إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
تايلاندمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
مشروع قرار وزارة الصحة العامة (MOPH)، رقم ... لسنة ... (....) الصادر بموجب قانون الغذاء لسنة 2522 بعنوان 'البطاقة الغذائية (رقم 2)'
Draft Ministry of Public Health (MOPH) Notification, No. … B.E. …. (....) issued by virtue of the Food Act B.E. 2522 entitled 'Nutrition Labelling (No.2)'
إضافة من تايلاند بتاريخ 17 ديسمبر 2025 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/THA/768 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 14 مارس 2025. انتهت فترة التعليقات في 13 مايو 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: تايلاند.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
الأغذية
Foods
آخر إخطار (G/TBT/N/THA/768/Add.1، 17 ديسمبر 2025)
يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.
إخطار وزارة الصحة العامة (MOPH) رقم 467 بعنوان 'البطاقة الغذائية (رقم 2)'
Ministry of Public Health (MOPH) Notification No. 467 entitled ' Nutrition Labelling (No.2)'
The Draft Ministry of Public Health notification entitled ' Nutrition Labelling (No.2)' previously notified in G/TBT/N/THA/768 dated 14 March 2025, was published in the Royal Gazette dated 11 December 2025as the Notification of the Ministry of Public Health No. 467. SPS/TBT (Agricultural Commodity and Foods) Thailand Contact Point E-mail: spsthailand@acfs.go.th, spsthailand@gmail.com Websites:
تقترح وزارة الصحة العامة (MOPH) مراجعة إشعار وزارة الصحة العامة المتعلق بـ 'البطاقة الغذائية' على النحو التالي: أ. يتم إلغاء محتوى الفقرة الأولى من 2.1 تحت العنوان '2. شروط عرض البطاقة الغذائية' من الملحق 1 'البطاقة الغذائية: التنسيق والاشتراطات المطلوبة' لإشعار وزارة الصحة العامة (رقم 445) لسنة 2566 (2023) الصادر بموجب قانون الغذاء لسنة 2522 بعنوان 'البطاقة الغذائية'، والمؤرخ 17 نوفمبر 2023، ويتم استبداله بالنصوص التالية: '2.1 لعرض البطاقة الغذائية، يجب أن تكون الخلفية باللون الأبيض. باستثناء حالة الحاويات الكبيرة التي تحتوي على وحدات عديدة من الأنواع نفسها المعبأة والمغلفة معاً في حاوية واحدة وتوجد قيود تمنع كون الخلفية باللون الأبيض، مثل صناديق الكرتون المضلع، يجب أن يكون لون الخلفية بأي لون واحد. يجب أن يكون لون الخط مرئياً وواضحاً باستخدام نفس لون إطار البطاقة الغذائية. يجب أن يكون حجم الخط كما يلي:' ج. يدخل هذا الإشعار حيز التنفيذ اعتباراً من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية فصاعداً.
The Ministry of Public Health (MOPH) is proposing to revise the MOPH notification concerning 'Nutrition Labelling' as follows: a. The content of paragraph one of 2.1 under the heading '2. Conditions for displaying the nutrition labelling' of the annex 1 'Nutrition labelling: Format and required conditions' of the notification of the Ministry of Public Health (No. 445) B.E. 2566 (2023) issued by virtue of the Food Act B.E. 2522 entitled 'Nutrition Labelling', dated 17th November 2023, shall be repealed and replaced with the following texts: '2.1 To display the nutrition labelling, the background shall be in white. Except in the case of large containers containing many units of the same kinds packed and wrapped together in one container and there is a limitation that the background cannot be in white, such as corrugated cardboard boxes, the background color must be in any single color. The font color shall be visible and legible using the same color as the frame of the nutrition labelling. The font size shall be as follows:' c. This notification shall come into force as from the day following date of its publication in the Government Gazette onwards.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/THA/768/Add.1
إخطار وزارة الصحة العامة (MOPH) رقم 467 بعنوان 'البطاقة الغذائية (رقم 2)'
Ministry of Public Health (MOPH) Notification No. 467 entitled ' Nutrition Labelling (No.2)'
The Draft Ministry of Public Health notification entitled ' Nutrition Labelling (No.2)' previously notified in G/TBT/N/THA/768 dated 14 March 2025, was published in the Royal Gazette dated 11 December 2025as the Notification of the Ministry of Public Health No. 467. SPS/TBT (Agricultural Commodity and Foods) Thailand Contact Point E-mail: spsthailand@acfs.go.th, spsthailand@gmail.com Websites:
إخطار عاديG/TBT/N/THA/768
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 13 مايو 2025
مشروع قرار وزارة الصحة العامة (MOPH)، رقم ... لسنة ... (....) الصادر بموجب قانون الغذاء لسنة 2522 بعنوان 'البطاقة الغذائية (رقم 2)'
Draft Ministry of Public Health (MOPH) Notification, No. … B.E. …. (....) issued by virtue of the Food Act B.E. 2522 entitled 'Nutrition Labelling (No.2)'
تقترح وزارة الصحة العامة (MOPH) مراجعة إشعار وزارة الصحة العامة المتعلق بـ 'البطاقة الغذائية' على النحو التالي: أ. يتم إلغاء محتوى الفقرة الأولى من 2.1 تحت العنوان '2. شروط عرض البطاقة الغذائية' من الملحق 1 'البطاقة الغذائية: التنسيق والاشتراطات المطلوبة' لإشعار وزارة الصحة العامة (رقم 445) لسنة 2566 (2023) الصادر بموجب قانون الغذاء لسنة 2522 بعنوان 'البطاقة الغذائية'، والمؤرخ 17 نوفمبر 2023، ويتم استبداله بالنصوص التالية: '2.1 لعرض البطاقة الغذائية، يجب أن تكون الخلفية باللون الأبيض. باستثناء حالة الحاويات الكبيرة التي تحتوي على وحدات عديدة من الأنواع نفسها المعبأة والمغلفة معاً في حاوية واحدة وتوجد قيود تمنع كون الخلفية باللون الأبيض، مثل صناديق الكرتون المضلع، يجب أن يكون لون الخلفية بأي لون واحد. يجب أن يكون لون الخط مرئياً وواضحاً باستخدام نفس لون إطار البطاقة الغذائية. يجب أن يكون حجم الخط كما يلي:' ج. يدخل هذا الإشعار حيز التنفيذ اعتباراً من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية فصاعداً.
The Ministry of Public Health (MOPH) is proposing to revise the MOPH notification concerning 'Nutrition Labelling' as follows: a. The content of paragraph one of 2.1 under the heading '2. Conditions for displaying the nutrition labelling' of the annex 1 'Nutrition labelling: Format and required conditions' of the notification of the Ministry of Public Health (No. 445) B.E. 2566 (2023) issued by virtue of the Food Act B.E. 2522 entitled 'Nutrition Labelling', dated 17th November 2023, shall be repealed and replaced with the following texts: '2.1 To display the nutrition labelling, the background shall be in white. Except in the case of large containers containing many units of the same kinds packed and wrapped together in one container and there is a limitation that the background cannot be in white, such as corrugated cardboard boxes, the background color must be in any single color. The font color shall be visible and legible using the same color as the frame of the nutrition labelling. The font size shall be as follows:' c. This notification shall come into force as from the day following date of its publication in the Government Gazette onwards.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
مشروع لائحة وزارية تلزم المنتجات الصناعية للوحدة الكهروضوئية (PV) بمطابقة المواصفة القياسية B.E..…
الرمز: G/TBT/N/THA/791/Rev.1/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSسُحب أو رُفع أو أُلغي، وفق آخر إخطار بشأنهإجراء طارئجديد
أمر (DLD) بشأن التعليق المؤقت لاستيراد أو عبور الدواجن الحية وذبيحات الدواجن من هولندا لمنع انتشار إنفلونزا الطيور الشديدة الإمراض (HPAI)
الرمز: G/SPS/N/THA/807/Add.1
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع إخطار وزارة الصحة العامة (MOPH) رقم (...) لعام ....، الصادر بموجب قانون الغذاء رقم 2522 (1979) بشأن "حليب الأبقار" (رقم 3)
الرمز: G/TBT/N/THA/829التعليقات حتى 27 ديسمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع إخطار وزارة الصحة العامة (MOPH) رقم (...) لعام ....، الصادر بموجب قانون الغذاء رقم 2522 لعام 1979 بشأن "الحليب المنكه" (رقم 3)؛
الرمز: G/TBT/N/THA/828التعليقات حتى 27 ديسمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.