إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
المملكة المتحدةمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
مواصفات الجهة المنظمة المعدلة الصادرة بموجب لوائح إمدادات المياه (التجهيزات المائية) لعام 1999 (106 صفحة بالإنجليزية). وللتوضيح، يتعلق هذا الإخطار بتعديل مواصفات الجهة المنظمة بموجب لوائح (التجهيزات المائية) لعام 1999 وليس باللوائح نفسها.
Amended Regulator Specifications made under Water Supply (Water Fittings) Regulations 1999 (106 pages in English). For clarity this notification is regarding the amendment of Regulator Specifications under the (Water Fittings) Regulations 1999 rather than the Regulations themselves.
إضافة من المملكة المتحدة بتاريخ 18 يونيو 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/GBR/55 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 15 فبراير 2023. انتهت فترة التعليقات في 16 أبريل 2023.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: المملكة المتحدة.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
المنتجات المتعلقة بأطقم المراحيض (WC): أطقم المراحيض (صناديق طرد المياه وأحواض المراحيض وغيرها)؛ مكونات أطقم المراحيض (صمامات الدخول وأجهزة الطرد وصناديق الطرد وغيرها)؛ ترتيبات وأجهزة منع التدفق العكسي لأنظمة المياه. اللدائن: الأنابيب والمواسير والوصلات وغيرها (HS
Products related to Water Closet (WC) Suites: Water Closet suites (flushing cisterns and pans etc.); Components for Water Closet Suites (inlet valves, flushing devices, cisterns etc.); Backflow prevention arrangements and devices for water systems. Plastics: tubes, pipes, fittings etc. (HS
انتهت فترة التعليقات في 16 أبريل 2023. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/TBT/N/GBR/55/Add.1، لتتابعها مع المملكة المتحدة.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/TBT/N/GBR/55/Add.1، 18 يونيو 2026)
مواصفات الجهة المنظمة المعدلة الصادرة بموجب لوائح إمدادات المياه (التجهيزات المائية) لعام 1999 (106 صفحة بالإنجليزية). وللتوضيح، يتعلق هذا الإخطار بتعديل مواصفات الجهة المنظمة بموجب لوائح (التجهيزات المائية) لعام 1999 وليس باللوائح نفسها.
Amended Regulator Specifications made under Water Supply (Water Fittings) Regulations 1999 (106 pages in English). For clarity this notification is regarding the amendment of Regulator Specifications under the (Water Fittings) Regulations 1999 rather than the Regulations themselves.
عقب الإخطار بمشروع التدابير في G/TBT/N/GBR/55 تم تغيير تاريخ بدء النفاذ من يوليو 2024 إلى 6 مايو 2027. وتحدث هذه الإضافة ذلك وتتضمن رابطاً للنسخة النهائية من المواصفات.
Following notification of the draft measures in G/TBT/N/GBR/55 the entry in to force date has been changed from July 2024 to 6 May 2027. This addenda updates this and includes a link to the final version of the specifications.
تنتج هذه التدابير عن لائحة إمدادات المياه (تركيبات المياه) 1999 ("اللائحة")، كما هي مطبقة في إنجلترا وويلز، وتنظم كيفية تصميم أنظمة المياه وتركيبها وتشغيلها. تتطلب اللائحة أن تكون تركيبات المياه ذات جودة ومواصفة قياسية مناسبة وملائمة للظروف التي تُستخدم فيها. ولتلبية هذه المتطلبات، يجوز اعتماد مواصفات المنظم لتوفير خصائص أداء مفصلة لضمان، من بين أمور أخرى، أن التركيبة لن تسبب تلوثاً في إمدادات المياه وبالتالي حماية صحة الإنسان. تعدل هذه التدابير مواصفات المنظم التي تتعلق بـ: تصميم وأداء مجموعات المرحاض ومكوناتها؛ وترتيبات منع التدفق العكسي وتصنيفاتها؛ ومتطلبات الاختبار ذات الصلة. ستعمل التعديلات، لمنع تدفق المياه عكسياً من خزان المرحاض إلى إمدادات مياه الشرب النظيفة، على: إدخال ترتيب جديد لمنع التدفق العكسي للمراحيض؛ وتطبيق متطلبات اختبار مناسبة. تتعلق مواصفات المنظم بامتثال تركيبات مياه معينة في اسكتلندا مع لوائح إمدادات المياه (تركيبات المياه) (اسكتلندا) الفرعية 2014 وفي أيرلندا الشمالية مع لائحة إمدادات المياه (تركيبات المياه) (أيرلندا الشمالية) 2009.
These measures result from the Water Supply (Water Fittings) Regulations 1999 (‘the Regulations’), as they apply in England and Wales, and regulate how water systems are designed, installed and operated. The Regulations require water fittings to be an appropriate quality and standard and suitable for the circumstances in which they are used. To meet these requirements, Regulator Specifications can be approved to provide detailed performance characteristics to ensure, amongst other things, that a fitting will not cause contamination of the water supply thereby protecting human health. These measures amend the Regulator Specifications that relate to: the design and performance of Water Closet suites and their components; backflow prevention arrangements and their classifications; and, relevant testing requirements. The amendments, to prevent water from a Water Closet cistern backflowing into a clean drinking water supply, will: introduce a new backflow prevention arrangement for Water Closets; and, apply appropriate testing requirements. Regulator Specifications are relevant to the compliance of certain water fittings in Scotland with the Water Supply (Water Fittings) (Scotland) Byelaws 2014 and in Northern Ireland with the Water Supply (Water Fittings) Regulations (Northern Ireland) 2009.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/GBR/55/Add.1
مواصفات الجهة المنظمة المعدلة الصادرة بموجب لوائح إمدادات المياه (التجهيزات المائية) لعام 1999 (106 صفحة بالإنجليزية). وللتوضيح، يتعلق هذا الإخطار بتعديل مواصفات الجهة المنظمة بموجب لوائح (التجهيزات المائية) لعام 1999 وليس باللوائح نفسها.
Amended Regulator Specifications made under Water Supply (Water Fittings) Regulations 1999 (106 pages in English). For clarity this notification is regarding the amendment of Regulator Specifications under the (Water Fittings) Regulations 1999 rather than the Regulations themselves.
عقب الإخطار بمشروع التدابير في G/TBT/N/GBR/55 تم تغيير تاريخ بدء النفاذ من يوليو 2024 إلى 6 مايو 2027. وتحدث هذه الإضافة ذلك وتتضمن رابطاً للنسخة النهائية من المواصفات.
Following notification of the draft measures in G/TBT/N/GBR/55 the entry in to force date has been changed from July 2024 to 6 May 2027. This addenda updates this and includes a link to the final version of the specifications.
إخطار عاديG/TBT/N/GBR/55
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 16 أبريل 2023
مواصفات الجهة المنظمة المعدلة الصادرة بموجب لوائح إمدادات المياه (التجهيزات المائية) لعام 1999 (106 صفحة بالإنجليزية). وللتوضيح، يتعلق هذا الإخطار بتعديل مواصفات الجهة المنظمة بموجب لوائح (التجهيزات المائية) لعام 1999 وليس باللوائح نفسها.
Amended Regulator Specifications made under Water Supply (Water Fittings) Regulations 1999 (106 pages in English). For clarity this notification is regarding the amendment of Regulator Specifications under the (Water Fittings) Regulations 1999 rather than the Regulations themselves.
تنتج هذه التدابير عن لائحة إمدادات المياه (تركيبات المياه) 1999 ("اللائحة")، كما هي مطبقة في إنجلترا وويلز، وتنظم كيفية تصميم أنظمة المياه وتركيبها وتشغيلها. تتطلب اللائحة أن تكون تركيبات المياه ذات جودة ومواصفة قياسية مناسبة وملائمة للظروف التي تُستخدم فيها. ولتلبية هذه المتطلبات، يجوز اعتماد مواصفات المنظم لتوفير خصائص أداء مفصلة لضمان، من بين أمور أخرى، أن التركيبة لن تسبب تلوثاً في إمدادات المياه وبالتالي حماية صحة الإنسان. تعدل هذه التدابير مواصفات المنظم التي تتعلق بـ: تصميم وأداء مجموعات المرحاض ومكوناتها؛ وترتيبات منع التدفق العكسي وتصنيفاتها؛ ومتطلبات الاختبار ذات الصلة. ستعمل التعديلات، لمنع تدفق المياه عكسياً من خزان المرحاض إلى إمدادات مياه الشرب النظيفة، على: إدخال ترتيب جديد لمنع التدفق العكسي للمراحيض؛ وتطبيق متطلبات اختبار مناسبة. تتعلق مواصفات المنظم بامتثال تركيبات مياه معينة في اسكتلندا مع لوائح إمدادات المياه (تركيبات المياه) (اسكتلندا) الفرعية 2014 وفي أيرلندا الشمالية مع لائحة إمدادات المياه (تركيبات المياه) (أيرلندا الشمالية) 2009.
These measures result from the Water Supply (Water Fittings) Regulations 1999 (‘the Regulations’), as they apply in England and Wales, and regulate how water systems are designed, installed and operated. The Regulations require water fittings to be an appropriate quality and standard and suitable for the circumstances in which they are used. To meet these requirements, Regulator Specifications can be approved to provide detailed performance characteristics to ensure, amongst other things, that a fitting will not cause contamination of the water supply thereby protecting human health. These measures amend the Regulator Specifications that relate to: the design and performance of Water Closet suites and their components; backflow prevention arrangements and their classifications; and, relevant testing requirements. The amendments, to prevent water from a Water Closet cistern backflowing into a clean drinking water supply, will: introduce a new backflow prevention arrangement for Water Closets; and, apply appropriate testing requirements. Regulator Specifications are relevant to the compliance of certain water fittings in Scotland with the Water Supply (Water Fittings) (Scotland) Byelaws 2014 and in Northern Ireland with the Water Supply (Water Fittings) Regulations (Northern Ireland) 2009.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
قرار بشأن سحب الموافقة على المادة الفعالة Dimethomorph في بريطانيا العظمى
الرمز: G/TBT/N/GBR/124/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء طارئ قد يكون مطبّقًا بالفعلإجراء طارئجديد
إعلان تدابير خاصة: استيراد منتجات معينة من بلدان وأقاليم ثالثة معينة (إنجلترا) - لوائح التجارة في الحيوانات والمنتجات ذات الصلة لعام 2011 (SI 2011/1197)؛ إعلان تدابير خاصة: استيراد منتجات معينة من بلدان وأقاليم ثالثة…
الرمز: G/SPS/N/GBR/135
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
استراتيجية اختبار آلات ألعاب القمار (8 صفحات، باللغة الإنجليزية)، تعديلات المواصفات الفنية لآلات ألعاب القمار
الرمز: G/TBT/N/GBR/99/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
لوائح أجهزة القياس (اشتراطات شاشات العرض) (التعديل والتعديلات التبعية) لعام 2026
الرمز: G/TBT/N/GBR/126التعليقات حتى 13 نوفمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.