الانتقال إلى المحتوى

إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT

الصينإجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحين

إجراء مقترح من الصين: سيارات وجرارات ودراجات وعربات برية أخرى

المواصفة الوطنية لجمهورية الصين الشعبية (P.R.C.)، المواصفات الفنية لسلامة المركبات التي تعمل بالطاقة والمستخدمة على الطرق

عرض النص الأصلي

National Standard of the P.R.C.,Technical specifications for safety of power-driven vehicles operating on roads

إخطار من الصين إلى منظمة التجارة العالمية بتاريخ 9 ديسمبر 2025 بهذا الإجراء المقترح في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). انتهت فترة التعليقات في 7 فبراير 2026.

تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: الصين.

المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.

تاريخ النشر هنا:

نظرة سريعة

المنتجات

مركبة ركاب، ومركبة بضائع، ومركبة آلية خاصة، ومقطورة، ومجموعة مركبات، ودراجة نارية، ودراجة بمحرك (moped)

عرض النص الأصلي

Passenger vehicle, goods vehicle, special motor vehicle, trailer, combination of vehicles, motorcycle and moped

أكواد النظام المنسق
  • 87 · سيارات وجرارات ودراجات وعربات برية أخرى، وأجزاؤها ولوازمها (عدا المعدة للسير على السكك الحديدية)
    • 870121 جرارات طرق للمقطورات النصفية مجهزة فقط بمحرك احتراق داخلى ذو مكابس يتم الاشعال فيها بالضغط [ ديزل أو نصف ديزل] [عدا العربات الجرارة الداخلة فى البند 87 09], وحدات كاملة. ؛ جرارات طرق للمقطورات النصفية مجهزة فقط بمحرك احتراق داخلى ذو مكابس يتم الاشعال فيها بالضغط [ ديزل أو نصف ديزل] [عدا العربات الجرارة الداخلة فى البند 87 09], وحدات مفككة.
    • 870210 سيارات لنقل عشرة أشخاص أو أكثر بما فيهم السائق — سيارات معدة لنقل عشرة أشخاص أو أكثر بما فيهم السائق [سيارات أتوبيس ] للسياحة مجهزة فقط بمحرك احتراق داخلى ذو مكابس يتم الإشعال فيها بالضغط [ديزل أو نصف ديزل ]. ؛ سيارات أخر معدة لنقل عشرة أشخاص أو أكثر بما فيهم السائق مجهزة فقط بمحرك احتراق داخلى ذو مكابس يتم الإشعال فيها بالضغط [ ديزل أو نصف ديزل]، و حدات كاملة.
    • 870220 سيارات لنقل عشرة أشخاص أو أكثر بما فيهم السائق — سيارات معدة لنقل عشرة اشخاص أو أكثر بما فيهم السائق مجهزة بمحركين للدفع، محرك احتراق داخلى ذو مكابس يتم الاشعال فيها بالضغط [ديزل أو نصف ديزل] و محرك كهربائى ذو سعة اسطوانة محرك ديزل او نصف ديزيل حتى 1600 سم 3، وحدات كاملة. ؛ سيارات معدة لنقل عشرة اشخاص او اكثر بما فيهم السائق مجهزة بمحركين للدفع، محرك احتراق داخلى ذو مكابس يتم الاشعال فيها بالضغط [ديزل أو نصف ديزل] و محرك كهربائى ذو سعة اسطوانة بمحرك ديزيل او نصف ديزيل حتى 1600سم3, وحدات مفككة
    • 870230 سيارات معدة لنقل عشرة اشخاص او اكثر بما فيهم السائق مجهزة بمحركين للدفع
    • 870321 سيارات ركوب وغيرها من السيارات المصممة أساسًا لنقل الأشخاص (عدا الداخلة في البند 8702)، بما فيها سيارات الركوب ذات الغرض المزدوج (ستيشن) وسيارات السباق — سيارات خفيفة ذات ثلاث عجلات تعمل بمحرك دراجات نارية سعة اسطواناتها لاتتجاوز 1000سم3 ؛ سيارات خفيفة ذات ثلاث عجلات أخر، مجهزة فقط بمحرك احتراق داخلى ذو مكابس متناوبة يتم الاشعال فيها بالشرر سعة اسطواناتها لاتتجاوز 1000سم3
العضو المُخطِر
الصين
الحالة
إجراء مقترح، ربما اعتُمد منذ ذلك الحينأُخطر به بوصفه مشروعًا في 9 ديسمبر 2025. راجع منصة ePing لمعرفة وضعه الحالي لدى الصين.
الأهداف
  • حماية صحة الإنسان أو سلامته
  • متطلبات الجودة
المجال
TBT: اللوائح الفنية للمنتجاتالعوائق الفنية أمام التجارة
نوع الإخطار
إخطار عاديRegular notification
رمز الوثيقة
G/TBT/N/CHN/2160

المواعيد الرئيسية

تاريخ التوزيع من منظمة التجارة العالمية
آخر موعد للتعليقات
انتهى في 7 فبراير 2026
موعد الاعتماد المقترح
لم يُحدَّد بعد
موعد بدء التنفيذ المقترح
بعد 6 أشهر من الاعتماد

كيفية التعليق

انتهت فترة التعليقات في 7 فبراير 2026. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة ⁨G/TBT/N/CHN/2160⁩، لتتابعها مع الصين.

اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ما يقوله الإخطار

تحدد هذه الوثيقة المتطلبات الفنية الأساسية لسلامة تشغيل المركبات الآلية، بما في ذلك وحداتها الكاملة، ومجموعاتها الرئيسية، وأجهزة الحماية من السلامة، بالإضافة إلى متطلبات إضافية لسيارات الإطفاء، وسيارات الإسعاف، ومركبات الطوارئ الهندسية، وسيارات الشرطة، والمركبات المصممة للأشخاص ذوي الإعاقة. تنطبق هذه الوثيقة على جميع المركبات الآلية التي تعمل على الطرق داخل إقليم الصين، باستثناء الترام والمركبات الآلية الخاصة ذات العجلات التي لم تُصمم وتُصنع للسفر والاستخدام على الطرق، والتي تُستخدم بشكل أساسي للتشغيل والإنشاء في الطرق والأماكن المغلقة.

عرض النص الأصلي

This document specifies the essential technical requirements for the operational safety of motor vehicles, including their complete units, major assemblies, and safety protection devices, as well as additional requirements for fire engines, ambulances, engineering emergency vehicles, police cars, and vehicles designed for persons with disabilities. This document applies to all motor vehicles operating on roads within the territory of China, excluding trams and wheeled special machinery vehicles that are not designed and manufactured for road travel and use, and are mainly used for operation and construction in closed roads and venues.

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

كل تحديثات الصين
  1. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الصين: قاطرات أخرى للسكك الحديدية؛ مقطورات الوقود للقاطرات

    المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، حدود وطرق قياس دخان العادم الصادر عن قاطرات الديزل

    الرمز: G/TBT/N/CHN/2377التعليقات حتى 2 يناير 2027

  2. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الصين: عربات للمقعدين

    المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، المواصفات الفنية للسلامة للكراسي المتحركة الكهربائية

    الرمز: G/TBT/N/CHN/2375التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026

  3. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الصين: أجهزة طرد مركزي

    المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، مواصفات تشابه عناصر فواصل/مرشحات مياه وقود الطائرات النفاثة

    الرمز: G/TBT/N/CHN/2374التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026

  4. إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوح

    إجراء مقترح من الصين: أجهزة طرد مركزي

    المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، المواصفات الخاصة بعناصر فواصل/مرشحات وقود الطائرات النفاثة

    الرمز: G/TBT/N/CHN/2373التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026

كل تحديثات لوائح التصدير

استقبل هذه التحديثات تلقائيًا لمنتجاتك وأسواقك.

تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.