إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
التشيكساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنه
مشروع إجراء ذو طبيعة عامة رقم: 0111-OOP-C035-26 يحدد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز، والتحقق، وفحص أجهزة القياس المحددة: ‘أجهزة قياس كمية تدفق المياه’ – عدادات المياه
Draft Measure of a General Nature No: 0111-OOP-C035-26 laying down metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including test methods for type approval, verification and checking of specified measuring instruments: ‘instruments measuring water flow quantity’ – water meters
إضافة من التشيك بتاريخ 25 فبراير 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/CZE/256 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 26 سبتمبر 2025. انتهت فترة التعليقات في 30 نوفمبر 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: التشيك، ورمز النظام المنسق: 902820.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
‘أجهزة قياس كمية تدفق المياه’ – عدادات المياه
‘instruments measuring water flow quantity’ – water meters
آخر إخطار (G/TBT/N/CZE/256/Add.1، 25 فبراير 2026)
يفيد آخر إخطار بأن الإجراء دخل حيز التنفيذ.
مشروع إجراء ذو طبيعة عامة رقم: 0111-OOP-C035-26 يحدد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز، والتحقق، وفحص أجهزة القياس المحددة: ‘أجهزة قياس كمية تدفق المياه’ – عدادات المياه
Draft Measure of a General Nature No: 0111-OOP-C035-26 laying down metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including test methods for type approval, verification and checking of specified measuring instruments: ‘instruments measuring water flow quantity’ – water meters
تم اعتماد الإجراء ذو الطبيعة العامة رقم: 0111-OOP-C035-26 الذي يحدد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز، والتحقق، وفحص أجهزة القياس المحددة: ‘أجهزة قياس كمية تدفق المياه’ – عدادات المياه؛ ونُشر في 19 ديسمبر 2025 ودخل حيز التنفيذ في 3 يناير 2026
MEASURE OF A GENERAL NATURE number: 0111-OOP-C035-26 laying down metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including test methods for type approval, verification and checking of specified measuring instruments: ‘instruments measuring water flow quantity’ – water meters; was adopted, published on 19 December 2025 and came into force on 3 January 2026
تحدد اللائحة المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة هذه، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز والتحقق من أجهزة القياس المحددة – عدادات المياه. يجوز طرح عدادات المياه في السوق ووضعها في الخدمة في جمهورية التشيك (Czech Republic) كأجهزة قياس محددة بموجب القانون رقم 505/1990 بشأن المترولوجيا، وتعديلاته. بموجب هذا القانون، أجهزة القياس المحددة هي الأجهزة المدرجة في قائمة أنواع أجهزة القياس المحددة (القرار رقم 345/2002) والتي تهدف في الوقت نفسه (من قبل المصنع/المستورد) إلى إجراء قياسات ذات صلة بحماية المصالح العامة في مجالات حماية المستهلك، والعلاقات التعاقدية، وفرض العقوبات، والرسوم، والتعريفات والضرائب، وحماية الصحة، وحماية البيئة، والسلامة المهنية، أو حماية المصالح العامة الأخرى التي تحميها تشريعات خاصة. وبالتالي، فإن هذا الغرض مماثل للغرض الذي يحدد المنتجات المحددة – أجهزة القياس غير الأوتوماتيكية والموازين بموجب التوجيهات 2014/31/EU و2014/32/EU. لا تنطبق متطلبات هذا التشريع على أجهزة القياس التي لم تُطرح في السوق في جمهورية التشيك للأغراض المذكورة أعلاه، والمحددة بموجب القانون رقم 505/1990 بشأن المترولوجيا، وتعديلاته. الغرض من هذا التشريع المُخطر هو تحديد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة هذه. كما ينص هذا التشريع على اختبارات…
The regulation lays down the metrological and technical requirements for these specified measuring instruments, including the test methods for type approval and verification of specified measuring instruments – water meters. Water meters may be placed on the market and put into service in the Czech Republic as specified measuring instruments pursuant to Act No 505/1990 on metrology, as amended. Pursuant to this Act, specified measuring instruments are instruments that are included in the list of the types of specified measuring instruments (Decree No 345/2002) and, at the same time, intended (by the manufacturer/importer) for measurements of relevance to the protection of public interests in areas of consumer protection, contractual relations, imposition of sanctions, fees, tariffs and taxes, health protection, environmental protection, occupational safety, or the protection of other public interests protected by special legislation. This is therefore a purpose similar to the one defining specified products – non-automatic measuring instruments and scales pursuant to Directives 2014/31/EU and 2014/32/EU. The requirements of this legislation do not apply to measuring instruments not placed on the market in the Czech Republic for the above purposes, defined by Act No 505/1990 on metrology, as amended. The purpose of this notified legislation is to lay down metrological and technical requirements for these specified measuring instruments. This legislation also stipulates tests…
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/CZE/256/Add.1
مشروع إجراء ذو طبيعة عامة رقم: 0111-OOP-C035-26 يحدد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز، والتحقق، وفحص أجهزة القياس المحددة: ‘أجهزة قياس كمية تدفق المياه’ – عدادات المياه
Draft Measure of a General Nature No: 0111-OOP-C035-26 laying down metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including test methods for type approval, verification and checking of specified measuring instruments: ‘instruments measuring water flow quantity’ – water meters
تم اعتماد الإجراء ذو الطبيعة العامة رقم: 0111-OOP-C035-26 الذي يحدد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز، والتحقق، وفحص أجهزة القياس المحددة: ‘أجهزة قياس كمية تدفق المياه’ – عدادات المياه؛ ونُشر في 19 ديسمبر 2025 ودخل حيز التنفيذ في 3 يناير 2026
MEASURE OF A GENERAL NATURE number: 0111-OOP-C035-26 laying down metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including test methods for type approval, verification and checking of specified measuring instruments: ‘instruments measuring water flow quantity’ – water meters; was adopted, published on 19 December 2025 and came into force on 3 January 2026
إخطار عاديG/TBT/N/CZE/256
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 30 نوفمبر 2025
مشروع إجراء ذو طبيعة عامة رقم: 0111-OOP-C035-26 يحدد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز، والتحقق، وفحص أجهزة القياس المحددة: ‘أجهزة قياس كمية تدفق المياه’ – عدادات المياه
Draft Measure of a General Nature No: 0111-OOP-C035-26 laying down metrological and technical requirements for specified measuring instruments, including test methods for type approval, verification and checking of specified measuring instruments: ‘instruments measuring water flow quantity’ – water meters
تحدد اللائحة المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة هذه، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز والتحقق من أجهزة القياس المحددة – عدادات المياه. يجوز طرح عدادات المياه في السوق ووضعها في الخدمة في جمهورية التشيك (Czech Republic) كأجهزة قياس محددة بموجب القانون رقم 505/1990 بشأن المترولوجيا، وتعديلاته. بموجب هذا القانون، أجهزة القياس المحددة هي الأجهزة المدرجة في قائمة أنواع أجهزة القياس المحددة (القرار رقم 345/2002) والتي تهدف في الوقت نفسه (من قبل المصنع/المستورد) إلى إجراء قياسات ذات صلة بحماية المصالح العامة في مجالات حماية المستهلك، والعلاقات التعاقدية، وفرض العقوبات، والرسوم، والتعريفات والضرائب، وحماية الصحة، وحماية البيئة، والسلامة المهنية، أو حماية المصالح العامة الأخرى التي تحميها تشريعات خاصة. وبالتالي، فإن هذا الغرض مماثل للغرض الذي يحدد المنتجات المحددة – أجهزة القياس غير الأوتوماتيكية والموازين بموجب التوجيهات 2014/31/EU و2014/32/EU. لا تنطبق متطلبات هذا التشريع على أجهزة القياس التي لم تُطرح في السوق في جمهورية التشيك للأغراض المذكورة أعلاه، والمحددة بموجب القانون رقم 505/1990 بشأن المترولوجيا، وتعديلاته. الغرض من هذا التشريع المُخطر هو تحديد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة هذه. كما ينص هذا التشريع على اختبارات…
The regulation lays down the metrological and technical requirements for these specified measuring instruments, including the test methods for type approval and verification of specified measuring instruments – water meters. Water meters may be placed on the market and put into service in the Czech Republic as specified measuring instruments pursuant to Act No 505/1990 on metrology, as amended. Pursuant to this Act, specified measuring instruments are instruments that are included in the list of the types of specified measuring instruments (Decree No 345/2002) and, at the same time, intended (by the manufacturer/importer) for measurements of relevance to the protection of public interests in areas of consumer protection, contractual relations, imposition of sanctions, fees, tariffs and taxes, health protection, environmental protection, occupational safety, or the protection of other public interests protected by special legislation. This is therefore a purpose similar to the one defining specified products – non-automatic measuring instruments and scales pursuant to Directives 2014/31/EU and 2014/32/EU. The requirements of this legislation do not apply to measuring instruments not placed on the market in the Czech Republic for the above purposes, defined by Act No 505/1990 on metrology, as amended. The purpose of this notified legislation is to lay down metrological and technical requirements for these specified measuring instruments. This legislation also stipulates tests…
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTساري المفعول، وفق آخر إخطار بشأنهجديد
إجراء ذو طبيعة عامة رقم: 0111-OOP-C103-26 يحدد المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز، والتحقق، وإعادة الاختبار لأجهزة القياس المحددة: ‘المخابير المدرجة من فئة الدقة…
الرمز: G/TBT/N/CZE/265/Add.1انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
التدبير العام رقم 0111-OOP-C106-26 – المتطلبات المترولوجية والفنية لاعتماد طراز أجهزة القياس المحددة والتحقق منها واختبارها: ‘أنظمة القياس لتحديد القيمة الطاقية لغازات الطاقة ومخاليطها’
الرمز: G/TBT/N/CZE/269التعليقات حتى 11 نوفمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
إجراء ذو طابع عام رقم: 0111-OOP-C105-26 - المتطلبات المترولوجية والفنية، وطرق الاختبار لاعتماد الطراز والتحقق والفحص: ‘أجهزة قياس درجة الحرارة المستخدمة على الخزانات الثابتة للتحويل إلى الظروف المرجعية – مستشعرات درجة…
الرمز: G/TBT/N/CZE/268انتهت فترة التعليقات
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح لم يدخل حيز التنفيذ بعدجديد
إجراء ذو طابع عام رقم: 0111-OOP-C104-26 – المتطلبات المترولوجية والفنية لأجهزة القياس المحددة، بما في ذلك طرق الاختبار لاعتماد الطراز والتحقق وإعادة الاختبار: ‘أجهزة قياس الكثافة المختبرية من النوع الاهتزازي المزودة…
الرمز: G/TBT/N/CZE/267انتهت فترة التعليقات
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.