إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
المملكة المتحدةمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنه
لوائح المركبات الآلية (قيود التسويق) لعام 2026
Automated Vehicles (Marketing Restrictions) Regulations 2026
إضافة من المملكة المتحدة بتاريخ 13 يوليو 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/GBR/116 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 30 مارس 2026. انتهت فترة التعليقات في 29 مايو 2026.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: المملكة المتحدة.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
8701 - الجرارات (عدا جرارات البند 8709) 8702 - السيارات المخصصة لنقل عشرة أشخاص أو أكثر بمن فيهم السائق 8703 - سيارات الركوب وغيرها من السيارات المصممة أساساً لنقل الأشخاص (عدا سيارات البند 8702)، بما فيها سيارات الستيشن وسباق
8701 - Tractors (other than tractors of heading 8709) 8702 - Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driver 8703 - Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (other than those of heading 8702), including station wagons and rac
آخر إخطار (G/TBT/N/GBR/116/Add.1، 13 يوليو 2026)
يفيد آخر إخطار باعتماد الإجراء أو نشره.
لائحة المركبات الآلية (قيود التسويق) لعام 2026
The Automated Vehicles (Marketing Restrictions) Regulations 2026
تم اعتماد الإخطار G/TBT/N/GBR/116 في 1 يوليو 2026 ونشره في 7 يوليو 2026 بشأن لائحة المركبات الآلية (قيود التسويق) لعام 2026. تدخل اللائحة حيز النفاذ في 7 يناير 2027؛ ويجب استكمال الامتثال للصك بحلول هذا التاريخ.
The notification G/TBT/N/GBR/116 was adopted on 1 July 2026 and published on 7th July 2026 on The Automated Vehicles (Marketing Restrictions) Regulations 2026. The Regulations enter into force on 7 January 2027; compliance with the instrument must be completed by this date.
تحدد هذه اللوائح قائمة بالمصطلحات المقيدة لأغراض المادة 78 من قانون المركبات الآلية لعام 2024 ("القانون"). تنص تلك المادة على أنه لا يجوز استخدام المصطلحات المقيدة فيما يتعلق بمركبات الطرق إلا إذا استُخدمت فيما يتعلق بمركبات آلية مرخصة. ومع مراعاة وسائل الدفاع المحتملة المنصوص عليها في المادة 78 من القانون، يرتكب الشخص مخالفة عند استخدام مصطلح مقيد فيما يتعلق بالترويج لمركبة طريق أو توريدها إلى بريطانيا العظمى، أو فيما يتعلق بمنتج مخصص للاستخدام كمعدات لمركبة طريق، إذا لم تكن مركبة الطريق مركبة آلية مرخصة. والمركبة الآلية المرخصة هي مركبة طريق مرخصة بموجب المادة 3 من القانون للاستخدام كمركبة آلية.
These Regulations set out a list of restricted terms for the purposes of section 78 of the Automated Vehicles Act 2024 ('the Act'). That section provides that restricted terms may be used in connection with road vehicles only if used in connection with authorised automated vehicles. Subject to potential defences provided for by section 78 of the Act, a person commits an offence by using a restricted term in connection with the promotion or supply to Great Britain of a road vehicle, or of a product intended for use as equipment of a road vehicle, if the road vehicle is not an authorised automated vehicle. An authorised automated vehicle is a road vehicle authorised under section 3 of the Act for use as an automated vehicle.
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/GBR/116/Add.1
لائحة المركبات الآلية (قيود التسويق) لعام 2026
The Automated Vehicles (Marketing Restrictions) Regulations 2026
تم اعتماد الإخطار G/TBT/N/GBR/116 في 1 يوليو 2026 ونشره في 7 يوليو 2026 بشأن لائحة المركبات الآلية (قيود التسويق) لعام 2026. تدخل اللائحة حيز النفاذ في 7 يناير 2027؛ ويجب استكمال الامتثال للصك بحلول هذا التاريخ.
The notification G/TBT/N/GBR/116 was adopted on 1 July 2026 and published on 7th July 2026 on The Automated Vehicles (Marketing Restrictions) Regulations 2026. The Regulations enter into force on 7 January 2027; compliance with the instrument must be completed by this date.
إخطار عاديG/TBT/N/GBR/116
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 29 مايو 2026
لوائح المركبات الآلية (قيود التسويق) لعام 2026
Automated Vehicles (Marketing Restrictions) Regulations 2026
تحدد هذه اللوائح قائمة بالمصطلحات المقيدة لأغراض المادة 78 من قانون المركبات الآلية لعام 2024 ("القانون"). تنص تلك المادة على أنه لا يجوز استخدام المصطلحات المقيدة فيما يتعلق بمركبات الطرق إلا إذا استُخدمت فيما يتعلق بمركبات آلية مرخصة. ومع مراعاة وسائل الدفاع المحتملة المنصوص عليها في المادة 78 من القانون، يرتكب الشخص مخالفة عند استخدام مصطلح مقيد فيما يتعلق بالترويج لمركبة طريق أو توريدها إلى بريطانيا العظمى، أو فيما يتعلق بمنتج مخصص للاستخدام كمعدات لمركبة طريق، إذا لم تكن مركبة الطريق مركبة آلية مرخصة. والمركبة الآلية المرخصة هي مركبة طريق مرخصة بموجب المادة 3 من القانون للاستخدام كمركبة آلية.
These Regulations set out a list of restricted terms for the purposes of section 78 of the Automated Vehicles Act 2024 ('the Act'). That section provides that restricted terms may be used in connection with road vehicles only if used in connection with authorised automated vehicles. Subject to potential defences provided for by section 78 of the Act, a person commits an offence by using a restricted term in connection with the promotion or supply to Great Britain of a road vehicle, or of a product intended for use as equipment of a road vehicle, if the road vehicle is not an authorised automated vehicle. An authorised automated vehicle is a road vehicle authorised under section 3 of the Act for use as an automated vehicle.
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمعتمد، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
قرار بشأن سحب الموافقة على المادة الفعالة Dimethomorph في بريطانيا العظمى
الرمز: G/TBT/N/GBR/124/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةSPSإجراء طارئ قد يكون مطبّقًا بالفعلإجراء طارئجديد
إعلان تدابير خاصة: استيراد منتجات معينة من بلدان وأقاليم ثالثة معينة (إنجلترا) - لوائح التجارة في الحيوانات والمنتجات ذات الصلة لعام 2011 (SI 2011/1197)؛ إعلان تدابير خاصة: استيراد منتجات معينة من بلدان وأقاليم ثالثة…
الرمز: G/SPS/N/GBR/135
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًاجديد
استراتيجية اختبار آلات ألعاب القمار (8 صفحات، باللغة الإنجليزية)، تعديلات المواصفات الفنية لآلات ألعاب القمار
الرمز: G/TBT/N/GBR/99/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
لوائح أجهزة القياس (اشتراطات شاشات العرض) (التعديل والتعديلات التبعية) لعام 2026
الرمز: G/TBT/N/GBR/126التعليقات حتى 13 نوفمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.