إجراء مقترح من بيرو: منتجات كيماوية غير عضوية ومنتجات كيماوية عضوية

ما يقوله الإخطار(بالإنجليزية)

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 9 أبريل 2026

   إضافةG/TBT/N/PER/163/Add.1

   لائحة المرسوم التشريعي رقم 1570، المرسوم التشريعي الذي يوافق على قانون الإدارة المتكاملة للمواد الكيميائية (اللوائح المنفذة للمرسوم التشريعي رقم 1570 الذي يوافق على قانون الإدارة المتكاملة للمواد الكيميائية)

   عرض النص الأصلي

   Reglamento del Decreto Legislativo N° 1570, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gestión integral de sustancias químicas (Regulations implementing Legislative Decree No. 1570 approving the Law on the Comprehensive Management of Chemical Substances)

   بموجب المرسوم الأعلى رقم 005-2026-MINAM، توافق وزارة البيئة في Peru (Ministerio del Ambiente) وتنشر المرسوم رقم 1570 الذي يوافق على قانون الإدارة المتكاملة للمواد الكيميائية، والذي تم الإخطاء عن مسودته في الوثيقة G/TBT/N/PER/163 بتاريخ 28 أغسطس 2024. وزارة التجارة الخارجية والسياحة، MINCETUR (Ministerio de Comercio Exterior y Turismo) Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Peru1 يمكن توفير هذه المعلومات من خلال إدراج عنوان موقع إلكتروني، أو مرفق PDF، أو معلومات أخرى حول مكان الحصول على نص التدبير النهائي/المعدل و/أو التوجيهات التفسيرية. G/TBT/N/PER/163/Add.1- 2 - Tel.: (+51-1) 513-6100, Ext. 1223 and 1239 Email: otc@mincetur.gob.pe

   عرض النص الأصلي

   Pursuant to Supreme Decree No. 005-2026-MINAM, the Ministry of the Environment of Peru approves and publishes Decree No. 1570 approving the Law on the Comprehensive Management of Chemical Substances, the draft version of which was notified in document G/TBT/N/PER/163 dated 28 August 2024.Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, MINCETUR (Ministry of Foreign Trade and Tourism)Calle Uno Oeste Nº 50 - Urb. Corpac - Lima 27 - Peru1 This information can be provided by including a website address, a PDF attachment, or other information on where the text of the final/modified measure and/or interpretative guidance can be obtained.G/TBT/N/PER/163/Add.1- 2 - Tel.: (+51-1) 513-6100, Ext. 1223 and 1239Email: otc@mincetur.gob.pe__________

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإسبانية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 28 أغسطس 2024

   إخطار عاديG/TBT/N/PER/163

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 27 أكتوبر 2024

   مشروع لائحة تنفيذ المرسوم التشريعي رقم 1570، المرسوم التشريعي الذي يعتمد قانون الإدارة المتكاملة للمواد الكيميائية (مشروع اللوائح المنفذة للمرسوم التشريعي رقم 1570 الذي يعتمد قانون الإدارة المتكاملة للمواد الكيميائية) (417 صفحة، باللغة الإسبانية)

   عرض النص الأصلي

   Proyecto de reglamento del Decreto Legislativo N° 1570, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gestión integral de sustancias químicas (Draft Regulations implementing Legislative Decree No. 1570 approving the Law on the Comprehensive Management of Chemical Substances) (417 pages, in Spanish)

   The notified draft Regulations implementing Legislative Decree No. 1570 approving the Law on the Comprehensive Management of Chemical Substances seek to protect human health and the environment through the adoption of mechanisms to reduce risks associated with the handling of chemical substances throughout their life cycle. The Law is being operationalized through the establishment of nine sections, 15 chapters, 72 articles, five final supplementary provisions, three transitional supplementary provisions and one annex. The draft Regulations establish mechanisms to implement four instruments for the management of chemical substances, namely: 1. Mandatory implementation of the GHS; 2. Implementation of the National Registry of Chemical Substances (RENASQ), which is managed by MINAM and linked to the National Environmental G/TBT/N/PER/163 - 2 - Information System (SINIA) with a view to producing a national inventory of chemical substances imported into and manufactured in the country; 3. Application of specific measures to reduce and manage risks to health and/or the environment associated with substances that, according to their hazard classification, are carcinogenic, mutagenic, reprotoxic or environmentally hazardous; and 4. Submission of health and environmental risk assessments in order to gather more information on the effects associated with exposure to chemical substances of particular interest and those for which there is insufficient information to ensure their…

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإسبانية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 2 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 3 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 4 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 5 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 6 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها 7 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/PER/163/Add.1⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

• الوثائق المُخطَر بها

  • الوثيقة المُخطَر بها (بالإسبانية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)