إجراء نافذ من بوروندي و4 من الأعضاء الآخرين: الأغذية المعبأة والمحضرة

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 10 نوفمبر 2025

   إضافةG/TBT/N/UGA/1560/Add.1

   أوغندا، بوروندي، كينيا، رواندا، تنزانيا

   DEAS 798:2022، المكملات الغذائية الدهنية — المواصفات

   عرض النص الأصلي

   DEAS 798:2022, Lipid food supplements — Specification

   الهدف من هذه الإضافة هو إخطار أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) بأن مشروع المواصفة القياسية لشرق أفريقيا، DEAS 798: 2022، المكملات الغذائية الدهنية — المواصفات الوارد في G/TBT/N/BDI/227، وG/TBT/N/KEN/1236، وG/TBT/N/RWA/653، وG/TBT/N/TZA/728، وG/TBT/N/UGA/1560 قد بدأ النفاذ في أوغندا في 11 يوليو 2025.

   عرض النص الأصلي

   The aim of this addendum is to update WTO Members that the Draft East African Standard, DEAS 798: 2022, Lipid food supplements — Specification in G/TBT/N/BDI/227, G/TBT/N/KEN/1236, G/TBT/N/RWA/653, G/TBT/N/TZA/728 and G/TBT/N/UGA/1560 entered into force in Uganda on 11 July 2025.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 11 مارس 2022

   إخطار عاديG/TBT/N/BDI/227

   بوروندي، كينيا، رواندا، تنزانيا، أوغنداآخر موعد للتعليقات: انتهى في 10 مايو 2022

   DEAS 798: 2022، المكملات الغذائية الدهنية — المواصفات

   عرض النص الأصلي

   DEAS 798: 2022, Lipid food supplements — Specification

   1.1 تحدد مشروع المواصفة القياسية لشرق أفريقيا (East African Standard) المتطلبات، و ways أخذ العينات، و طرق الاختبار للمكملات الغذائية الدهنية المستخدمة لتكملة النظام الغذائي العادي بالأحماض الدهنية الأساسية. 1.2 تغطي مشروع المواصفة القياسية المكملات الغذائية الدهنية التي توفر بشكل أساسي أحماضاً دهنية أساسية والمقدمة في أشكال مثل الكبسولات، أو المعجون، أو السائل. يجوز تناول المنتج مباشرة أو إضافته إلى غذاء آخر بهدف أساسي هو زيادة محتوى الطاقة في الغذاء وتوفير أحماض دهنية أساسية. 1.3 لا تغطي مشروع المواصفة القياسية المكملات الغذائية الدهنية المخصصة لاستخدامات غذائية خاصة أو لأغراض طبية/علاجية.

   عرض النص الأصلي

   1.1 This Draft East African Standard specifies the requirements, sampling and test methods for lipid food supplements used for complementing the normal diet with essential fatty acids. 1.2 This draft standard covers lipid food supplements primarily providing essential fatty acids and presented in forms such as capsules, paste or liquid. The product may be taken directly or added to another food with the primary objective of increasing the energy content of the food and provide essential fatty acids. 1.3 This draft standard does not cover lipid food supplements intended for special dietary uses or medical/therapeutic purposes.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/UGA/1560/Add.1⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)