regulation on the Commission of the Ministry of Health of Ukraine for Termination of Registration Certificate for a Medicine'

إخطار من أوكرانيا إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 7 أكتوبر 2025 بهذا الإجراء المقترح في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). انتهت فترة التعليقات في 6 ديسمبر 2025.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: أوكرانيا.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

الأدوية

عرض النص الأصلي

Medicines

العضو المُخطِر
أوكرانيا
الحالة
إجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحينأُخطر به بوصفه مشروعًا في 7 أكتوبر 2025. راجع منصة ePing لمعرفة وضعه الحالي لدى أوكرانيا.
الأهداف
  • متطلبات الأمن القومي
  • منع الممارسات المضللة وحماية المستهلك
المجال
TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/TBT/N/UKR/360
الكلمات المفتاحية
Human health (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 6 ديسمبر 2025
موعد الاعتماد المقترح
موعد بدء التنفيذ المقترح

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 6 ديسمبر 2025. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/TBT/N/UKR/360⁩، لتتابعها مع أوكرانيا.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

تم اعتماد القرار لمواءمة النصوص التنظيمية مع قانون أوكرانيا رقم 4239-IX بتاريخ 12 فبراير 2025 'بشأن تعديلات على بعض قوانين أوكرانيا المتعلقة بخصوصيات التسجيل الحكومي للأدوية التي يمكن شراؤها من قبل كيان مفوض بالقيام بالمشتريات في قطاع الرعاية الصحية وبشأن تنظيم بعض المسائل المتعلقة ببيع الأدوية'. يقوم القرار، على وجه الخصوص، بتعديل إجراء إنهاء شهادة تسجيل الدواء، المعتمد بموجب قرار وزارة الصحة رقم 1801 بتاريخ 5 أغسطس 2020. توضح التعديلات أنه يجوز لوزارة الصحة أن تقرر فرض قيد كامل أو مؤقت على استخدام الدواء عن طريق إنهاء شهادة تسجيله دون استرداد رسوم التسجيل الحكومي. ينطبق هذا في الحالات التي تؤكد فيها نتائج فحص و/أو مراجعة مواد التسجيل المقدمة مع طلب التسجيل الحكومي، أو إعادة التسجيل، أو تعديل مواد التسجيل لدواء ما، أن أي مرحلة من مراحل عملية الإنتاج، بما في ذلك التطوير أو التحقيقات السريرية (إذا بدأت بعد إدخال الأحكام العرفية في أوكرانيا)، يتم تنفيذها من قبل مؤسسات تقع مرافق إنتاجها في أراضي روسيا الاتحادية أو جمهورية بيلاروسيا.

عرض النص الأصلي

The Order has been adopted to align regulatory acts with the Law of Ukraine No. 4239-IX of 12 February 2025 'On Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding the Peculiarities of State Registration of Medicines That Can Be Purchased by an Entity Authorized to Carry Out Procurement in the Healthcare Sector and on the Regulation of Certain Issues Related to the Sale of Medicines'. The Order, in particular, amends the Procedure for Termination of Registration Certificate for a Medicine, approved by the Order of the Ministry of Health No. 1801 of 5 August 2020. The amendments clarify that the Ministry of Health may decide to impose a full or temporary restriction on the use of a medicine by terminating its registration certificate without reimbursement of the state registration fee. This applies where the results of the examination and/or review of the registration materials submitted with an application for state registration, re-registration or amendment of the registration materials for a medicine confirm that any stage of the production process, including development or clinical investigations (if initiated after the introduction of martial law in Ukraine), is carried out by enterprises whose production facilities are located in the territory of the Russian Federation or the Republic of Belarus.

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات أوكرانيا
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من أوكرانيا: سلع من 7 فصول في النظام المنسق

    مشروع أمر وزارة السياسة الزراعية والغذاء في أوكرانيا (Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine) "بشأن اعتماد قائمة المواد ذات التأثير الهرموني أو التأثير المثبط للغدة الدرقية ومركبات beta-agonists المحظورة…

    الرمز: G/SPS/N/UKR/284التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من أوكرانيا: مشروبات وسوائل كحولية وخل وتبغ وأبدال تبغ مصنعة

    قانون أوكرانيا الصادر في 13 أكتوبر 2026 رقم 5013 "بشأن تعديلات على قانون الضرائب لأوكرانيا وبعض القوانين الأخرى لأوكرانيا المتعلقة بتأجيل إدخال التتبع الإلكتروني لتداول المشروبات الكحولية، ومنتجات التبغ، والسوائل…

    الرمز: G/TBT/N/UKR/422التعليقات حتى 27 نوفمبر 2026

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء نافذ من أوكرانيا: الأعلاف

    مشروع أمر وزارة الاقتصاد والبيئة الأوكرانية 'بشأن تعديلات على قائمة المنتجات الغذائية من أصل غير حيواني والأعلاف من أصل غير حيواني التي تخضع شحناتها لرقابة الدولة المعززة عند استيرادها (إرسالها) إلى الإقليم الجمركي…

    الرمز: G/SPS/N/UKR/275/Add.1

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من أوكرانيا: الأغذية

    مشروع قرار مجلس وزراء أوكرانيا "بشأن اعتماد القواعد التفصيلية للإنتاج العضوي وتداول المنتجات العضوية وإلغاء قرارات معينة لمجلس وزراء أوكرانيا"

    الرمز: G/TBT/N/UKR/421التعليقات حتى 22 نوفمبر 2026

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.