إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
أوغنداساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنه
DUS 2664: 2022، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى
DUS 2664: 2022, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition
إضافة من أوغندا بتاريخ 10 نوفمبر 2025 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/UGA/1655 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 21 يوليو 2022. انتهت فترة التعليقات في 19 سبتمبر 2022.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: أوغندا، ورمز النظام المنسق: 040899.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
أخرى؛ الدواجن والبيض
Other; Poultry and eggs
آخر إخطار (G/TBT/N/UGA/1655/Add.2، 10 نوفمبر 2025)
يفيد آخر إخطار بأن الإجراء دخل حيز التنفيذ.
DUS 2664:2022، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى
DUS 2664:2022, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition
الهدف من هذه الإضافة هو إبلاغ أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) بأن مشروع المواصفة الأوغندية (Uganda Standard)؛ DUS 2664: 2022، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى في G/TBT/N/UGA/1655 و G/TBT/N/UGA/1655/Add.1 قد دخل حيز النفاذ في 11 يوليو 2025.
The aim of this addendum is to inform WTO Members that the Draft Uganda Standard; DUS 2664: 2022, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition in G/TBT/N/UGA/1655 and G/TBT/N/UGA/1655/Add.1 entered into force on 11 July 2025.
تحدد مشروع المواصفة القياسية لأوغندا (Uganda Standard) المتطلبات، و ways أخذ العينات، وطرق الاختبار للبيض المخلل للاستهلاك البشري المباشر، بما في ذلك لأغراض التموين أو لإعادة التعبئة إذا لزم الأمر. التخليل هو عملية حفظ الأغذية القابلة للتلف في الخل و/أو الزيت مع إضافة التوابل، والملح، والتوابل في شكل منتج جاهز للأكل. مخلل البيض هو منتج جديد نسبياً. يمكن تحضير مخلل البيض من بيض الدجاج، أو البط، أو السمان، اعتماداً على توافرها وقبولها. مخلل البيض هو منتج غذائي مبتكر يتمتع بفترة صلاحية طويلة نسبياً في درجة حرارة الغرفة. تخليل البيض هو عملية حفظ البيض المطبوخ جيداً في الخل و/أو الزيت مع إضافة التوابل، والملح، والتوابل في شكل منتج جاهز للأكل. يتميز مخلل البيض عن طرق حفظ البيض الأخرى بأنه لا يتطلب ظروف تبريد أو تجميد أثناء التخزين، كما أن خصائصه الحسية الحريفة تجعله مرغوباً لدى المستهلكين. تحتل المخللات مكانة مهمة بين الأغذية التقليدية المصنعة في عدد من بلدان العالم. ومع الشعبية المتزايدة للبيض ومنتجات البيض، هناك مجال جيد لاستخدام البيض في شكل مخلل. تم وضع التفاصيل التكنولوجية المتعلقة بعملية البيض المخلل بهدف تقديم مثل هذا المنتج المغذي والجاهز للأكل للمستهلكين.
This Draft Uganda Standard specifies the requirements, sampling and test methods for pickled eggs for direct human consumption, including for catering purposes or for repackaging if required. Pickling is a process of preserving perishable food in vinegar and/or oil with added spices, salt and condiments in the form of a ready to eat product. Egg pickle is a comparatively new product. Egg pickle can be prepared from chicken, duck or quail eggs, depending on their availability and acceptability. Egg pickle is novel food product having a relatively long shelf life at ambient temperature. Egg pickling is the process of preserving hard cooked egg in vinegar and/oil with added spices, salt and condiments in the form of ready to eat product. The egg pickle has advantage over other methods of eggs preservation as it does not require refrigeration or freezing conditions during storage and its spicy sensory characteristics make it desirable to the consumers. Pickles occupy an important place among the traditional food processed in a number of countries in the world. With the increasing popularity of eggs and egg products, there is a good scope for the utilisation of eggs in the form of pickle. Technological details pertaining to the process of pickled eggs have been worked out with a view to offer such nutritious, ready-to-eat product to the consumers.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/UGA/1655/Add.2
DUS 2664:2022، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى
DUS 2664:2022, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition
الهدف من هذه الإضافة هو إبلاغ أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) بأن مشروع المواصفة الأوغندية (Uganda Standard)؛ DUS 2664: 2022، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى في G/TBT/N/UGA/1655 و G/TBT/N/UGA/1655/Add.1 قد دخل حيز النفاذ في 11 يوليو 2025.
The aim of this addendum is to inform WTO Members that the Draft Uganda Standard; DUS 2664: 2022, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition in G/TBT/N/UGA/1655 and G/TBT/N/UGA/1655/Add.1 entered into force on 11 July 2025.
إضافةG/TBT/N/UGA/1655/Add.1
DUS 2664:2022، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى
DUS 2664:2022, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition
الهدف من هذه الإضافة هو إبلاغ أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) أنه تم اعتماد مشروع المواصفة الأوغندية (Uganda Standard)؛ DUS 2664:2022، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى؛ والتي تم الإخطاء عنها في G/TBT/N/UGA/1655 بتاريخ 24 مايو 2023. يمكن شراء المواصفة الأوغندية المعتمدة، US 2664:2023، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى، عبر الإنترنت من خلال الرابط:
The aim of this addendum is to inform WTO Members that the Draft Uganda Standard; DUS 2664:2022, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition; notified in G/TBT/N/UGA/1655 was adopted on 24 May 2023. The adopted Uganda Standard, US 2664:2023, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition, can be purchased online through the link:
إخطار عاديG/TBT/N/UGA/1655
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 19 سبتمبر 2022
DUS 2664: 2022، الدواجن ومنتجات الدواجن — البيض المخلل — المواصفات، الطبعة الأولى
DUS 2664: 2022, Poultry and poultry products — Pickled eggs — Specification, First Edition
تحدد مشروع المواصفة القياسية لأوغندا (Uganda Standard) المتطلبات، و ways أخذ العينات، وطرق الاختبار للبيض المخلل للاستهلاك البشري المباشر، بما في ذلك لأغراض التموين أو لإعادة التعبئة إذا لزم الأمر. التخليل هو عملية حفظ الأغذية القابلة للتلف في الخل و/أو الزيت مع إضافة التوابل، والملح، والتوابل في شكل منتج جاهز للأكل. مخلل البيض هو منتج جديد نسبياً. يمكن تحضير مخلل البيض من بيض الدجاج، أو البط، أو السمان، اعتماداً على توافرها وقبولها. مخلل البيض هو منتج غذائي مبتكر يتمتع بفترة صلاحية طويلة نسبياً في درجة حرارة الغرفة. تخليل البيض هو عملية حفظ البيض المطبوخ جيداً في الخل و/أو الزيت مع إضافة التوابل، والملح، والتوابل في شكل منتج جاهز للأكل. يتميز مخلل البيض عن طرق حفظ البيض الأخرى بأنه لا يتطلب ظروف تبريد أو تجميد أثناء التخزين، كما أن خصائصه الحسية الحريفة تجعله مرغوباً لدى المستهلكين. تحتل المخللات مكانة مهمة بين الأغذية التقليدية المصنعة في عدد من بلدان العالم. ومع الشعبية المتزايدة للبيض ومنتجات البيض، هناك مجال جيد لاستخدام البيض في شكل مخلل. تم وضع التفاصيل التكنولوجية المتعلقة بعملية البيض المخلل بهدف تقديم مثل هذا المنتج المغذي والجاهز للأكل للمستهلكين.
This Draft Uganda Standard specifies the requirements, sampling and test methods for pickled eggs for direct human consumption, including for catering purposes or for repackaging if required. Pickling is a process of preserving perishable food in vinegar and/or oil with added spices, salt and condiments in the form of a ready to eat product. Egg pickle is a comparatively new product. Egg pickle can be prepared from chicken, duck or quail eggs, depending on their availability and acceptability. Egg pickle is novel food product having a relatively long shelf life at ambient temperature. Egg pickling is the process of preserving hard cooked egg in vinegar and/oil with added spices, salt and condiments in the form of ready to eat product. The egg pickle has advantage over other methods of eggs preservation as it does not require refrigeration or freezing conditions during storage and its spicy sensory characteristics make it desirable to the consumers. Pickles occupy an important place among the traditional food processed in a number of countries in the world. With the increasing popularity of eggs and egg products, there is a good scope for the utilisation of eggs in the form of pickle. Technological details pertaining to the process of pickled eggs have been worked out with a view to offer such nutritious, ready-to-eat product to the consumers.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةبوروندي،كينيا،رواندا+1TBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
DEAS 44: 2025، منتجات الذرة المطحونة — المواصفات، الإصدار السادس
الرمز: G/TBT/N/BDI/619/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةبوروندي،كينيا،رواندا+1TBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
DEAS 282: 2025، سميد القمح — المواصفات، الإصدار الأول
الرمز: G/TBT/N/BDI/617/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةبوروندي،كينيا،رواندا+1TBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
DEAS 1272:2025، حبوب الكينوا — المواصفات، الإصدار الأول
الرمز: G/TBT/N/BDI/616/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةبوروندي،كينيا،رواندا+1TBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
DEAS 1270:2025، حبوب الشيلم (جاودار) — المواصفات، الإصدار الأول
الرمز: G/TBT/N/BDI/614/Add.1انتهت فترة التعليقات
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.