إخطار لدى منظمة التجارة العالمية · TBT
الصينمُحدَّث: تحقّق مما إذا كان قد اعتُمد أو أصبح ساريًا
المواصفات القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية (P.R.C.)، الحد الأدنى للقيم المسموح بها لكفاءة الطاقة ودرجات كفاءة الطاقة لشفاطات المطبخ المنزلية والمماثلة ومراوح التهوية الكهربائية التي تعمل بالتيار المتردد
National Standards of the P.R.C., Minimum allowable values of energy efficiency and energy efficiency grades for household and similar range hoods and A.C.electric ventilating fans
إضافة من الصين بتاريخ 23 أبريل 2026 إلى الإخطار السابق G/TBT/N/CHN/2084 في مجال اللوائح الفنية للمنتجات (TBT). وكثيرًا ما تُعلن الإضافات اعتماد الإجراء أو تعديله أو تأجيله أو سحبه. أُخطر بالإجراء أول مرة بتاريخ 18 يونيو 2025. انتهت فترة التعليقات في 17 أغسطس 2025.
تضع إكسبودايت الإخطارات المماثلة لهذا الإخطار في مركز التحديثات لديك، وتطابقها مع أكواد النظام المنسق لمنتجاتك والأسواق التي تصدّر إليها. يفتح فحص المتطلبات في حسابك على إكسبودايت، مع تحديد السوق: الصين.
المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة). الملخصات من إعداد إكسبودايت، وهي جهة مستقلة عن منظمة التجارة العالمية.
تاريخ النشر هنا:
تاريخ التحديث هنا:
شفاطات المطبخ ومراوح التهوية
Range hoods and ventilating fans
انتهت فترة التعليقات في 17 أغسطس 2025. ويظل بإمكانك عرض ملاحظاتك على الإجراء على نقطة الاستعلام الخاصة باتفاق TBT في بلدك، مع ذكر رمز الوثيقة G/TBT/N/CHN/2084/Add.1، لتتابعها مع الصين.
اعثر على نقطة الاستعلام في بلدك على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)آخر إخطار (G/TBT/N/CHN/2084/Add.1، 23 أبريل 2026)
التعديل رقم 1 للمواصفة GB 29539-2025 القيم الدنيا المسموح بها لكفاءة الطاقة ودرجات كفاءة الطاقة لشفاطات المطبخ المنزلية والمماثلة ومراوح التهوية الكهربائية (A.C.)
Amendment No.1 of GB 29539-2025 Minimum allowable values of energy efficiency and energy efficiency grades for household and similar range hoods and A.C. electric ventilating fans
في الملحق C (معياري) طريقة اختبار استهلاك طاقة التسخين لسخانات الحمام، يجب مراجعة المواصفة القياسية المرجعية GB/T 14806-2017 لتصبح GB/T 22769-2023.
In Appendix C (Normative) Test Method for Heating Energy Consumption of Bath Heaters, the referenced standard GB/T 14806-2017 shall be revised to GB/T 22769-2023.
تحدد هذه الوثيقة حدود كفاءة الطاقة، ودرجات كفاءة الطاقة، وطرق الاختبار، وقواعد التفتيش لشفاطات المطبخ للأغراض المنزلية والمماثلة، ومراوح التهوية التي تعمل بالتيار المتردد (المشار إليها فيما يلي باسم 'مراوح التهوية')، والأجهزة متعددة الوظائف ذات وظائف التهوية. تنطبق هذه الوثيقة على شفاطات المطبخ ذات الطرد الخارجي المثبتة فوق مواقد الطهي المنزلية، أو الطباخات، أو الأجهزة المماثلة بجهد مقدر لا يتجاوز 250V، وكذلك مراوح التهوية التي تعمل بمحركات كهربائية والأجهزة متعددة الوظائف ذات وظائف التهوية التي تستوفي الشروط التالية: جهد مقدر أحادي الطور لا يتجاوز 250V، وقدرة مدخلات تهوية مقدرة لا تتجاوز 500W، وقطر المروحة لا يتجاوز 500mm. لا تنطبق هذه الوثيقة على شفاطات المطبخ التجارية وأجهزة طرد أبخرة الطهي التجارية الأخرى. لا تنطبق هذه الوثيقة على مراوح التهوية للأغراض التالية: a) مراوح التهوية المصممة خصيصاً للاستخدام الصناعي؛ b) مراوح التهوية المخصصة للاستخدام في ظروف خاصة، مثل الأماكن التي تحتوي على غازات أو غبار أو بخار أو غازات مسببة للتآكل أو قابلة للاشتعال أو متفجرة؛ c) مراوح التهوية المستخدمة في معدات التبريد، وأجهزة تكييف الهواء، وأجهزة استرداد الطاقة (air-air)؛ d) مراوح التهوية المدمجة في الأجهزة (مثل المواقد وأجهزة الطهي بالميكروويف)؛ e) مراوح التهوية البحرية؛ f) مراوح التهوية من النوع C، ومراوح التهوية ذات مخرج الهواء ثنائي الاتجاه، ومراوح التهوية من النوع B والنوع D بحد أقصى...
This document specifies the energy efficiency limits, energy efficiency grades, test methods, and inspection rules for range hoods for household and similar purposes, AC ventilating fans (hereinafter referred to as 'ventilating fans'), and multi-functional appliances with ventilating functions. This document applies to external exhaust range hoods installed on top of household cooking stoves, cookers, or similar appliances with a rated voltage not exceeding 250V, as well as ventilating fans driven by electric motors and multi-functional appliances with ventilating functions that meet the following conditions: single-phase rated voltage not exceeding 250V, rated ventilating input power not exceeding 500W, impeller diameter not exceeding 500mm. This document does not apply to commercial range hoods and other commercial cooking fume exhaust devices. This document does not apply to ventilating fans for the following purposes: a) Ventilating fans specifically designed for industrial use; b) Ventilating fans intended for use under special conditions, such as places with corrosive, flammable, explosive gases, dust, steam, or gas; c) Ventilating fans used in refrigeration equipment, air conditioners, and air-air energy recovery devices; d) Ventilating fans embedded in appliances (such as stoves and microwave cooking appliances); e) Marine ventilating fans; f) Type C ventilating fans, bidirectional air outlet ventilating fans, and Type B and Type D ventilating fans with a maximum…
كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.
إضافةG/TBT/N/CHN/2084/Add.1
التعديل رقم 1 للمواصفة GB 29539-2025 القيم الدنيا المسموح بها لكفاءة الطاقة ودرجات كفاءة الطاقة لشفاطات المطبخ المنزلية والمماثلة ومراوح التهوية الكهربائية (A.C.)
Amendment No.1 of GB 29539-2025 Minimum allowable values of energy efficiency and energy efficiency grades for household and similar range hoods and A.C. electric ventilating fans
في الملحق C (معياري) طريقة اختبار استهلاك طاقة التسخين لسخانات الحمام، يجب مراجعة المواصفة القياسية المرجعية GB/T 14806-2017 لتصبح GB/T 22769-2023.
In Appendix C (Normative) Test Method for Heating Energy Consumption of Bath Heaters, the referenced standard GB/T 14806-2017 shall be revised to GB/T 22769-2023.
إخطار عاديG/TBT/N/CHN/2084
آخر موعد للتعليقات: انتهى في 17 أغسطس 2025
المواصفات القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية (P.R.C.)، الحد الأدنى للقيم المسموح بها لكفاءة الطاقة ودرجات كفاءة الطاقة لشفاطات المطبخ المنزلية والمماثلة ومراوح التهوية الكهربائية التي تعمل بالتيار المتردد
National Standards of the P.R.C., Minimum allowable values of energy efficiency and energy efficiency grades for household and similar range hoods and A.C.electric ventilating fans
تحدد هذه الوثيقة حدود كفاءة الطاقة، ودرجات كفاءة الطاقة، وطرق الاختبار، وقواعد التفتيش لشفاطات المطبخ للأغراض المنزلية والمماثلة، ومراوح التهوية التي تعمل بالتيار المتردد (المشار إليها فيما يلي باسم 'مراوح التهوية')، والأجهزة متعددة الوظائف ذات وظائف التهوية. تنطبق هذه الوثيقة على شفاطات المطبخ ذات الطرد الخارجي المثبتة فوق مواقد الطهي المنزلية، أو الطباخات، أو الأجهزة المماثلة بجهد مقدر لا يتجاوز 250V، وكذلك مراوح التهوية التي تعمل بمحركات كهربائية والأجهزة متعددة الوظائف ذات وظائف التهوية التي تستوفي الشروط التالية: جهد مقدر أحادي الطور لا يتجاوز 250V، وقدرة مدخلات تهوية مقدرة لا تتجاوز 500W، وقطر المروحة لا يتجاوز 500mm. لا تنطبق هذه الوثيقة على شفاطات المطبخ التجارية وأجهزة طرد أبخرة الطهي التجارية الأخرى. لا تنطبق هذه الوثيقة على مراوح التهوية للأغراض التالية: a) مراوح التهوية المصممة خصيصاً للاستخدام الصناعي؛ b) مراوح التهوية المخصصة للاستخدام في ظروف خاصة، مثل الأماكن التي تحتوي على غازات أو غبار أو بخار أو غازات مسببة للتآكل أو قابلة للاشتعال أو متفجرة؛ c) مراوح التهوية المستخدمة في معدات التبريد، وأجهزة تكييف الهواء، وأجهزة استرداد الطاقة (air-air)؛ d) مراوح التهوية المدمجة في الأجهزة (مثل المواقد وأجهزة الطهي بالميكروويف)؛ e) مراوح التهوية البحرية؛ f) مراوح التهوية من النوع C، ومراوح التهوية ذات مخرج الهواء ثنائي الاتجاه، ومراوح التهوية من النوع B والنوع D بحد أقصى...
This document specifies the energy efficiency limits, energy efficiency grades, test methods, and inspection rules for range hoods for household and similar purposes, AC ventilating fans (hereinafter referred to as 'ventilating fans'), and multi-functional appliances with ventilating functions. This document applies to external exhaust range hoods installed on top of household cooking stoves, cookers, or similar appliances with a rated voltage not exceeding 250V, as well as ventilating fans driven by electric motors and multi-functional appliances with ventilating functions that meet the following conditions: single-phase rated voltage not exceeding 250V, rated ventilating input power not exceeding 500W, impeller diameter not exceeding 500mm. This document does not apply to commercial range hoods and other commercial cooking fume exhaust devices. This document does not apply to ventilating fans for the following purposes: a) Ventilating fans specifically designed for industrial use; b) Ventilating fans intended for use under special conditions, such as places with corrosive, flammable, explosive gases, dust, steam, or gas; c) Ventilating fans used in refrigeration equipment, air conditioners, and air-air energy recovery devices; d) Ventilating fans embedded in appliances (such as stoves and microwave cooking appliances); e) Marine ventilating fans; f) Type C ventilating fans, bidirectional air outlet ventilating fans, and Type B and Type D ventilating fans with a maximum…
تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، حدود وطرق قياس دخان العادم الصادر عن قاطرات الديزل
الرمز: G/TBT/N/CHN/2377التعليقات حتى 2 يناير 2027
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، المواصفات الفنية للسلامة للكراسي المتحركة الكهربائية
الرمز: G/TBT/N/CHN/2375التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، مواصفات تشابه عناصر فواصل/مرشحات مياه وقود الطائرات النفاثة
الرمز: G/TBT/N/CHN/2374التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026
إخطار لدى منظمة التجارة العالميةTBTإجراء مقترح، باب التعليقات مفتوحجديد
المواصفة القياسية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، المواصفات الخاصة بعناصر فواصل/مرشحات وقود الطائرات النفاثة
الرمز: G/TBT/N/CHN/2373التعليقات حتى 25 نوفمبر 2026
تطابق إكسبودايت كل إخطار مع الأسواق التي تصدّر إليها وأكواد النظام المنسق لمنتجاتك، وتضع ما يخصّك في مركز التحديثات، مع موعد انتهاء فترة التعليقات.