إجراء نافذ من بوروندي و4 من الأعضاء الآخرين: قضبان وعيدان من حديد أو صلب غير خليط

ما يقوله الإخطار

الإخطارات المتعلقة بهذا الإجراء

كل إخطار نُشر هنا بشأن هذا الإجراء، الأحدث أولًا. ونص كل إخطار بصياغة العضو المُخطِر.

1. 10 نوفمبر 2025

   إضافةG/TBT/N/UGA/1543/Add.1

   أوغندا، بوروندي، كينيا، رواندا، تنزانيا

   DEAS 412-2:2022، صلب لتدعيم الخرسانة — الجزء 2: قضبان ومضلعة، الطبعة الرابعة

   عرض النص الأصلي

   DEAS 412-2:2022, Steel for the reinforcement of concrete — Part 2: Ribbed bars, Fourth Edition

   الهدف من هذه الإضافة هو إخطار أعضاء منظمة التجارة العالمية (WTO) بأن مشروع المواصفة القياسية لشرق أفريقيا (DEAS) 412-2:2022، صلب لتدعيم الخرسانة — الجزء 2: قضبان مضلعة، الطبعة الرابعة، المُخطر بها في G/TBT/N/BDI/210، وG/TBT/N/KEN/1219، وG/TBT/N/RWA/622، وG/TBT/N/TZA/711، وG/TBT/N/UGA/1543، قد دخل حيز النفاذ في أوغندا في 11 يوليو 2025.

   عرض النص الأصلي

   The aim of this addendum is to update WTO Members that the Draft East African Standard, DEAS 412-2:2022, Steel for the reinforcement of concrete — Part 2: Ribbed bars, Fourth Edition notified in G/TBT/N/BDI/210, G/TBT/N/KEN/1219, G/TBT/N/RWA/622, G/TBT/N/TZA/711 and G/TBT/N/UGA/1543 entered into force in Uganda on 11 July 2025.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

2. 25 فبراير 2022

   إخطار عاديG/TBT/N/BDI/210

   بوروندي، كينيا، رواندا، تنزانيا، أوغنداآخر موعد للتعليقات: انتهى في 26 أبريل 2022

   DEAS 412-2:2022، صلب لتدعيم الخرسانة — الجزء 2: قضبان وعيدان مضلعة، الطبعة الرابعة

   عرض النص الأصلي

   DEAS 412-2:2022,Steel for the reinforcement of concrete — Part 2: Ribbed bars, Fourth Edition

   تحدد هذه المواصفة القياسية لشرق أفريقيا (East African Standard) المتطلبات الفنية للقضبان المضلعة المستخدمة كتدعيم في الخرسانة. يغطي هذا الجزء من EAS 412: أ) القضبان المضلعة الموردة في أطوال مستقيمة؛ و ب) 11 درجة من درجات الصلب غير المخصصة للحام وهي، B500A- R، و B500B-R، و B500C-R، و B600A-R، و B600B-R، و B600C-R، و B600D-R، و B700A-R، و B700B-R، و B700C-R، و B700D-R، و 6 درجات من درجات الصلب المخصصة للحام وهي، B500AWR، و B500BWR، و B500CWR، و B500DWR، و B550DWR، و B600DWR. لا تنطبق هذه المواصفة القياسية على القضبان المضلعة المنتجة من منتجات نهائية، مثل الألواح وقضبان السكك الحديدية.

   عرض النص الأصلي

   This East African Standard specifies technical requirements for ribbed bars to be used as reinforcement in concrete. This part of EAS 412 covers: a) ribbed bars supplied in straight lengths; and b) eleven steel grades not intended for welding which are, B500A- R, B500B-R, B500C-R, B600A-R, B600B-R, B600C-R, B600D-R, B700A-R, B700B-R, B700C-R and B700D-R, and six steel grades intended for welding which are, B500AWR, B500BWR, B500CWR, B500DWR, B550DWR and B600DWR This standard does not apply to ribbed bars produced from finished products, such as plates and railway rails.

   فتح على منصة ePing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)الوثيقة المُخطَر بها (بالإنجليزية) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

المصادر

تكتب إكسبودايت ملخصها من السجل الرسمي. والإخطار والوثائق المُخطَر بها منشورة على مواقع منظمة التجارة العالمية نفسها.

• المصدر: منصة ePing لمنظمة التجارة العالمية، الإخطار ⁨G/TBT/N/UGA/1543/Add.1⁩ (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
• وثيقة منظمة التجارة العالمية الرسمية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)