إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
كوريا الجنوبيةمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
التعديلات المقترحة على 'المواصفات القياسية للبطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً'
Proposed amendments to the 'Labelling Standards for Genetically Modified Foods'
إضافة من كوريا الجنوبية بتاريخ 12 أغسطس 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/KOR/1345 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 6 مارس 2026. انتهت فترة التعليقات في 6 أكتوبر 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: كوريا الجنوبية، ورمز النظام المنسق: 210310.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
أنواع الأغذية المحددة في مدونة الأغذية الكورية، بما فيها: صلصة الصويا، والسكريات، والدهون والزيوت الصالحة للأكل
Food types defined under the Korean Food Code, including: soy sauce, saccharides, edible fats and oils
انتهت فترة التعليقات في 6 أكتوبر 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/TBT/N/KOR/1345/Add.2، لتتابعها مع كوريا الجنوبية.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/TBT/N/KOR/1345/Add.2، 12 أغسطس 2026)
التعديلات المقترحة على 'المواصفات القياسية للبطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً'
Proposed amendments to the 'Labelling Standards for Genetically Modified Foods'
تقترح وزارة سلامة الأغذية والدواء (MFDS) في جمهورية كوريا تعديل اشتراطات البطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً. التعديلات الرئيسية هي كما يلي: 1. حتى عندما لا يمكن الكشف عن الحمض النووي (DNA) أو البروتينات المعدلة وراثياً في المنتجات النهائية، يجب أن تخضع الأغذية المصنعة أو المعالجة باستخدام مكونات معدلة وراثياً لاشتراطات البطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً، بما في ذلك: صوص الصويا، وsaccharides، والدهون والزيوت الصالحة للأكل كما هي محددة بموجب قانون الغذاء الكوري (Korean Food Code). 2. مراعاةً لاستعداد الصناعة والظروف ذات الصلة، تم تحديد تواريخ بدء النفاذ كما يلي: صوص الصويا: يسري اعتباراً من 31 ديسمبر 2026؛ saccharides، والدهون والزيوت الصالحة للأكل: يسري اعتباراً من 31 ديسمبر 2027
The ministry of Food and Drug Safety(MFDS) of the Republic of Korea proposes to amend the Labelling Standards for Genetically Modified Foods. The main amendments are as follows: Even when genetically modified DNA or proteins are not detectable in the final products, foods manufactured or processed using genetically modified ingredients shall be subject to genetically modified food labelling requirements, including: soy sauce, saccharides, edible fats and oils as defined under the Korean Food Code. 2. In consideration of industry preparedness and related circumstances, the dates of entry into force are set as follows: Soy sauce: effective from 31 December 2026; Saccharides, edible fats and oils: effective from 31 December 2027
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/KOR/1345/Add.2
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 6 أكتوبر 2026
التعديلات المقترحة على 'المواصفات القياسية للبطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً'
Proposed amendments to the 'Labelling Standards for Genetically Modified Foods'
إضافةG/TBT/N/KOR/1345/Add.1
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 4 أكتوبر 2026
التعديلات المقترحة على 'المواصفات القياسية للبطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً'
Proposed amendments to the 'Labelling Standards for Genetically Modified Foods'
تقترح جمهورية كوريا تعديل تاريخ سريان الإجراء المخطر به سابقاً. وتقترح كوريا تغيير تاريخ سريان اشتراطات البطاقة الغذائية المطبقة على السكريات، والدهون والزيوت الصالحة للأكل من 31 ديسمبر 2027 إلى 31 ديسمبر 2026. ولا تقترح كوريا تغيير أي أحكام أخرى من الإجراء المخطر به سابقاً.
The Republic of Korea proposes to amend the enforcement date of the previously notified measure. The enforcement date for the labelling requirements applicable to saccharides and edible fats and oils is proposed to be changed from 31 December 2027 to 31 December 2026. No other provisions of the previously notified measure are proposed to be changed.
إخطار عاديG/TBT/N/KOR/1345
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 5 مايو 2026
التعديلات المقترحة على 'المواصفات القياسية للبطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً'
Proposed amendments to the 'Labelling Standards for Genetically Modified Foods'
تقترح وزارة سلامة الأغذية والدواء (MFDS) في جمهورية كوريا تعديل اشتراطات البطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً. التعديلات الرئيسية هي كما يلي: 1. حتى عندما لا يمكن الكشف عن الحمض النووي (DNA) أو البروتينات المعدلة وراثياً في المنتجات النهائية، يجب أن تخضع الأغذية المصنعة أو المعالجة باستخدام مكونات معدلة وراثياً لاشتراطات البطاقة الغذائية للأغذية المعدلة وراثياً، بما في ذلك: صوص الصويا، وsaccharides، والدهون والزيوت الصالحة للأكل كما هي محددة بموجب قانون الغذاء الكوري (Korean Food Code). 2. مراعاةً لاستعداد الصناعة والظروف ذات الصلة، تم تحديد تواريخ بدء النفاذ كما يلي: صوص الصويا: يسري اعتباراً من 31 ديسمبر 2026؛ saccharides، والدهون والزيوت الصالحة للأكل: يسري اعتباراً من 31 ديسمبر 2027
The ministry of Food and Drug Safety(MFDS) of the Republic of Korea proposes to amend the Labelling Standards for Genetically Modified Foods. The main amendments are as follows: Even when genetically modified DNA or proteins are not detectable in the final products, foods manufactured or processed using genetically modified ingredients shall be subject to genetically modified food labelling requirements, including: soy sauce, saccharides, edible fats and oils as defined under the Korean Food Code. 2. In consideration of industry preparedness and related circumstances, the dates of entry into force are set as follows: Soy sauce: effective from 31 December 2026; Saccharides, edible fats and oils: effective from 31 December 2027
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
تعديلات مقترحة على مواصفات الاعتراف بالمعايير والمواصفات المؤقتة للأغذية
الرمز: G/SPS/N/KOR/855التعليقات حتى 5 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
مشروع تعديل جزئي لقاعدة تنفيذ قانون التقييس الصناعي (Industrial Standardization Act)
لم يُدرج العضو المُخطِر أي منتجات
الرمز: G/TBT/N/KOR/1387التعليقات حتى 3 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إشعار مشروع تعديل جزئي للمواصفات القياسية والمواصفات الخاصة بالأغذية الوظيفية الصحية (إشعار مسبق رقم 2026-513، 23 أكتوبر 2026)
الرمز: G/SPS/N/KOR/854التعليقات حتى 3 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
إشعار مشروع تعديل جزئي للمواصفات القياسية والمواصفات الخاصة بالأغذية الوظيفية الصحية (إشعار مسبق رقم 2026-512، 23 أكتوبر 2026)
الرمز: G/SPS/N/KOR/853التعليقات حتى 3 يناير 2027
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.