إجراء مقترح من مصر: أثاث آخر وأجزاؤه

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 8 أكتوبر 2025

   إضافةG/TBT/N/EGY/66/Add.2

   المواصفة القياسية المصرية ES 7670 "مواد رعاية الأطفال - مشايات الأطفال - متطلبات السلامة وطرق الاختبار"

   عرض النص الأصلي

   The Egyptian Standard ES 7670 'Childcare articles - Baby walking frames - Safety requirements and test methods'

   Products covered: (ICS 97.190) - Equipment for children. This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No. 246 /2025 (5 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian StandardES 7670 'Childcare articles - Baby walking frames - Safety requirements and test methods' (64 pages, in English). It should be noted that the Ministerial Decree No. 134/2014 (2 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/66 dated 13 May 2014 and the Ministerial Decree No. 609/2020 (3 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/66/Add.1 dated 30 March 2021, mandated among others the earlier versions of this Egyptian standard. Worth mentioning is that this standard adopts the technical content of EN 1273:2020+A1:2023. Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette. Proposed date of adoption: 11 August 2025. Proposed date of entry into force: The day following the date of publication in the official gazette. Agency or authority designated to handle comments and text available from: National Enquiry Point Egyptian Organization for Standardization and Quality 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt E-mail: eos@eos.org.eg/eos.tbt@eos.org.eg Website: Tel: + (202) 22845528 Fax: + (202) 22845504

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 30 مارس 2021

   إضافةG/TBT/N/EGY/66/Add.1

   المواصفة القياسية المصرية ES 7670 'أدوات رعاية الطفل - إطارات مشي الأطفال - متطلبات السلامة وطرق الاختبار' (64 صفحة، باللغة الإنجليزية).

   عرض النص الأصلي

   The Egyptian Standard ES 7670 'Child care articles - Baby walking frames - Safety requirements and test methods' (64 pages, in English).

   Products covered: (ICS 97.190) - Equipment for children This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No. 609 /2020 (3 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 7670 'Child care articles - Baby walking frames - Safety requirements and test methods' (64 pages, in English) It should be noted that the Ministerial Decree No. 134/2014 (2 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/66 dated 13 may 2014, mandated among others the earlier version of this Egyptian standard. Worth mentioning is that this standard adopts the technical content of EN 1273:2020 Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette. Proposed date of adoption: 4 December 2020. Proposed date of entry into force: 15 January 2021. Agency or authority designated to handle comments and text available from: National Enquiry Point Egyptian Organization for Standardization and Quality 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt E-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.eg Website: Tel: + (202) 22845528 Fax: + (202) 22845504

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

3. 13 مايو 2014

   إخطار عاديG/TBT/N/EGY/66

   آخر موعد للتعليقات: انتهى في 12 يوليو 2014

   قرار وزاري رقم 134 لسنة 2014 باعتماد المواصفة القياسية ES 7670/2013 بشأن 'مواد استخدام ورعاية الأطفال – مشايات الأطفال – متطلبات السلامة وطرق الاختبار' (2 صفحة، باللغة العربية).

   عرض النص الأصلي

   Ministerial Decree No.134 for the year 2014 mandating ES 7670/2013 for 'Child use and care articles – Baby walking frames- Safety requirements and test methods' (2 pages, in Arabic).

   يلزم هذا القرار منتجي ومستوردي مشايات الأطفال بالامتثال للمواصفة القياسية ES 7670/2013، المعنية بمتطلبات السلامة وطرق الاختبار لمشايات الأطفال التي يوضع فيها الطفل، والمخصصة للاستخدام من وقت تمكن الطفل من الجلوس بمفرده حتى تمكنه من المشي بمفرده. وتجدر الإشارة إلى أن المواصفة القياسية المصرية تتوافق مع EN 1273/2005.

   عرض النص الأصلي

   This decree mandates that the producers and importers of baby walking frames must comply with ES 7670/2013, which is concerned with the safety requirements and test methods for baby walking frames into which a child is placed, and intended to be used from when the child is able to sit up by itself until the child is able to walk by itself. Worth mentioning is that the Egyptian standard is in accordance with EN 1273/2005.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/EGY/66/Add.2⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)