الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT

ليتوانياإجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحين

إجراء مقترح من ليتوانيا: التبغ ومنتجاته

مشروع قانون بشأن الرقابة على التبغ، ومنتجات التبغ، والمنتجات ذات الصلة في جمهورية ليتوانيا (Lithuania) بشأن تعديل المواد 85، و9، و93، و94، و99، و910، و911، و17، و26 رقم XVP-447(3)، 4 صفحات، باللغة الليتوانية (المشار إليه فيما يلي – مشروع القانون).

عرض النص الأصلي

Draft Law on Control of Tobacco, Tobacco Products and Related Products of the Republic of Lithuania on amendment of Article 85, 9, 93, 94, 99, 910, 911, 17 and 26 No. XVP-447(3), 4 pages, Lithuanian (hereinafter – Draft Law).

إخطار من ليتوانيا إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 22 ديسمبر 2025 بهذا الإجراء المقترح في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). انتهت فترة التعليقات في 20 فبراير 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: ليتوانيا.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

التبغ، ومنتجات التبغ، والمعدات ذات الصلة

عرض النص الأصلي

Tobacco, tobacco products and related equipment

العضو المُخطِر
ليتوانيا
الحالة
إجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحينأُخطر به بوصفه مشروعًا في 22 ديسمبر 2025. راجع منصة ePing لمعرفة وضعه الحالي لدى ليتوانيا.
الأهداف
  • إعلام المستهلك ووضع البطاقات
  • حماية صحة الإنسان أو سلامته
  • أخرى
المجال
TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/TBT/N/LTU/53
تصنيف ICS
  • 65.160 Tobacco, tobacco products and related equipment (بالإنجليزية)
الكلمات المفتاحية
Human health (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 20 فبراير 2026
موعد الاعتماد المقترح
Proposed date of entry into force 1 May, 2026
موعد بدء التنفيذ المقترح
Proposed date of entry into force 1 May, 2026

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 20 فبراير 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/TBT/N/LTU/53⁩، لتتابعها مع ليتوانيا.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

يستحدث مشروع القانون متطلباً لعرض تفاصيل الاتصال بالخط الوطني الهاتفي للإقلاع عن التدخين (المشار إليه فيما يلي – Quitline) على عبوات منتجات التبغ ذات الصلة، ونشرات السجائر الإلكترونية، وفي مناطق البيع بالتجزئة. كما يوضح الإجراءات الإدارية لتقييم إخطارات منتجات التبغ المقدمة عبر بوابة (EU-CEG)، ويستحدث رسوماً حكومية لهذه الخدمات، ويحدد جداول زمنية موحدة للتقييم والطرح في السوق. وبشكل عام، يهدف ذلك إلى توسيع نطاق رؤية واستخدام خدمات دعم الإقلاع عن التدخين المجانية، وتعزيز الوعي العام بالمساعدة المتاحة، وتقوية الرقابة التنظيمية. ومن المتوقع أن تؤدي التدابير المقترحة، من خلال تحسين الوصول إلى هذه الخدمات، إلى زيادة فعالية جهود الإقلاع عن التدخين والمساهمة في تقليل الاعتماد على النيكوتين، إلى جانب الأضرار الصحية والاجتماعية والاقتصادية الأوسع المرتبطة باستخدام التبغ.

عرض النص الأصلي

The Draft Law introduces a requirement to display the contact details of the national smoking-cessation telephone line (hereinafter – the Quitline) on relevant tobacco product packaging, electronic cigarette leaflets, and in retail sales areas. It also clarifies the administrative procedures for evaluating tobacco product notifications submitted through the EU-CEG portal, introduces state fees for these services, and sets standardized timelines for evaluation and market placement. Overall, the goal is to expand the visibility and use of free smoking-cessation support services, enhance public awareness of available assistance, and strengthen regulatory oversight. By improving access to these services, the proposed measures are expected to increase the effectiveness of smoking-cessation efforts and contribute to reducing nicotine dependence, along with the broader health, social, and economic harms associated with tobacco use.

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات ليتوانيا
كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.