الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT

الصينإجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحين

إجراء مقترح من الصين: سلع من 17 فصلًا في النظام المنسق

لوائح إدارة تسجيل مستوردي ومصدري الأغذية المستوردة (مشروع معدل)

عرض النص الأصلي

Regulations on the Listing Administration of Importers and Exporters of Imported Food (Revised Draft)

إخطار من الصين إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 24 مارس 2026 بهذا الإجراء المقترح في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). انتهت فترة التعليقات في 23 مايو 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: الصين.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

الأغذية

عرض النص الأصلي

Food

أكواد النظام المنسق
  • 02 · لحوم وأحشاء وأطراف صالحة للأكل
    • 02
  • 03 · أسماك وقشريات ورخويات ولافقاريات مائية أخرى
    • 03
  • 04 · ألبان ومنتجاتها؛ بيض الطيور؛ عسل طبيعي؛ منتجات صالحة للأكل من أصل حيواني غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
    • 04
  • 07 · خضر ونباتات وجذور ودرنات صالحة للأكل
    • 07
  • 08 · فواكه وثمار قشرية صالحة للأكل؛ قشور الحمضيات أو البطيخ
    • 08
  • 09 · بن وشاي ومتة وتوابل
    • 09
  • 10 · حبوب
    • 10
  • 11 · منتجات المطاحن؛ شعير مملت (مالت)؛ نشاء؛ إينولين؛ غلوتين القمح
    • 11
جميع الرموز (17)
  • 12 · بذور وثمار زيتية؛ بذور وثمار متنوعة؛ نباتات صناعية أو طبية؛ قش وعلف
    • 12
  • 15 · شحوم ودهون وزيوت حيوانية أو نباتية أو ميكروبية ومنتجات تفككها؛ دهون غذائية محضرة؛ شموع من أصل حيواني أو نباتي
    • 15
  • 16 · محضرات من اللحوم أو الأسماك أو القشريات أو الرخويات أو اللافقاريات المائية الأخرى أو الحشرات
    • 16
  • 17 · سكر ومصنوعات سكرية
    • 17
  • 18 · كاكاو ومحضراته
    • 18
  • 19 · محضرات أساسها الحبوب أو الدقيق أو النشاء أو الحليب؛ منتجات الحلويات المعجنة
    • 19
  • 20 · محضرات من الخضر أو الفواكه أو الثمار القشرية أو من أجزاء أخرى من النباتات
    • 20
  • 21 · محضرات غذائية متنوعة
    • 21
  • 22 · مشروبات وسوائل كحولية وخل
    • 22
العضو المُخطِر
الصين
الحالة
إجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحينأُخطر به بوصفه مشروعًا في 24 مارس 2026. راجع منصة ePing لمعرفة وضعه الحالي لدى الصين.
الأهداف
  • منع الممارسات المضللة وحماية المستهلك
  • حماية صحة الإنسان أو سلامته
المجال
TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/TBT/N/CHN/2239
الكلمات المفتاحية
Food standards (بالإنجليزية)

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 23 مايو 2026
موعد الاعتماد المقترح
لم يُحدَّد بعد
موعد بدء التنفيذ المقترح
لم يُحدَّد بعد

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 23 مايو 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/TBT/N/CHN/2239⁩، لتتابعها مع الصين.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

تنفيذاً للأحكام ذات الصلة من المادة 96 من قانون سلامة الغذاء لجمهورية الصين الشعبية، وتكيفاً مع احتياجات الصين لتوسيع الانفتاح والنمو السريع لتجارة الأغذية المستوردة، وضماناً لسلامة الأغذية المستوردة، وتعزيزاً لتيسير التجارة، وزيادةً في توحيد إدارة تسجيل مستوردي ومصدري الأغذية التي يتم تصديرها إلى الصين، تم تحسين وتطوير لوائح إدارة تسجيل مستوردي ومصدري الأغذية المستوردة الحالية (الملحق 1 من الإعلان رقم 55 لعام 2012 الصادر عن الإدارة العامة السابقة للجودة والرقابة والتفتيش والحجر الصحي). تشمل التعديلات الرئيسية ما يلي: 1. اتباعاً لمبدأ التيسير، تبسيط المحتوى المطلوب ملؤه للتسجيل، وتقليل بنود معلومات التسجيل للمصدرين الأجانب أو وكلاء الأغذية المستوردة من 20 إلى 10. 2. اتباعاً لمبدأ التوحيد، مراجعة نطاق الأغذية الخاضعة لهذه الأحكام ليتوافق مع فئات التسجيل الحالية للمصنعين الأجانب الذين يصدرون الأغذية إلى الصين. 3. اتباعاً لمبدأ التوقعات المستقرة، تحديد مهلة زمنية قدرها 3 أيام عمل للجمارك لمعالجة تسجيل المصدرين الأجانب أو وكلاء الأغذية المستوردة، بعد أن كانت سابقاً بدون مهلة زمنية للمعالجة. 4. اتباعاً لمبدأ الرقابة وفقاً للقانون، توحيد تدابير التسجيل والتعديل والإلغاء وفقاً للأحكام ذات الصلة من...

عرض النص الأصلي

To implement the relevant provisions of Article 96 of the Food Safety Law of the People's Republic of China, adapt to China's needs of expanding opening-up and the rapid growth of imported food trade, ensure the safety of imported food, promote trade facilitation, and further standardize the record-filing management of importers and exporters exporting food to China, the existing Regulations on the Listing Administration of Importers and Exporters of Imported Food (Annex 1 of Announcement No. 55 of 2012 of the former General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine) have been optimized and improved. The main revised contents include: 1. Following the principle of facilitation, simplifying the content to be filled in for record-filing, reducing the record-filing information items for overseas exporters or agents of imported food from 20 to 10. 2. Following the principle of unification, revising the scope of food applicable to these provisions to be consistent with the current registration categories of overseas manufacturers exporting food to China. 3. Following the principle of stable expectations, specifying a 3-working-day customs handling time limit for the record-filing of overseas exporters or agents of imported food formerly without a handling time limit. 4. Following the principle of supervision in accordance with the law, standardizing the measures for record-filing, modification and cancellation in accordance with the relevant provisions of…

كل تحديثات الصين
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الصين: قاطرات أخرى للسكك الحديدية؛ مقطورات الوقود للقاطرات

    المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، حدود وطرق قياس دخان العادم الصادر عن قاطرات الديزل

    الرمز: G/TBT/N/CHN/2377التعليقات حتى 2 يناير 2027

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الصين: عربات للمقعدين

    المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، المواصفات الفنية للسلامة للكراسي المتحركة الكهربائية

    الرمز: G/TBT/N/CHN/2375التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الصين: أجهزة طرد مركزي

    المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، مواصفات تشابه عناصر فواصل/مرشحات مياه وقود الطائرات النفاثة

    الرمز: G/TBT/N/CHN/2374التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الصين: أجهزة طرد مركزي

    المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، المواصفات الخاصة بعناصر فواصل/مرشحات وقود الطائرات النفاثة

    الرمز: G/TBT/N/CHN/2373التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.