إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
تايبيه الصينيةمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
مقترح تعديلات على متطلبات التفتيش القانوني للدهانات
Proposal for Amendments to the Legal Inspection Requirements for Paints
إضافة من تايبيه الصينية بتاريخ 8 أكتوبر 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/TPKM/599 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 16 يونيو 2026. انتهت فترة التعليقات في 15 أغسطس 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: تايبيه الصينية.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الدهانات والورنيش، بما فيها المينا واللك، التي أساسها بوليمرات تركيبية أو بوليمرات طبيعية معدلة كيماويًا، مشتتة أو مذابة في وسط غير مائي؛ محاليل منتجات البنود من 3901 إلى 3913 في مذيبات عضوية متطايرة، تحتوي على أكثر من 50% من المذيب بالوزن (عدا محاليل
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions of products of headings 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50% solvent by weight (excl. solutions of c
آخر إخطار (G/TBT/N/TPKM/599/Add.1، 8 أكتوبر 2026)
يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.
تعديلات على متطلبات التفتيش القانوني للدهانات
Amendments to the Legal Inspection Requirements for Paints
الغرض من هذا الإخطار هو تقديم النصوص النهائية لـ "تعديلات على متطلبات التفتيش القانوني للدهانات" وتواريخ تنفيذها ذات الصلة. تم اعتماد نصوص المشروع التي تم إخطارها في "G/TBT/N/TPKM/599" دون تغييرات.
The purpose of this notification is to provide the final texts of ‘’Amendments to the Legal Inspection Requirements for Paints'' and relevant dates of its implementation. The draft texts notified in ‘’G/TBT/N/TPKM/599'‘ were adopted without changes.
تم تنقيح المواصفات القياسية المستخدمة في اختبار وتفتيش الدهان الجاهز الخلط (من نوع الراتنج الصناعي)، والمينا، ودهان المستحلب، ودهان البناء الحجري ذي الأساس المذيب، والدهانات المثبطة للحريق للمباني. ويقترح مكتب المواصفات القياسية والمترولوجيا والتفتيش (BSMI) اعتماد المواصفات المنقحة، بما فيها التصويبات ذات الصلة، لضمان استمرار استيفاء هذه المنتجات لمتطلبات السلامة المعمول بها. وبالإضافة إلى ذلك، واستجابة للمخاوف المتعلقة بمخاطر الإفراط في المركبات العضوية المتطايرة (VOCs) والمعادن الثقيلة الخطرة في دهان التشطيب من المطاط المكلور ودهان الخشب من البولي يوريثان، يقترح المكتب إخضاع هذين المنتجين للتفتيش الإلزامي قبل طرحهما في السوق. وتتمثل إجراءات تقييم المطابقة المعمول بها في تفتيش الدفعات للطرازات المعتمدة أو تسجيل شهادة المنتج.
The standards used for testing and inspection of ready mixed paint (synthetic resin type), enamel, emulsion paint, solvent-base masonry paint, and fire-retardant paints for buildings have been revised. The BSMI proposes to adopt the revised standards, including the relevant errata, to ensure that such products continue to meet applicable safety requirements. In addition, in response to concerns over the risks associated with excessive volatile organic compounds (VOCs) and hazardous heavy metals in chlorinated rubber finish paint and polyurethane wood paint, the BSMI proposes to make these two products subject to mandatory inspection before they are placed on the market. The applicable conformity assessment procedures will be Type-Approved Batch Inspection or Registration of Product Certification.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/TPKM/599/Add.1
تعديلات على متطلبات التفتيش القانوني للدهانات
Amendments to the Legal Inspection Requirements for Paints
الغرض من هذا الإخطار هو تقديم النصوص النهائية لـ "تعديلات على متطلبات التفتيش القانوني للدهانات" وتواريخ تنفيذها ذات الصلة. تم اعتماد نصوص المشروع التي تم إخطارها في "G/TBT/N/TPKM/599" دون تغييرات.
The purpose of this notification is to provide the final texts of ‘’Amendments to the Legal Inspection Requirements for Paints'' and relevant dates of its implementation. The draft texts notified in ‘’G/TBT/N/TPKM/599'‘ were adopted without changes.
إخطار عاديG/TBT/N/TPKM/599
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 15 أغسطس 2026
مقترح تعديلات على متطلبات التفتيش القانوني للدهانات
Proposal for Amendments to the Legal Inspection Requirements for Paints
تم تنقيح المواصفات القياسية المستخدمة في اختبار وتفتيش الدهان الجاهز الخلط (من نوع الراتنج الصناعي)، والمينا، ودهان المستحلب، ودهان البناء الحجري ذي الأساس المذيب، والدهانات المثبطة للحريق للمباني. ويقترح مكتب المواصفات القياسية والمترولوجيا والتفتيش (BSMI) اعتماد المواصفات المنقحة، بما فيها التصويبات ذات الصلة، لضمان استمرار استيفاء هذه المنتجات لمتطلبات السلامة المعمول بها. وبالإضافة إلى ذلك، واستجابة للمخاوف المتعلقة بمخاطر الإفراط في المركبات العضوية المتطايرة (VOCs) والمعادن الثقيلة الخطرة في دهان التشطيب من المطاط المكلور ودهان الخشب من البولي يوريثان، يقترح المكتب إخضاع هذين المنتجين للتفتيش الإلزامي قبل طرحهما في السوق. وتتمثل إجراءات تقييم المطابقة المعمول بها في تفتيش الدفعات للطرازات المعتمدة أو تسجيل شهادة المنتج.
The standards used for testing and inspection of ready mixed paint (synthetic resin type), enamel, emulsion paint, solvent-base masonry paint, and fire-retardant paints for buildings have been revised. The BSMI proposes to adopt the revised standards, including the relevant errata, to ensure that such products continue to meet applicable safety requirements. In addition, in response to concerns over the risks associated with excessive volatile organic compounds (VOCs) and hazardous heavy metals in chlorinated rubber finish paint and polyurethane wood paint, the BSMI proposes to make these two products subject to mandatory inspection before they are placed on the market. The applicable conformity assessment procedures will be Type-Approved Batch Inspection or Registration of Product Certification.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
مشروع المواصفة الفنية لاعتماد طراز عدادات الغاز العاملة بالموجات فوق الصوتية
الرمز: G/TBT/N/TPKM/602/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مقترح تعديلات على متطلبات التفتيش القانوني لمواد البناء المقاومة للحريق
الرمز: G/TBT/N/TPKM/607التعليقات حتى 20 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مقترح متطلبات التفتيش القانوني للأثاث الخشبي القابل للفك والتركيب
الرمز: G/TBT/N/TPKM/606التعليقات حتى 5 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
مقترح تعديلات على متطلبات التفتيش القانوني لأجهزة تسجيل الصور (الفيديو) أو إعادة إنتاجها و5 معدات صوتية ومرئية أخرى
الرمز: G/TBT/N/TPKM/579/Add.1انتهت فترة التعليقات
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.