الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT

تنزانيامعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه

إجراء معتمد من تنزانيا: ملفوف (كرنب) وقرنبيط وكرنب أبو ركبة وكرنب أجعد وأنواع…

PCD 646: 2024، كيمتشي (Kimchi) — المواصفات، الطبعة الأولى ملاحظة: تم إخطار مشروع المواصفة القياسية التنزانية هذا أيضاً بموجب لجنة SPS؛

عرض النص الأصلي

PCD 646: 2024, Kimchi — Specification, First edition Note: This Draft Tanzania Standard was also notified under SPS committee;

إضافة من تنزانيا بتاريخ 24 أغسطس 2026 إلى الإخطار السابق ⁨G/TBT/N/TZA/1201⁩ في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 6 نوفمبر 2024. انتهت فترة التعليقات في 5 يناير 2025.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: تنزانيا، ورمز النظام المنسق: ⁨070490⁩.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

تاريخ التحديث هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

الملفوف (الكرنب)، وكرنب أبو ركبة، والكرنب الأجعد، والأنواع المماثلة من الكرنبيات الصالحة للأكل، الطازجة أو المبردة (باستثناء القرنبيط، والبروكلي ذي الرؤوس، وكرنب بروكسل)؛ الخضر والمنتجات المشتقة منها

عرض النص الأصلي

Fresh or chilled cabbages, kohlrabi, kale and similar edible brassicas (excl. cauliflowers, headed broccoli and Brussels sprouts); Vegetables and derived products

أكواد النظام المنسق
  • 07 · خضر ونباتات وجذور ودرنات صالحة للأكل
    • 070490 ملفوف وخضر أخر مماثلة صالحة للأكل من جنس براسيكاس، طازجة أو مبردة.
العضو المُخطِر
تنزانيا
الحالة
معتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
الأهداف
  • إعلام المستهلك ووضع البطاقات
  • حماية صحة الإنسان أو سلامته
  • متطلبات الجودة
  • تقليل الحواجز التجارية وتيسير التجارة
المجال
TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/TBT/N/TZA/1201آخر إخطار: G/TBT/N/TZA/1201/Add.1
الكلمات المفتاحية
Food standards (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 5 يناير 2025
موعد الاعتماد المقترح
لم يُحدَّد بعد
موعد بدء التنفيذ المقترح
لم يُحدَّد بعد

ما يقوله الإخطار

آخر إخطار (⁨G/TBT/N/TZA/1201/Add.1⁩، 24 أغسطس 2026)

يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.

PCD 646: 2024، الكيمتشي — المواصفات، الإصدار الأول

عرض النص الأصلي

PCD 646: 2024, Kimchi — Specification, First edition

تهدف هذه الإضافة إلى إبلاغ أعضاء منظمة التجارة العالمية بأن مكتب زنجبار للمواصفات القياسية اعتمد في 01 أبريل 2025 مشروع المواصفة القياسية الوطنية لزنجبار، PCD 646: 2024، الكيمتشي — المواصفات، الإصدار الأول، المخطر به في الوثيقة G/TBT/N/TZA/1201، بوصفه المواصفة ZNS 754:2025 الكيمتشي — المواصفات، الإصدار الأول

عرض النص الأصلي

The aim of this addendum is to update WTO Members that the Draft Zanzibar National Standard, PCD 646: 2024, Kimchi — Specification, First edition, notified G/TBT/N/TZA/1201, was adopted by Zanzibar Bureau of Standards on 01 April 2025 as a ZNS 754:2025 Kimchi — Specification, First edition

تحدد هذه المواصفة القياسية الوطنية لمقاطعة زنجبار (Zanzibar National Standard) المقترحة المتطلبات، و ways أخذ العينات، وطرق الاختبار لمنتج كيمتشي (kimchi) المخصص للاستهلاك البشري المباشر.

عرض النص الأصلي

This draft Zanzibar National Standard specifies requirements, sampling and test methods for kimchi intended for direct human consumption.

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

  1. إضافةG/TBT/N/TZA/1201/Add.1

    PCD 646: 2024، الكيمتشي — المواصفات، الإصدار الأول

    عرض النص الأصلي

    PCD 646: 2024, Kimchi — Specification, First edition

    تهدف هذه الإضافة إلى إبلاغ أعضاء منظمة التجارة العالمية بأن مكتب زنجبار للمواصفات القياسية اعتمد في 01 أبريل 2025 مشروع المواصفة القياسية الوطنية لزنجبار، PCD 646: 2024، الكيمتشي — المواصفات، الإصدار الأول، المخطر به في الوثيقة G/TBT/N/TZA/1201، بوصفه المواصفة ZNS 754:2025 الكيمتشي — المواصفات، الإصدار الأول

    عرض النص الأصلي

    The aim of this addendum is to update WTO Members that the Draft Zanzibar National Standard, PCD 646: 2024, Kimchi — Specification, First edition, notified G/TBT/N/TZA/1201, was adopted by Zanzibar Bureau of Standards on 01 April 2025 as a ZNS 754:2025 Kimchi — Specification, First edition

  2. إخطار عاديG/TBT/N/TZA/1201

    آخر موعد للتعليقات: انتهى في 5 يناير 2025

    PCD 646: 2024، كيمتشي (Kimchi) — المواصفات، الطبعة الأولى ملاحظة: تم إخطار مشروع المواصفة القياسية التنزانية هذا أيضاً بموجب لجنة SPS؛

    عرض النص الأصلي

    PCD 646: 2024, Kimchi — Specification, First edition Note: This Draft Tanzania Standard was also notified under SPS committee;

    تحدد هذه المواصفة القياسية الوطنية لمقاطعة زنجبار (Zanzibar National Standard) المقترحة المتطلبات، و ways أخذ العينات، وطرق الاختبار لمنتج كيمتشي (kimchi) المخصص للاستهلاك البشري المباشر.

    عرض النص الأصلي

    This draft Zanzibar National Standard specifies requirements, sampling and test methods for kimchi intended for direct human consumption.

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات تنزانيا
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةبوروندي،كينيا،رواندا+1TBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء معتمد من بوروندي و4 من الأعضاء الآخرين: دقيق حبوب عدا القمح أو خليط القمح والشيلم

    DEAS 44: 2025، منتجات الذرة المطحونة — المواصفات، الإصدار السادس

    الرمز: G/TBT/N/BDI/619/Add.1انتهت فترة التعليقات

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةبوروندي،كينيا،رواندا+1TBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه

    إجراء معتمد من بوروندي و4 من الأعضاء الآخرين: حنطة سوداء ودخن وبذور الكناري؛ حبوب أخرى

    DEAS 1272:2025، حبوب الكينوا — المواصفات، الإصدار الأول

    الرمز: G/TBT/N/BDI/616/Add.1انتهت فترة التعليقات

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.