إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
أوكرانياساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنه
مشروع قرار مجلس وزراء أوكرانيا (Cabinet of Ministers of Ukraine) 'بشأن تعديلات قرار مجلس وزراء أوكرانيا رقم 376 الصادر في 26 مايو 2005'
draft Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine 'On Amendments to Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 376 of May 26, 2005'
إضافة من أوكرانيا بتاريخ 29 أكتوبر 2025 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/UKR/337 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 22 أبريل 2025. انتهت فترة التعليقات في 8 ديسمبر 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: أوكرانيا.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الأدوية
medicines
آخر إخطار (G/TBT/N/UKR/337/Rev.1/Add.1، 29 أكتوبر 2025)
يفيد آخر إخطار بأن الإجراء دخل حيز التنفيذ.
مشروع قرار مجلس وزراء أوكرانيا "بشأن تعديلات على قرار مجلس وزراء أوكرانيا رقم 376 الصادر في 26 مايو 2005"
Draft Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine 'On Amendments to Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 376 of May 26, 2005'
تخطر أوكرانيا باعتماد قرار مجلس وزراء أوكرانيا رقم 1351 "بشأن تعديلات على قرار مجلس وزراء أوكرانيا رقم 376 الصادر في 26 مايو 2005" بتاريخ 22 أكتوبر 2025. تم نشر القرار ودخل حيز النفاذ في 28 أكتوبر 2025.
Ukraine notifies the adoption of the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1351 'On Amendments to Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 376 of May 26, 2005' of 22 October 2025. The Resolution was published and entered into force on 28 October 2025.
تم تطوير مشروع القرار وفقاً للفقرة 4 من القسم II من قانون أوكرانيا رقم 4239 الصادر في 12 فبراير 2025 'بشأن تعديلات قوانين معينة في أوكرانيا فيما يتعلق بخصوصيات التسجيل الحكومي للأدوية التي يمكن شراؤها من قبل كيان مرخص له بالقيام بالمشتريات في قطاع الرعاية الصحية وبشأن تنظيم مسائل معينة تتعلق ببيع الأدوية'، ويهدف إلى تعزيز الظروف التشغيلية لنظام المشتريات الوطني في قطاع الرعاية الصحية الممول من ميزانية الدولة. وينص مشروع القرار، على وجه الخصوص، على: - إمكانية وجود إجراء مبسط للتسجيل الحكومي لدواء تم تسجيله من قبل السلطة المختصة في بريطانيا العظمى (United Kingdom)؛ - إمكانية وجود إجراء مبسط للتسجيل الحكومي لدواء يتم شراؤه من قبل كيان مرخص له بالقيام بالمشتريات في قطاع الرعاية الصحية ويكون إما مسجلاً من قبل السلطة المختصة في بريطانيا العظمى (United Kingdom)، أو مدرجاً في قاعدة بيانات الأدوية المؤهلة للمشتريات بموجب خطة رئيس الولايات المتحدة الطارئة للإغاثة من مرض الإيدز (United States President's Emergency Plan for AIDS Relief)، كما هو منشور على الموقع الرسمي للسلطة المختصة في الولايات المتحدة (U.S.)، أو حصل على موافقة مؤقتة (Tentative Approval) من السلطة المختصة في الولايات المتحدة (United States)، أو مدرج في قائمة الأدوية أو اللقاحات المؤهلة مسبقاً من قبل منظمة الصحة العالمية (WHO) ويتم تصنيعه في موقع إنتاج محدد في القائمة الواردة بها اعتباراً من تاريخ تقديم الطلب. مقارنة بـ...
The draft Resolution has been developed pursuant to clause 4 of the Section II of the Law of Ukraine No. 4239 of 12 February 2025 'On Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding the Peculiarities of State Registration of Medicines That Can Be Purchased by an Entity Authorized to Carry Out Procurement in the Healthcare Sector and on the Regulation of Certain Issues Related to the Sale of Medicines' and aims to enhance the operational conditions of the national procurement system in the healthcare sector funded by the state budget. The draft Resolution, in particular, provides for: - the possibility of a simplified procedure for state registration of a medicine that has been registered by the competent authority of the United Kingdom; - the possibility of a simplified procedure for state registration of a medicine that is procured by an entity authorized to carry out procurement in the healthcare sector and is either registered by the competent authority of the United Kingdom, or included in the database of medicines eligible for procurement under the United States President's Emergency Plan for AIDS Relief, as published on the official website of the competent U.S. authority, or has received Tentative Approval from the competent authority of the United States, or is included in the list of prequalified medicines or vaccines by the WHO and is manufactured at a production site specified in the list therein as of the date of application submission. Compared with the…
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/UKR/337/Rev.1/Add.1
مشروع قرار مجلس وزراء أوكرانيا "بشأن تعديلات على قرار مجلس وزراء أوكرانيا رقم 376 الصادر في 26 مايو 2005"
Draft Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine 'On Amendments to Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 376 of May 26, 2005'
تخطر أوكرانيا باعتماد قرار مجلس وزراء أوكرانيا رقم 1351 "بشأن تعديلات على قرار مجلس وزراء أوكرانيا رقم 376 الصادر في 26 مايو 2005" بتاريخ 22 أكتوبر 2025. تم نشر القرار ودخل حيز النفاذ في 28 أكتوبر 2025.
Ukraine notifies the adoption of the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1351 'On Amendments to Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 376 of May 26, 2005' of 22 October 2025. The Resolution was published and entered into force on 28 October 2025.
تنقيحG/TBT/N/UKR/337/Rev.1
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 8 ديسمبر 2025
مشروع قرار مجلس وزراء أوكرانيا (Cabinet of Ministers of Ukraine) 'بشأن تعديلات قرار مجلس وزراء أوكرانيا رقم 376 الصادر في 26 مايو 2005'
draft Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine 'On Amendments to Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 376 of May 26, 2005'
تم تطوير مشروع القرار وفقاً للفقرة 4 من القسم II من قانون أوكرانيا رقم 4239 الصادر في 12 فبراير 2025 'بشأن تعديلات قوانين معينة في أوكرانيا فيما يتعلق بخصوصيات التسجيل الحكومي للأدوية التي يمكن شراؤها من قبل كيان مرخص له بالقيام بالمشتريات في قطاع الرعاية الصحية وبشأن تنظيم مسائل معينة تتعلق ببيع الأدوية'، ويهدف إلى تعزيز الظروف التشغيلية لنظام المشتريات الوطني في قطاع الرعاية الصحية الممول من ميزانية الدولة. وينص مشروع القرار، على وجه الخصوص، على: - إمكانية وجود إجراء مبسط للتسجيل الحكومي لدواء تم تسجيله من قبل السلطة المختصة في بريطانيا العظمى (United Kingdom)؛ - إمكانية وجود إجراء مبسط للتسجيل الحكومي لدواء يتم شراؤه من قبل كيان مرخص له بالقيام بالمشتريات في قطاع الرعاية الصحية ويكون إما مسجلاً من قبل السلطة المختصة في بريطانيا العظمى (United Kingdom)، أو مدرجاً في قاعدة بيانات الأدوية المؤهلة للمشتريات بموجب خطة رئيس الولايات المتحدة الطارئة للإغاثة من مرض الإيدز (United States President's Emergency Plan for AIDS Relief)، كما هو منشور على الموقع الرسمي للسلطة المختصة في الولايات المتحدة (U.S.)، أو حصل على موافقة مؤقتة (Tentative Approval) من السلطة المختصة في الولايات المتحدة (United States)، أو مدرج في قائمة الأدوية أو اللقاحات المؤهلة مسبقاً من قبل منظمة الصحة العالمية (WHO) ويتم تصنيعه في موقع إنتاج محدد في القائمة الواردة بها اعتباراً من تاريخ تقديم الطلب. مقارنة بـ...
The draft Resolution has been developed pursuant to clause 4 of the Section II of the Law of Ukraine No. 4239 of 12 February 2025 'On Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding the Peculiarities of State Registration of Medicines That Can Be Purchased by an Entity Authorized to Carry Out Procurement in the Healthcare Sector and on the Regulation of Certain Issues Related to the Sale of Medicines' and aims to enhance the operational conditions of the national procurement system in the healthcare sector funded by the state budget. The draft Resolution, in particular, provides for: - the possibility of a simplified procedure for state registration of a medicine that has been registered by the competent authority of the United Kingdom; - the possibility of a simplified procedure for state registration of a medicine that is procured by an entity authorized to carry out procurement in the healthcare sector and is either registered by the competent authority of the United Kingdom, or included in the database of medicines eligible for procurement under the United States President's Emergency Plan for AIDS Relief, as published on the official website of the competent U.S. authority, or has received Tentative Approval from the competent authority of the United States, or is included in the list of prequalified medicines or vaccines by the WHO and is manufactured at a production site specified in the list therein as of the date of application submission. Compared with the…
إخطار عاديG/TBT/N/UKR/337
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 21 يونيو 2025
مشروع قرار مجلس وزراء أوكرانيا (Cabinet of Ministers of Ukraine) 'بشأن تعديلات على إجراءات التسجيل الحكومي (إعادة التسجيل) للأدوية ورسوم تسجيلها الحكومي (إعادة التسجيل)'
Draft Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine 'On Amendments to the Procedure for State Registration (Reregistration) of Medicines and Fees for their State Registration (Reregistration)'
تم تطوير مشروع القرار بموجب البند 4 من القسم II من قانون أوكرانيا رقم 4239 الصادر في 12 فبراير 2025 'بشأن تعديلات على بعض قوانين أوكرانيا المتعلقة بخصوصيات التسجيل الحكومي للأدوية التي يمكن شراؤها من قبل كيان مرخص له بالقيام بالمشتريات في قطاع الرعاية الصحية وبشأن تنظيم بعض المسائل المتعلقة ببيع الأدوية' ويهدف إلى تعزيز الظروف التشغيلية لنظام المشتريات الوطني في قطاع الرعاية الصحية الممول من ميزانية الدولة. وينص مشروع القرار، على وجه الخصوص، على: - إمكانية وجود إجراء مبسط للتسجيل الحكومي لدواء تم تسجيله من قبل السلطة المختصة في United Kingdom؛ - إمكانية وجود إجراء مبسط للتسجيل الحكومي لدواء يتم شراؤه من قبل كيان مرخص له بالقيام بالمشتريات في قطاع الرعاية الصحية ويكون إما مسجلاً من قبل السلطة المختصة في United Kingdom، أو مدرجاً في قاعدة بيانات الأدوية المؤهلة للمشتريات بموجب خطة رئيس United States الطارئة للإغاثة من مرض الإيدز، كما هي منشورة على الموقع الرسمي للسلطة المختصة في United States، أو حصل على Tentative Approval من السلطة المختصة في United States، أو مدرج في قائمة الأدوية أو اللقاحات المؤهلة مسبقاً من قبل WHO ومصنع في موقع إنتاج محدد في القائمة الواردة بها اعتباراً من تاريخ تقديم الطلب.
The draft Resolution has been developed pursuant to clause 4 of the Section II of the Law of Ukraine No. 4239 of 12 February 2025 'On Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding the Peculiarities of State Registration of Medicines That Can Be Purchased by an Entity Authorized to Carry Out Procurement in the Healthcare Sector and on the Regulation of Certain Issues Related to the Sale of Medicines' and aims to enhance the operational conditions of the national procurement system in the healthcare sector funded by the state budget. The draft Resolution, in particular, provides for: - the possibility of a simplified procedure for state registration of a medicine that has been registered by the competent authority of the United Kingdom; - the possibility of a simplified procedure for state registration of a medicine that is procured by an entity authorized to carry out procurement in the healthcare sector and is either registered by the competent authority of the United Kingdom, or included in the database of medicines eligible for procurement under the United States President's Emergency Plan for AIDS Relief, as published on the official website of the competent U.S. authority, or has received Tentative Approval from the competent authority of the United States, or is included in the list of prequalified medicines or vaccines by the WHO and is manufactured at a production site specified in the list therein as of the date of application submission.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع أمر وزارة السياسة الزراعية والغذاء في أوكرانيا (Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine) "بشأن اعتماد قائمة المواد ذات التأثير الهرموني أو التأثير المثبط للغدة الدرقية ومركبات beta-agonists المحظورة…
الرمز: G/SPS/N/UKR/284التعليقات حتى 29 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
قانون أوكرانيا الصادر في 13 أكتوبر 2026 رقم 5013 "بشأن تعديلات على قانون الضرائب لأوكرانيا وبعض القوانين الأخرى لأوكرانيا المتعلقة بتأجيل إدخال التتبع الإلكتروني لتداول المشروبات الكحولية، ومنتجات التبغ، والسوائل…
الرمز: G/TBT/N/UKR/422التعليقات حتى 27 نوفمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع أمر وزارة الاقتصاد والبيئة الأوكرانية 'بشأن تعديلات على قائمة المنتجات الغذائية من أصل غير حيواني والأعلاف من أصل غير حيواني التي تخضع شحناتها لرقابة الدولة المعززة عند استيرادها (إرسالها) إلى الإقليم الجمركي…
الرمز: G/SPS/N/UKR/275/Add.1
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع قرار مجلس وزراء أوكرانيا "بشأن اعتماد القواعد التفصيلية للإنتاج العضوي وتداول المنتجات العضوية وإلغاء قرارات معينة لمجلس وزراء أوكرانيا"
الرمز: G/TBT/N/UKR/421التعليقات حتى 22 نوفمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.