إجراء معتمد من الإكوادور: أنابيب ومواسير وخراطيم ولوازمها

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 14 سبتمبر 2026

   تنقيحG/TBT/N/ECU/28/Rev.1

   آخر موعد للتعليقات: متاح حتى 13 نوفمبر 2026

   مشروع التنقيح الثاني للائحة الفنية الإكوادورية PRTE INEN 030 'الأنابيب واللوازم البلاستيكية'

   عرض النص الأصلي

   Proyecto de Segunda revisión del Reglamento Técnico Ecuatoriano PRTE INEN 030 'Tubos y accesorios plásticos'

   تنطبق اللائحة الفنية الإكوادورية المخطر بها على الأنابيب واللوازم البلاستيكية، المحلية أو المستوردة، التي يتم تسويقها في الإكوادور: • الأنابيب واللوازم من مادة Polyvinyl chloride (PVC):o الأنابيب واللوازم من مادة polyvinyl chloride غير الملدن (PVC-U)؛o الأنابيب والوصلات من مادة polyvinyl chloride الموجه (PVC-O)؛G/TBT/N/ECU/28/Rev.1- 2 - o الأنابيب واللوازم من مادة polyvinyl chloride المكلور (PVC-C أو CPVC)؛• الأنابيب واللوازم من مادة Polyethylene (PE)؛• الأنابيب واللوازم من مادة polyethylene المتشابك (PEX)؛• الأنابيب واللوازم من مادة Polypropylene (PP)؛• الأنابيب واللوازم من مادة polyester المقوى بالزجاج (GRP) القائم على راتنج polyester غير المشبع (UP).ولا تنطبق اللائحة الفنية الإكوادورية المخطر بها على ما يلي:• الأنابيب واللوازم البلاستيكية المعدة للاستخدام في أنظمة مكافحة الحرائق.

   عرض النص الأصلي

   The notified Ecuadorian Technical Regulation applies to plastic tubes and accessories, whether domestic or imported, marketed in Ecuador: • Polyvinyl chloride (PVC) tubes and accessories:o Unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) tubes and accessories;o Oriented polyvinyl chloride (PVC-O) tubes and joints;G/TBT/N/ECU/28/Rev.1- 2 - o Chlorinated polyvinyl chloride (PVC-C or CPVC) tubes and accessories;• Polyethylene (PE) tubes and accessories;• Cross-linked polyethylene (PEX) tubes and accessories;• Polypropylene (PP) tubes and accessories;• Tubing and accessories of unsaturated polyester (UP) resin-based glass-reinforced polyester (GRP).The notified Ecuadorian Technical Regulation does not apply to:• Plastic tubes and accessories intended for use in fire-fighting systems.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإسبانية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 12 مايو 2014

   إضافةG/TBT/N/ECU/28/Add.2

   ;;بموجب هذه الإضافة No. 2، تُخطر جمهورية Ecuador بأن التعديل No. 1 على التنقيح الأول (1R) للائحة الفنية لمعهد المواصفات الإكوادوري (RTE INEN) رقم 030 'الأنابيب البلاستيكية والملحقات'، والتي تم الإخطار عنها في الوثيقة G/TBT/N/ECU/28/Add.1 بتاريخ 27 نوفمبر 2013، قد صدر بموجب القرار No. 14 147 بتاريخ 8 أبريل 2014 الصادر عن وكالة الوزارة لشؤون الجودة في وزارة الصناعة والإنتاجية. النص متاح من: Ministerio de Industrias y Productividad (Min

   عرض النص الأصلي

   ;;By means of this Addendum No. 2, the Republic of Ecuador advises that Amendment No. 1 to the first revision (1R) of Ecuadorian Standardization Institute Technical Regulation (RTE INEN) No. 030 'Plastic tubes and accessories', notified in document G/TBT/N/ECU/28/Add.1 of 27 November 2013, was issued pursuant to Resolution No. 14 147 of 8 April 2014 of the Under-Secretariat for Quality of the Ministry of Industry and Productivity.Text available from: Ministerio de Industrias y Productividad (Min

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

3. 27 نوفمبر 2013

   إضافةG/TBT/N/ECU/28/Add.1

   تعلن جمهورية الإكوادور (Ecuador) فيما يتعلق بمشروع اللائحة الفنية RTE INEN 030 "الأنابيب والملحقات البلاستيكية"، والمبلغ عنه بموجب الوثيقة رقم G/TBT/N/ECU/28 بتاريخ 21 مايو 2007، أنه قد تم إصداره بموجب القرار رقم 13 372 بتاريخ 22 أكتوبر 2013، الصادر عن وكالة Subsecretaría de la Calidad التابعة لوزارة الصناعة والإنتاج (Ministerio de Industrias y Productividad)، والمنشور في الملحق الخاص بالجريدة الرسمية رقم 121 بتاريخ 12 نوفمبر 2013. النص متاح

   عرض النص الأصلي

   La República de Ecuador comunica con relación al Proyecto de Reglamento Técnico RTE INEN 030 “TUBOS Y ACCESORIOS PLÁSTICOS”, notificado mediante el documento identificado con la signatura G/TBT/N/ECU/28 del 21 de mayo de 2007, que éste ha sido expedido mediante la Resolución N° 13 372 del 22 de octubre de 2013, emitida por la Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad, publicada en el Suplemento del Registro Oficial Nº 121 de 12 de noviembre de 2013. Texto disponibl

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

4. 21 مايو 2007

   إخطار عاديG/TBT/N/ECU/28

   مشروع اللائحة الفنية للمعهد الإكوادوري للتقييس (INEN) رقم RTE INEN 030 بشأن الأنابيب البلاستيكية وملحقاتها المنتجة محلياً أو المستوردة التي يتم تسويقها في جمهورية الإكوادور (9 صفحات، باللغة الإسبانية).

   عرض النص الأصلي

   Draft Ecuadorian Standardization Institute Technical Regulation RTE INEN 030 on domestically produced or imported plastic tubes and accessories marketed in the Republic of Ecuador (9 pages, in Spanish).

   يحدد مشروع اللائحة الفنية هذا مجال التطبيق، والتعريفات، والمتطلبات، واختبارات تقييم المطابقة، والمعايير المرجعية، وإثبات المطابقة، والإجراءات الإدارية، وسلطة الرقابة والإشراف، ونظام العقوبات، ومسؤولية هيئات تقييم المطابقة، والمراجعة والتحديث، وإلغاء التنظيم.

   عرض النص الأصلي

   Este Proyecto de Reglamento Técnico establece el campo de aplicación, las definiciones, los requisitos, los ensayos para evaluar la conformidad, las normas de referencia, la demostración de la conformidad, los procedimientos administrativos, la autoridad de control y supervisión, el régimen de sanciones, la responsabilidad de los organismos de evaluación de la conformidad, la revisión y actualización y, la desregularización.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/ECU/28/Rev.1⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

• الوثائق المُخطَر بها

  • الوثيقة المُخطَر بها (بالإسبانية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)